Og i slutningen af semesteret, ved æske nummer fem-.
Y para el final del semestre, tras cinco cajas… había construido esa cosa.
Den første dag i forårs semesteret.
El primer día del semestre de primavera.
Semesteret efterfølges altid af en eksamenseksamen på 6 uger.
Semestre siempre es seguido por un período de 6 semanas de exámenes.
Spansk udgør halvdelen af semesteret.
Español constituye la mitad del semestre.
Vi hængt ud i hele semesteret og en dag spurgte han mig ud, mens du går mig til min lejlighed.
Salimos durante todo el semestre y un día me invitó a salir mientras yo caminando a mi departamento.
Folk planlægge deres kostumer hele semesteret.
Planean sus disfraces todo el semestre.
Parlamentet er også inddraget i semesteret gennem den økonomiske dialog.
El Parlamento también participa en el Semestre a través del diálogo económico.
Spanskundervisningen udgør halvdelen af semesteret.
Español constituye la mitad del semestre.
Overfør studerende skal audition i semesteret før de planlægger at indtaste Lees-McRae College.
Los estudiantes de transferencia deben audición en el semestre antes de su plan para entrar en Lees-McRae Colegio.
Tag praksiseksamen gennem hele semesteret.
Tomar exámenes de práctica durante todo el semestre.
Hvis du ikke tager eksamen i semesteret, bruges EE7399, alle fremtidige semestre skal du tilmelde dig i EE6699.
Si no se gradúa en el semestre en el que se usa EE7399, todos los semestres futuros debe inscribirse en EE6699.
Jeg kommer og henter dig, når semesteret slutter.
Vendré a buscarte al final del semestre.
Under første træning semesteret er givet særskilt i hvert sprog, hvor spanske studerende modtager engelske klasser, og vice versa.
Durante el primer semestrela formación se imparte en cada idioma por separado, donde los alumnos de español reciben clases de inglés y viceversa.
KL Universitet opererer i semesteret mønster.
Universidad de KL opera en el patrón semestre.
Executive MBA-programmer mødes normalt to gange om ugen,hver anden uge i løbet af semesteret.
Los programas Executive MBA generalmente se reúnen dos veces por semana,cada dos semanas durante el semestre.
Vurderingen foregår igennem hele semesteret og omfatter eksaminer, essays, rapporter, præsentationer, gruppeprojekter, forskningsprojekter og praktiske opgaver.
La evaluación está en curso durante todo el semestre e incluye exámenes, ensayos, informes, presentaciones, proyectos grupales, proyectos de investigación y tareas prácticas.
Den spanske Kurset udgør 2/3 af semesteret.
Representa el curso de español para 2/3 del semestre.
Du opfylder mindst otte timer om ugen elleri alt 112 timer i hele semesteret på Service Learning placering.
Cumple un mínimo de ocho horas por semana oun total de 112 horas durante todo el semestre en la ubicación de Service Learning.
Men så… Daniel kommer ikke i skole resten af semesteret.
Daniel no irá a la escuela el resto del semestre.
Kurset finder sted i det første semester på University of Rennes 1, afholdt i semesteret 2-4 på FAU Erlangen-Nürnberg.
El curso se lleva a cabo en el primer semestre en la Universidad de Rennes 1, que se celebró en el semestre de 2-4 en la FAU Erlangen-Nürnberg.
De spanske regnskab for halvdelen af semesteret.
Las cuentas españolas para la mitad del semestre.
Webstedet skal godkendes af Concordia før semesteret.
El sitio será aprobado por Concordia antes del semestre.
Jeg sender jeres pensum rundt for semesteret.
Os voy a repartir vuestro programa de estudios para el semestre.
Så jeg kunne pjække fra timerne i resten af semesteret-.
Supuse que podría evitar clases del resto del semestre.
Han betalte 25.000 dollars til Harvard for semesteret.
Le hizo un cheque de 325.000 a Harvard para pagar el semestre.
De vil sende dig til Hutton Akademiet resten af semesteret.
Quieren enviarte a la Academia Hutton el resto del semestre.
Resultater: 211,
Tid: 0.0371
Hvordan man bruger "semesteret" i en Dansk sætning
Vurderingen af kompetencer i hver enhed består af tutorial præstationer, en række opgaver eller projekter i løbet af semesteret samt en afsluttende eksamen.
Fravær: Jeg har tidligere på semesteret udsendt en lille folder til bestyrelsen og lærerkollegiet, som analyserer elevernes frafald, fravær, karakterniveau og studieparathed.
Også selvom det var lidt angstprovokerende at vi skulle starte semesteret ud med helt nye mennesker fra andre studier i en overophedet hal på Nørrebro.
Når du ønsker at starte, skal du blot være opmærksom på at tilmelde dig aktivt til semesteret.
Under mit praktikforløb arbejdede jeg meget selvstændigt, hvilket var en del af kravet til semesteret.
I mit praktikforløb på hjerteafsnittet formåede jeg at opnå alle mine læringsmål på hele semesteret.
Har du taget orlov midt i semesteret, har du ret til at få gentaget den undervisning, som du er gået glip af.
Vi afholder skriveaftener 2-3 gange om ugen i 4-5 uger i begyndelsen af efterårs-semesteret.
Kort sagt beholder du alle de rettigheder studerende har, men du følger ikke undervisning i semesteret.
Mange studerende er usikre
Mange studerende på professionsbachelorer eller på universitetet, der er i praktik eller udveksling, er nu blevet sendt hjem og er usikre på, om de kan gennemføre semesteret.
Hvordan man bruger "semestre" i en Spansk sætning
Periodo estudio: segundo semestre 2013Poblacion:CAP urbano.
Cada semestre académico comprende dieciocho semanas.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文