Hvad Betyder SENDE HAM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• enviarlo
• mandarlo
• mandarle

Eksempler på brug af Sende ham på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sende ham hjem?
¿Enviarlo de vuelta?

Hvor ville du sende ham hen?
¿Dónde lo iba a enviar?

Vi må sende ham tilbage til 1987 nu.
Tenemos que enviarlo de vuelta a 1987 ahora.

Jeg ved hvor vi kan sende ham.
Conozco un lugar que podríamos enviarlo.

Du må sende ham væk.
Pues tendras que mandarlo lejos.

Og sende ham hjem som Sobel for at begynde forfra?
Y enviarlo a casa como Sobel para empezar todo de nuevo?

Og jeg skal sende ham hjem.
Y lo voy a enviar a casa.

Jeg kan sende ham en besked, og se hvad jeg kan gøre.
Puedo enviarle un mensaje electrónico. a ver qué puedo hacer.

Har du tænkt på, at de kunne sende ham tilbage?
Se te ha ocurrido que quizas lo manden de vuelta?

Vi kan sende ham en flaske vin.
Le enviaré una botella de vino.

Jo, men jeg skal beskytte ham, ikke sende ham i stolen.
Sí. Pero yo debo protegerle, no mandarle a la silla eléctrica.

Vi kan sende ham en flaske vin.
Le enviaré una boteIIa de vino.

De burde opkalde en militærbase efter ham, ikke sende ham herhen.
Deberían nombrar una base en su honor, no mandarlo acá.

Du kunne sende ham i AA.
Podrías mandarlo a Alcohólicos Anónimos.

Den fjerde hustru Mr. Ho kom og spurgte om hun kunne sende ham her.
La cuarta esposa del señor Ho vino y preguntó si podía enviarlo aquí.

Du kan også sende ham et foto.
Puede también enviar una fotografía.

I kan sende ham en dosis i bytte for Tex og kaptajnen.
Pueden enviarle una dosis como intercambio por Tex y el capitán.

Han ville sende ham hjem.
Lo iba a enviar a casa.

Når søgningen er udstyre din hero med nødvendige våben og sende ham til arenaen.
Una vez finalizada la búsqueda equipar a tu héroe con las armas necesarias y mandarlo a la arena.

Jeg vil sende ham et julekort.
Quiero enviarle una postal navideña.

Han troede på, du ville sende ham til Guantanamo.
Realmente creyó que lo iba a enviar a Guantánamo.

Jeg viI sende ham en frugtkurv og et kort.
Le quiero enviar algunas frutas y una carta.

Vi kan ikke sende ham tilbage.
Puede ser, pero no podemos enviarlo de regreso.

Jeg vil sende ham på en kostskole i Frankrig.
Quiero enviarlo a un internado en Francia.

Vi kan ikke sende ham tilbage.
No podemos enviarlo de vuelta a Corea del Norte.

Måske sende ham i fængsel på livstid.
Le enviamos a prisión probablemente para el resto de su vida.

Jeg synes vi skal sende ham til afhøring.
Creo que deberíamos mandarle a interrogatorios.

Jeg kan sende ham et sted hen, hvor han ikke kan bruge sine evner.
Puedo enviarlo a un lugar donde no pueda usar sus poderes.

Ville sandsynligvis være den bedste hurtigt sende ham til en institution for tør Etablerede formål.
Probablemente sería mejor rápidamente enviarlo a una institución para efectos de lo establecido en seco.

Vi kan sende ham en flaske vin.
Podemos mandarle una botella de vino.

Hvordan man bruger "sende ham" i en Dansk sætning

Dette kan sende ham til at tabe penge mens væddemål.

Det var også hårdt for hende, da hun måtte “sende” ham på plejehjem.

I denne alder er det nyttigt at sende ham til enhver sportsafdeling.

Måske skulle man sende ham en tur til USA.

Bess savner ham til vanvid og trygler Gud om at sende ham hjem.

Fordi lægen vurderer smerterne som ukomplicerede, undlader hun at sende ham videre til et omkostningskrævende sygehus.

For øv nu er jeg måske med til at sende ham ud af Folketinget, men det er sagt med et smil, for han er født til at blive et EP-medlem.

Han elsker selv at spille kort og golf og drømme om de store gevinster, der kan sende ham på det første fly af sted til Seychellerne.

Jeg trak heldigvis det længste strå, og kunne sende ham på porten til en 4.

Enhver gruppe i befolkningen kan vælge den "bedste blandt ligemænd" og sende ham eller hende på tinge for at repræsentere gruppen.

Hvordan man bruger "enviarlo, mandarlo" i en Spansk sætning

o ruta HTML para enviarlo como enlace.

Todo ello debes mandarlo por email info@hervian.

Y ahí decidieron engordarlo para mandarlo a Frimacar.

Para ello tenéis que mandarlo a info@afrofeminas.

También pueden enviarlo al correo electrónico: rbarrera@sernanp.

Sus hijos, deciden enviarlo a una residencia.

Pero ¿cómo voy a enviarlo esta noche?

DISPARA para activarlo y enviarlo hacia delante.

¡En breve, podrás enviarlo para participar!

Entonces fue cuando decidimos mandarlo a editoriales.