Eksempler på brug af Seneste versioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
MacOS: En af de tre seneste versioner af macOS.
Seneste versioner af iWatermark til Mac, iOS, Win& Android.
Det virker også på alle seneste versioner af MS-ord.
También funciona en todas las últimas versiones de MS Word.Seneste versioner omfattede flere opdateringer og rettelser.
Las últimas versiones incluyen varias actualizaciones y correcciones.Office 2019 understøtter de tre seneste versioner af macOS.
MacOS: Office 2019 para Mac es compatible con las tres versiones más recientes de macOS.
Folk også translate
Alle seneste versioner af Windows-platforme understøttes, herunder Windows 10.
Todas las versiones más recientes de plataformas Windows soportadas incluyendo Windows 10.Desuden skal man sørger for, at du seneste versioner af Adobe Flash Player og Java.
Asegúrate de usar las últimas versiones de Adobe Flash Player y Java.De to seneste versioner af Shopifys understøttede browsere inkluderer understøttelse af TLS 1.2.
Las dos versiones más recientes de los navegadores compatibles con Shopify incluyen compatibilidad con TLS 1.2.Indstil Windows-opdateringer til at installere og downloade seneste versioner med jævne mellemrum.
Establezca las actualizaciones de Windows para instalar y descargar las últimas versiones de forma regular.For disse seneste versioner er dette værktøj blevet forbedret indeni og tillader også udskrivning af 3D-visningerne.
Para estas últimas versiones, se ha mejorado esta utilidad dentro, permitiendo además la impresión de las vistas 3D.WinRAR-værktøjet kan nemt installeres og bruges på Windows 7-systemet eller på andre seneste versioner af Windows OS.
La herramienta WinRAR se puede instalar y usar fácilmente en el sistema Windows 7 o en otras versiones más recientes del sistema operativo Windows.Seneste versioner af programmer og drivere kan hjælpe dig med at løse problemer med Pov-Ray For Windows 3.
Las últimas versiones de programas y controladores pueden ayudarlo a resolver problemas con los archivos Pov-Ray For Windows 3.Operativsystem: Office 2019 understøtter de tre seneste versioner af macOS, altså altid den nyeste og de to foregående udgaver.
Sistema operativo: Office 2019 es compatible con las tres versiones más recientes de macOS, es decir, siempre la última y las dos anteriores.Sine seneste versioner omfatter Microsoft Office Outlook 2011 fra Macintosh og Microsoft Office Outlook 2010 til Windows-operativsystemet.
Sus versiones más recientes incluyen Microsoft Office Outlook 2011 de Macintosh y Microsoft Office Outlook 2010 para el sistema operativo Windows.Kompatibel med backup og migrering af Outlook-attributter til andre seneste versioner af Windows OS 8, 7, Vista, XP, 2007, 2003 osv.
Compatible con la copia de seguridad y la migración de atributos de Outlook a otras versiones más recientes de Windows OS 8, 7, Vista, XP, 2007, 2003,etc.Det vil scanne din computer til tredjepartsprogrammer med kendte sikkerhedsproblemer ogopdatere automatisk disse programmer til deres seneste versioner.
Se explorará su computadora para aplicaciones de terceros con vulnerabilidades de seguridad conocidas yautomáticamente actualizar estos programas a sus últimas versiones.Finde oplysninger om at køre en makro i seneste versioner af PowerPoint, afspille en makro, der er oprettet i en ældre version af PowerPoint.
Para obtener información sobre cómo ejecutar una macro en versiones recientes de PowerPoint, vea ejecutar una macro creada con una Ved hjælp af denne software, kan du også vide om, hvordan du reparere MOV filer i Windows operativsystem samt på sine seneste versioner på grund af forskellige årsager.
Con la ayuda de este software, también puede saber acerca de cómo reparar archivos mov de windows sistema operativo, así como en sus versiones más recientes debido a diversas razones.For at få oplysninger om, hvordan du kører en makro i seneste versioner af PowerPoint, kan du se køre en makro, der er oprettet i en ældre version af PowerPoint.
Para obtener información sobre cómo ejecutar una macro en versiones recientes de PowerPoint, vea ejecutar una macro creada con una Det analyserer dine hardwarekomponenter og drivere, og sammenligner resultaterne med den gigantiske database- ogerstatter dernæst forældede drivere med deres seneste versioner.
Se analizan los componentes de hardware y los controladores, se comparan los resultados con una base de datos gigantesca- yentonces se reemplazan los controladores anticuados con sus últimas versiones.Nedenfor vil blive betragtet som to systemer- Windows( seneste versioner) og Android, og vil også blive beskrevet en metode til at opnå en nøgle fra routerens kontrolpanel.
A continuación se considerarán dos sistemas- Windows( últimas versiones) y Android, y también se describirá un método para obtener una clave desde el panel de control del enrutador.GoPro video reparationsværktøj fra REMO gør det ekstremt nemt ogsikkert at rette GoPro Studio, der ikke kan afspille MP4-fejl på alle seneste versioner af Mac og Windows OS.
La herramienta de reparación de vídeo de GoPro de REMO hace que sea extremadamente fácil yseguro arreglar el estudio de GoPro incapaz de reproducir el error de archivo MP4 en todas las últimas versiones de Mac y Windows OS.Derfor har Kaspersky introduceret et modul med navnet Software Updater, som automatisk identificerer de apps, der har brug for opdateringer, og hvisbrugeren accepterer installerer deres seneste versioner.
Por eso Kaspersky ha decidido añadir un“Actualizador de Software”, que es capaz de localizar automáticamente las aplicaciones que necesitan una actualización y(siempre queel usuario esté de acuerdo), instala las últimas versiones.Spillet kører på mobiltelefoner ogtablets med Android 4.3 eller senere versioner.
Juega desde teléfonos ytabletas con Android 4.3 o versiones más recientes.Det kan installeres i seneste version af Windows-operativsystemet, herunder Windows 8.
Safari 5.1 og senere versioner(Mac OS X).
Safari 5.1 y versiones posteriores(Mac OS X) 1.Project 2010 og alle senere versioner bruger det samme filformat.
El proyecto 2010 y todas las versiones posteriores usan el mismo formato de archivo.I senere versioner vil der blive inkluderet mere relevant indhold.
En posteriores versiones se incluirán más funcionalidades.Seneste version er af 30. august 2013.
La ultima versión es la del 30 de diciembre de 2010.Seneste version af Safari(iOS 7 eller senere). .
