Hvad Betyder SENSORSYSTEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sistema de sensor
• sistema de sensores

Eksempler på brug af Sensorsystem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg mente med sensorsystemet.
Quiero decir con la red de sensores.

Sensorsystemet styrer vaskeprocessen og sørger for, at den foregår perfekt.
El sistema de detección controla el proceso de lavado y se asegura de que sea perfecto.

Funktioner af en fly sensorsystem.
Las funciones de un sistema de Sensor de aviones.

Yamahas unikke tre sensorsystem præcist sanser og fortolker din touch.
Sistema único de tres sensores de Yamaha con precisión detecta e interpreta su toque.

Major Carter, måske skal vi overveje… Sensorsystemet er lukket ned.
Mayor Carter… Quizás sea el momento de considerar… La red de sensores está desconectada.

Track, om du er på dit sæde, siddende eller stående gennem det helt nye sensorsystem.
Pista si usted está en su asiento, sentado o de pie a través del nuevo sistema de sensor de..

Hvorfor vil du have adgang til sensorsystemet… fra dit rum?
¿Por qué quiere acceder a la red de sensores… desde su cabina?

Sensorsystemet fungerer muligvis ikke for netlignende og skarpkantede forhindringer, der ikke afspejler tilstrækkelig ultralydslyd.
El sistema de detección puede no funcionar ante obstáculos tipo red y con bordes afilados que no reflejan suficientemente el sonido ultrasónico.

Funktioner af en fly sensorsystem| Kommunikation(Danish).
Las funciones de un sistema de Sensor de aviones| Comunicaciones(Spanish).

Et sensorsystem sikrer høj kvalitet og den nødvendige beskyttelse mod maskinnedbrud, forarbejdningsfejl, spild mv.
Un sistema de sensores garantiza una alta calidad y la protección necesaria contra fallos de máquina, errores de procesamiento, residuos,etc.

Du kan kortslutte broen, der forbinder sensorsystemet til sikkerhedsprotokollen!
¡Puedes freír el puenteo, el cual conecta el sistema de sensores al protocolo de seguridad!

Et sensorsystem kan give sikkerhed på lavt niveau ved at sikre, at der ikke gøres forsøg på at dreje døren manuelt og derved få adgang.
Un sistema de sensores puede proporcionar un nivel de seguridad reducido al asegurar que no se intentará girar la puerta de forma manual para acceder.

X-værktøjerne har et omfattende udvalg af innovationer i deres design, sensorsystem og aktiveringsfunktioner.
Las X-tools disponen de amplias novedades en el diseño, el sistema de sensores y de actuadores.

Sensorsystemet registrerer med sin store opløsningsnøjagtighed samt sit måleområde på 0 til 1.000 ppm H2 selv små koncentrationer af hydrogen fra 1 ppm H2.
Gracias a su resolución altamente precisa y su gama de medición de 0 a 1.000 ppm H2 el sistema de sensores detecta incluso las más pequeñas concentraciones de hidrógeno desde 1 ppm H2.

Mange satellitter er udstyret med passive sensorsystemer, som er afhængige af sollyset.
Muchos satélites que giran alrededor de la Tierra están equipados con sistemas de sensores pasivos que dependen de la iluminación solar.

Derudover opfylder sensorsystemet kravene i IP6K9K, hvilket betyder, at det er støvtæt og vandtæt, selv når det udsættes for rengøring ved højt tryk og med damp.
Además, el sistema de sensores cumple con los requisitos de IP69K, lo que significa que es a prueba de polvo y hermético, incluso cuando está expuesto a limpieza a alta presión y con vapor.

Denne funktion bruger input fra bilens avancerede sensorsystem til at registrere et eventuelt run-off-road-scenarie.
Esta función utiliza la entrada del sistema de sensor avanzado del automóvil para detectar un escenario de escorrentía.

For det første giver dette mulighed for at præsentere lejer, lineære produkter og transmissioner og nye idéer til sensorsystemer og sammenkædning af komponenter.
Por una parte, ayudará a presentar rodamientos, tecnología lineal y de accionamientos directos, así como nuevas ideas en relación a los sistemas de sensor y la conexión de componentes.

Denne funktion bruger input fra bilens avancerede sensorsystem til at registrere et eventuelt run-off-road-scenarie.
Esta función utiliza la información del sistema de sensores avanzados del vehículo para detectar una posible salida de la calzada.

S papirer og patenter i køretøjets dynamik kontrol, stabilitetskontrol, semi-autonome systemer, integreret sensorsystem, kontrol systemintegration og aktiv sikkerhed.
Documentos y patentes en el control de la dinámica del vehículo, control de estabilidad, los sistemas semi-autónomos, sistema de sensores integrado, integración de sistemas de control y seguridad activa s.

Kandidatuddannelsen lærer dig, hvordan at designe indlejrede sensorsystemer og hvordan man kan forbinde dem til forskellige produkter, programmer og apps og deres funktioner.
El programa de Maestría se enseña cómo diseñar sistemas de sensores integrados y la forma de conectarlos a diferentes productos, programas y aplicaciones y sus características.

Eksempler er smarte byer, smart mobilitet, smart sundhedspleje, smart grids, intelligente bygninger, bærbar elektronik, robotik, sensorsystemer, enheder, der forbedrer sikkerhed og sikkerhed mv.
Los ejemplos son ciudades inteligentes, movilidad inteligente, cuidado de la salud inteligente, redes inteligentes, edificios inteligentes, electrónica portátil, robótica, sistemas de sensores, dispositivos que mejoran la seguridad y la protección,etc.

Som et resultat af maskinen sømløse digitalisering, omfattende sensorsystem og netværk med Multivac Cloud, skaber X-line en ny dimension, når det gælder emballagens pålidelighed, kvalitet, ydeevne og fremtidssikkerhed.
Gracias a una digitalización total, un completo sistema de sensores y la conexión a la Multivac Cloud, la X-line abre una nueva dimensión en cuanto a seguridad del envase, calidad, rendimiento y preparación para el futuro.

Er en af verdens førende inden for design, produktion og markedsføring af sensorsystemer, der forbedrer sansning og bevidsthed.
Es líder mundial en el diseño, la fabricación y la comercialización de sistemas de sensores que mejoran la percepción y la conciencia.

Til forskel fra nuværende sensorsystemer inden for flyindustrien, hvor prisen kan variere mellem ti- og hundredetusinde euro, kan Bosch præsentere en løsning til en brøkdel af prisen.
A diferencia de los sistemas de sensores actuales disponibles en la industria aeroespacial, que cuestan decenas de miles, o incluso cientos de miles de euros, Bosch puede desarrollar una solución por una fracción del costo.

Styring af fjernlyslygterne kan være automatisk med hensyn til aktivering og deaktivering, idet styresignalerne frembringes af et sensorsystem, som kan detektere og reagere på hvert af følgende input.
El control de las luces de carretera podrá activarse y desactivarse automáticamente; las señales de control estarán producidas por un sistema de sensor capaz de detectar y reaccionar a cada uno de los siguientes datos.

Til højrestyrede CF- og XF-modeller tilbyder DAF allerede kamera- og sensorsystemer som ekstraudstyr, der er designet til at beskytte bløde trafikanter og opfylde markeds- og lovgivningskrav i Storbritannien og Irland.
En el caso de los modelos CF y XF con volante a la derecha, DAF ya ofrece sistemas de sensor y cámara opcionales para ayudar a proteger a los usuarios vulnerables de la carretera y así cumplir las normativas legales y del mercado en Reino Unido e Irlanda.

For at udvide undersøiske seismiske netværk, siger Newman, skal forskere udvikle autonome sensorsystemer, der vil sende information tilbage til land via undersøiske kabler eller bøjer, der udelukker behovet for skibe.
Para expandir la red sísmica submarina, dijo Newman, los investigadores deben desarrollar sistemas de sensores autónomos que enviarán información a la costa a través de cables o boyas submarinas, lo que anulará la necesidad de barcos.

Applikationer er beslægtede, men ikke begrænset til, sensorsystemer, biomedicinsk databehandling, bioteknologi og styring af tekniske systemer.
Las aplicaciones están relacionadas pero no limitadas a sistemas de sensores, procesamiento de datos biomédicos, biotecnología y control de sistemas de ingeniería…[-].

For at øge følelsen af disse høj-kvalitets nøgler, Yamaha ansat en ikke-kontakt optisk sensorsystem til at give dig en perfekt vejede og følsom spiloplevelse, giver mulighed for maksimal udtryk og dynamisk control hele din præstation.
Para mejorar la sensación de estas teclas de alta calidad, Yamaha emplea un sistema de sensor óptico sin contacto para proporcionarle una experiencia de juego perfectamente ponderada y sensible, permitiendo la máxima expresión y dinámica control a lo largo de su desempeño.

Hvordan man bruger "sensorsystem" i en Dansk sætning

HTæppet har et innovativt sensorsystem som fordeler varmen jævnt. 6 temperaturer.

Temperaturfølsom termoplast og sensorsystem i cykelstien Systemet består af to dele.

Den anden del er et sensorsystem, som måler overfladetemperaturen på cykelstierne og på den måde kan give information om hvilke cykelstier, der nærmer sig frysepunktet.

For nogle år siden fik jeg til opgave at teste: Det degitale trådløse sensorsystem for måling af temperatur og fugtighed.

Med blandt andet sensorsystem og aktiverende features opnår man kortere evakueringstider og dermed højere kapacitet.

Derfor behøver der heller ikke at være et vanvittigt sci-fi sensorsystem i hver drone, der skal efterligne en menneskepilot.

Du finder ikke en mus i samme prisklasse, der tilbyder det samme sensorsystem og antal funktioner/features.

Den danske producent har formået at skabe et nyt dual sensorsystem, der kombinerer ægte 1 til 1 tracking med banebrydende lift off distance detektion.

Det indeholder et designet sensorsystem, der svarer til hvordan du holder, viser og flytter telefonen.

Et innovativt sensorsystem sikrer en jævn fordeling af varmen i hele din varmepude, så du får en optimal opvarmning.

Hvordan man bruger "sistema de sensor" i en Spansk sætning

El sistema de sensor dactilar en el parte trasera del s9+ era perfecto.

Protección contra sobrecalentamiento incorporada y sistema de sensor de apagado automático.

• Sistema de sensor de detonación para optimizar la idoneidad del viaje.

Sistema de sensor de campo, GPS, barómetro, termómetro y brújula integrados.

Una variedad de sistema de sensor de papel para diversas?

Con sistema de sensor lumínico de encendido y apagado automático.

Sistema de sensor único para proteger la máquina se sobrecarguen.

¿Qué significa que una bicicleta tenga un sistema de sensor de par?

La PMM-G también presenta el sistema de sensor de escaneo Leitz LSP-S2.

El sistema de sensor de dirección automático es otro punto a destacar.