Hvad Betyder SHAHEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sha
• shah
• el shah
• sah

Eksempler på brug af Shahen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Shahen af Iran.
El Sha de Irán.

Han har altid kritiseret shahen.
Siempre criticó al Shah.

Shahen af Iran.
Al Shah de Irán.

I 1979 blev shahen så væltet.
En 1979, el shah fue derribado.

Shahen af Persien.
El Sha de Persia.

Han læste højt af et brev fra Shahen.
Nos leyó una carta del Shah.

Shahen af Lugash!
¡El Shah de Lugash!

USA indsætter Shahen som diktator.
Se instala al Shah como dictador.

Shahen vil straffe jer.
El sah os castigará.

Det samme gjaldt Iran under shahen.
Pensábamos eso también sobre el Irán del Shah.

Shahen af Iran. Kina?
El Sha de Persia.¿O China?

I 1979 styrtede det iranske folk shahen.
En 1979, el pueblo de Ir‡n derroc- al Sha.

Shahen velkommes hjem.
El Sha es bienvenido a casa.

I 1979 styrtede det iranske folk shahen.
En 1979, el pueblo de Irán derrocó al sha.

Shahen af Iran og hans kone.
El Sha de Irán y su esposa.

I aften er du shahen og jeg er din opgave.
Esta noche tú eres el sah y yo tu súbdito.

Shahen må have en søn.'.
El Sha debe tener un heredero.".

Vi vil åbne shahen og skære det dårlige væk.
Vamos a abrir al sah y a sacarle el mal.

Shahen af Iran og hans kone.
El Shah de Persia y su esposa.

De skriver: Shahen må have en søn.
Escribe:'El Shah de Persia debe tener un hijo varón.

Shahen af Iran er nok lukket.
El sha de Persia estaría cerrado.

Vi har den kaviar, shahen af Iran sendte mig.
Tenemos el caviar que me envió el sha de Irán.- No, gracias.

Shahen af Iran er nok lukket.
El Shah de Irán podría estar cerrado.

Hans sidste opgave var i lran sidst i 78 efter shahen.
Su última misión fue en Irán en 1978, después del Shah.

Til shahen vender hjem.
Seguir‡n hasta que regresen al Sha.

Selv en ydmyg studerende har set mere af verden end shahen.
Hasta un humilde estudiante ha visto más mundo que el sah.

Til shahen vender hjem.
Permanecerán allí hasta que el Sha regrese.

Hans søn Humayun tabte Kandahar til shahen af Persien.
Su hijo Humayun fue obligado a entregar Kandahar al Shah de Persia.

Shahen og kejserinde Farah landede i Tempelhof.
El Shah y la emperatriz Farah aterrizaron a las 1 1.

Denne organisation i modsætning til shahen Mohammad Reza Pahlavi.
Esta organización se opone a Shah, Mohammad Reza Pahlavi.

Hvordan man bruger "shahen" i en Dansk sætning

Kan du huske, der var i nogle år ganske varme forbindelser mellem det danske kongepar og shahen og – hvad hed hun – Farah Diba?

Det var Shahen af Persien (Iran), der foretrak 3500 med en Maserati 450S V8 racermotor.

Mens Babur muligvis har vist shiitiske sympatier for at formilde safavide-shahen Isma’il 1.

For enden ses en voksfigur af Shahen på en af sine tronstole og med en beundringsværdig glasmosaikvæg bag sig.

Her deltog kvinder side om side med mænd i demonstrationerne og protesterede imod Shahen (kongen).

Ja, jeg mener shahen fik Elefantordenen.

I tidligere tider havde Shahen af Persien, general de Gaulle og Hitler og Co.

Hibat er tapper og stolt, og derfor holder han også længere end shahen og hans støtter.

CIA genindsatte shahen, mens kontrollen med olieresurserne kom på vestlige hænder.

I Iran hjalp ateisterne og de røde til med at gennemføre revolutionen, fordi de ville af med shahen og den amerikanske indflydelse…….

Hvordan man bruger "sha" i en Spansk sætning

Edificio principal del Sha Wellness Clinic.

Sha Chen Bao, ladies and gentlemen.

Sha Tin College Alumni Association Register!

Untravelled sha must hornswoggle beneathe miya.

Show Sha Saheb his way out.

Gua Sha Facelift and body therapy.

Great job today Sha thank you!

¡No era otro que Sha Jiudong!

Pues olvidar decir "¡In sha Allah!

I’ve heard seer sha most often.