Hvad Betyder SHH på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• shh
• silencio
• shhh
• shhhhh

Eksempler på brug af Shh på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mor, shh.
Mamá, silencio.

Shh… skat.
Silencio, cariño.

Stønner shh.
No gracias Shh.

Shh! Hun sover.
Shh… está dormida.

Du skal ikke sige shh.
No digas shh.

Shh. Hun sover.
¡Shh! Está durmiendo.

Hørte du det? Shh!
¿Escuchaste eso?¡Shh!

Nej, shh, hør!
No, escuchen…¡El resonador!

Jeg er lige her. Shh.
Shh. Estoy justo aquí.

Shh, det er okay skat.
Shh, estás bien, muñeca.

Rolige. London, shh.
Tranquila, London. Silencio.

Shh. Jake, tid til at gå.
Shh. Jake, hora de irnos.

Skal I se såret? Shh!
¿Queréis ver la herida?¡Shh!

Shh. Den havde tre hoveder.
Shh. Tenía tres cabezas.

Jeg kan ikke tage pres.- Shh!
No soporto la presión Shh!

Shh, det taler vi ikke om.
Shhhhh, de esto no se habla.

Resonatoren.- Nej, shh, hør!
No, escuchen! El resonador!

Næste Næste indlæg: Shh!
Siguiente entradaSiguiente¡Shhh!

Shh, sig det ikke så højt….
Shhh, no lo digamos muy alto….

Næste Næste indlæg: Shh!
Siguiente Entrada siguiente: Shhh!

Shh. Han taler om hamre.
¡Shh! Están hablando de martillos.

Nej, det er okay, shh.
Estas bromeando? No, esta bien, shh.

Jake. Shh. Jake, skal gå.
Jake, me tengo que ir. Jake. Shh.

Næste Næste indlæg: Shh!
Siguiente Entrada siguiente:¡Shhhhh!

Shh, onkel, ikke udmatte dig selv.
Calla, tío, no te agotes.

Der er en stor slåskamp i byen!- Shh, shhh!
Shh, shhh.- Hay una gran pelea en el pueblo!

Shh, du vækker naboerne.
Shhh… Vas a despertar a los vecinos.

Jeg sværger jeg ikke vil lade ham dræbe dig. Shh.
Juro que no voy a dejar que te mate. Shh.

Shh. Det er okay, han gør ikke noget.
Está bien, lo juro. Shh.

Læserhemmeligheder| Shh, sig det ikke til nogen.
La vida secreta de los objetos, shh no le digas a nadie.

Hvordan man bruger "shh" i en Dansk sætning

Det hjælper ofte at lægge hånden på hende og sige shh… Nogle gange er jeg nødt til at holde hende.

Pinlig historie: Akavet oplevelse i mændenes omklædningsrum Vi besvarer pinlige spørgsmål om din krop Shh, kysse-hemmeligheder!

For mens jeg slukkede for generatoren og løsnede håret fra sin knold, trådte Claudio ud af skumringen med en finger for munden. ”Shh!

Ihh vil også snart bestille nogen småting :) (Shh manden må ikk se noget) :) Det tandhjulsdie er bare SÅ fedt.

Der er også ting som ’SHH’, der har en perfekt cheesy guitar, som minder mig om den sene Spice Girls-sang ’Viva Forever’.

Brug formularen placeres her og sende os dine oplysninger, der bekymrer filen SHH.

Kun giver mig et skub i den rigtige retning, men shh.

Vi prøver at få ham videre i søvnen med hans putte-klud, med shh-lyde og en hånd på ham.

Shh, jeg er begyndt at kigge efter et nyt job….

Så jeg Anders Mattesens ”SHH”-show på TV2 i går.

Hvordan man bruger "silencio" i en Spansk sætning

¡El silencio dice mucho, dice todo!

Recibió silencio por parte del público.

Así comienza ""El silencio del olvido"".

Atención buena, limpieza impecable, silencio total.!

Algunos otros maestros piden silencio absoluto.

Cuanto más silencio haya, mucho mejor.

Procesión del silencio encabezado por Ntra.

Ese silencio profundo, sin movimiento aparente.

Jorge Adame, silencio tras dos avisos.

Sólo hay silencio del otro lado.