Hvad Betyder SIDSTE NAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• anoche
• última noche
• pasada noche
• noche anterior
• noche final
• ayer por la noche

Eksempler på brug af Sidste nat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sidste nat var sindssyg.
Anoche fue una locura.

Det er vores sidste nat.
Es nuestra última noche.

En sidste nat med Lauri.
Una última noche con Lauri.

Jeg skulle arbejde sidste nat.
Tuve que trabajar anoche.

Vores sidste nat på øen.
Nuestra última noche en la isla.

Jeg fik ikke meget søvn sidste nat.
No dormí mucho anoche.

Det var hans sidste nat i Paris.
Era su última noche en París.

Sidste nat af vores ferie!
La última noche de nuestras vacaciones!”!

Jeg kan ikke tale om sidste nat.
No puedo hablar de anoche.

Det var sidste nat hos os!
Esta fue su última noche en mi casa!

Jeg kan ikke tale om sidste nat.
No puedo hablar de lo de anoche.

Perfekt sidste nat i Sorrento!
Última noche perfecta en Sorrento!

Min nevø holdte fest der, sidste nat, ok?
Mi sobrino tenía una fiesta allí anoche, ok?

Perfekt sidste nat i St. Tropez.
Última noche perfecta en St Tropez.

Jeg kan ikke stoppe med at tænke på sidste nat.
No puedo dejar de pensar en lo de anoche.

Det var deres sidste nat sammen.
Era su última noche juntos.

Én sidste nat kan redde dagen.
Una sola noche final para salvar el día.

Dette er vores sidste nat på Cuba.
Es la última noche en Cuba.

Sidste nat reddede julemanden mit liv.
Anoche me salvó la vida un Santa Claus.

Var det en sidste nat i dit projekt?
¿Fue la última noche de tu proyecto?

Sidste nat en lejer fra New Jersey.
La pasada noche, un veraneante de Nueva Jersey.

Det er måske vores sidste nat i live.
Quizá sea nuestra última noche de vida.

Sidste nat var min første på min hjemrejse.
Anoche fue la primera de mi viaje a casa.

Fire gange sidste nat var ikke nok.
Cuatro veces anoche no fueron suficientes.

Sidste nat frøs en psyko en betjent.
Ayer por la noche, un psicópata congeló un policía.

Det er måske vores sidste nat i live.
Puede ser nuestra última noche de nuestra vida.

Sidste nat blev jeg forhekset i mit eget hjem.
Anoche fui víctima de un hechizo en mi propia casa.

Jeg tror, dette er min sidste nat i denne νerden.
Creo que es mi última noche en este mundo.

Hendes tanker vandrede tilbage til sidste nat.
Entonces sus pensamientos volvieron a la noche anterior.

Jeg skred sidste nat efter hun slog mig.
Anoche me escapé, luego de que me abofeteara.

Hvordan man bruger "sidste nat" i en Dansk sætning

Det næste sender du til postkontoret!'« Fejl: Den første version af ”Sidste nat på station 13” foregår faktisk på station 9 i område 13.

Sidste nat måtte de af med 70 Euro for 1 nat.

Begge komponenter dannes ved at sammenligne din sidste nat med dine normale niveauer fra de seneste 28 dage.

Det kan hun fra søndag - torsdag - så i nat er sidste nat på den gamle facon!

Den sidste nat ombord på skibet gik med urolige drømme og meget lidt søvn.

Sidste nat åd jeg 3000kcal, så idag skulle jeg lige ud og luftes Fangede dog denne krabat 17.

Som titlen indikerer, vi spiste kun her på den sidste nat af vores ferie.

Jeg smed mig kun spiste her på vores sidste nat.

Spy Game 6.9 S.W.A.T. 5.9 The Score 6.7 Miami Vice 5.9 Basic 6.4 Sidste nat på station 13 6.1 Spilletid 1h 55m Indtægter $101,191,884.00

Sidste nat med Nora 43 26 (Imudico) Sierra sue (mappe 29, side 23).

Hvordan man bruger "anoche, pasada noche" i en Spansk sætning

Las llamas llegaron anoche hasta allí.

Justo anoche estuvimos viendo este documental.

Anoche tuve una visión muy vivida.

louis, envió anoche aeroplano cargado eléctricos.

-¿Qué diablos hacías anoche con Nataniel?

La pasada noche del jueves fue inolvidable.

pero anoche tuve una cita especial.

Anoche dormí poco pero soñé mucho.

Presidente, anoche estuve escuchandolo por RNV99.

La pasada noche estuvo marcada por la frustracion.