Hvad Betyder SIGMUND FREUDS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sigmund freud

Eksempler på brug af Sigmund freuds på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han var også Sigmund Freuds underviser og ven.
Fue maestro y amigo de Sigmund Freud.

Sigmund Freuds Fortolkning af drømme udgives.
Sigmund Freud publica La interpretación de los sueños.

Villaen blev bygget i 1897 og var engang Sigmund Freuds bopæl.
Esta villa, construida en 1897, fue la residencia de Sigmund Freud.

Gratis Sigmund Freuds klassiske bøger med lydbøger i app.
Libros clásicos de Sigmund Freud fácil de leer en la aplicación.

Under sine studier blev han meget interesseret i Sigmund Freuds arbejde.
En estos años se interesó de modo particular en los trabajos de Sigmund Freud.

Uddrag af Sigmund Freuds“Analyse af en femårig drengs forbi”(1909).
Sigmund Freud- Análisis de la fobia de un niño de cinco años,(1909).

Selv før denne periode var Dalí noget af en læsehest og fan af neurologen Sigmund Freuds teorier.
Incluso antes de este período, Dalí era un entusiasta lector y fanático de las teorías del neurólogo Sigmund Freud.

I 150 året for Sigmund Freuds fødsel er der kommet en række nye brevsamlinger.
Los 150 años del nacimiento de Sigmund Freud están dando pie a un buen número de artículos.

Forsvarsmekanismen identifikation med angriberen blev først beskrevet af Sigmund Freuds datter, Anna Freud,.
La descripción de los primeros mecanismos de defensa del Yo los realizó Sigmund Freud y su hija Anna Freud..

I sine senere år skrev Jones biografien Sigmund Freuds liv og arbejde, udgivet i tre bind fra 1953 til 1957.
En sus últimos años, Jones escribió la biografía La vida y la obra de Sigmund Freud, publicada en tres volúmenes desde 1953 hasta 1957.

Historikeren Bettany Hughes udforsker det intellektuelle landskab, der var med til at forme Karl Marx', Friedrich Nietzsches og Sigmund Freuds værker.
La historiadora Bettany Hughes se adentra en los paisajes intelectuales que dieron forma el pensamiento de Karl Marx, Friedrich Nietzsche y Sigmund Freud.

Psykoanalysen løftede ved Sigmund Freuds geniale hånd dækslet fra den brønd, der poetisk kaldes menneskets"sjæl".
Por la mano genial de Sigmund Freud, el psicoanálisis levantó la tapadera del pozo que, poéticamente, se llama el"alma" del hombre.

Op til 50'erne var Fromm en stor elev af Talmud og en marxistisk psykoanalytiker, som gerne ville distancere sig fra Sigmund Freuds teorier.
Hasta llegados los años 50, Fromm, era ese gran erudito del Talmud y psicoanalista marxista que en un momento dado, quiso poner distancia de las bases teóricas de Sigmund Freud.

Psykodynamiske teorier omfatter Sigmund Freuds psykoseksuelle scene teori og Erik eriksons psykosociale stadieteori.
Las teorías psicodinámicas incluyen la teoría de la etapa psicosexual de Sigmund Freud y las etapas de desarrollo psicosocial de Erik Erikson.

Den er blevet en kombination af evolutions agnosticisme, Karl Marx' politiske og økonomiske teorier og Sigmund Freuds moralske og sociale mønstre.
La educación se ha reducido a una mezcla del agnosticismo de la evolución, la política y economía de Carl Marx y la moral y modelo social de Sigmund Freud.

Mange af Sigmund Freuds værker på menneskets essens er baseret på Shakespeares karakterer, for eksempel på Hamlets psykologi.
Muchas de las obras de Sigmund Freud sobre la esencia del hombre se basan en los personajes de Shakespeare, por ejemplo, en la psicología de Hamlet.

Viktor Frankl blev født i en wiensk jødisk familie i 1905, da Sigmund Freuds psykoanalyse var ved at blive populær blandt europæiske psykiatere.
Viktor Frankl nació en el seno de una familia judía vienesa en el año 1905, cuando el psicoanálisis de Sigmund Freud empezaba a ganar popularidad entre los psiquiatras europeos.

Ifølge Sigmund Freuds strukturelle model af psyken er ego den organiserede, realistiske del af sindet og"det søger at glæde id'ets drev på realistiske måder, der vil gavne på lang sigt snarere end at bringe sorg.".
De acuerdo con el modelo estructural de la psique de Sigmund Freud, el ego es la parte realista y organizada de la mente y"busca complacer el impulso de la identidad en formas realistas que se beneficiarán a largo plazo en lugar de traer dolor".

Men historien om bipolar lidelse ændres med Emil Kraepelin, en tysk psykiater, der brød væk fra Sigmund Freuds teori om, at samfundet og undertrykkelse af begær spillet en stor rolle i psykisk sygdom.
Sin embargo, cambió la historia del trastorno bipolar con Emil Kraepelin, psiquiatra alemán que se separó de la teoría de Sigmund Freud que la sociedad y la supresión de los deseos desempeñó un papel grande en los trastornos mentales.

Og vi er socialt afhængige af vækst, takket være et århundrede med forbruger-propaganda, hvilket fascinerende nok var skabt af Edward Bernays, Sigmund Freuds nevø, som opdagede, at hans onkels psykoterapi kunne blive til lukrativ detail terapi, hvis vi kunne blive overbevist om, at vi genskaber os selv, hver gang vi køber noget nyt.
Y somos socialmente adictos al crecimiento, porque gracias a un siglo de propaganda del consumidor, que fue fascinantemente creada por Edward Bernays, el sobrino de Sigmund Freud, que se dio cuenta de que la psicoterapia de su tío podría convertirse en una terapia minorista muy lucrativa si pudieran convencernos para que creamos que hay una transformación en nosotros cada vez que compramos algo más.

Omkring århundredeskiftet ændrede Sigmund Freud, grundlæggeren af psykoanalysen, alt dette.
Con el cambio del siglo, Sigmund Freud, fundador del psicoanálisis, cambió todo eso.

Dette er, hvad Sigmund Freud ville definere som“realistisk angst”.
Es lo que Sigmund Freud definió como«angustia realista».

Sigmund Freud blev født i hvad der nu er Tjekkiet.
Sigmund Freud nació en lo que hoy es la República Checa.

Sigmund Freud siger det til orgasme i en drøm!
Sigmund Freud dice que al orgasmo en un sueño!

Sigmund Freud liv og arbejde af den berømte psykoanalytiker.
Sigmund Freud- Vida y obra del célebre psicoanalista.

Sigmund Freud udviklede teorien.
Sigmund Freud desarrolló una teoría.

Sigmund Freud var en tysk forsker i psykologi.
Sigmund Freud era un científico alemán en psicología.

Sigmund Freud sagde, at sindet er som et isbjerg.
Decía Sigmund Freud que la mente es como un iceberg.

Sigmund Freud var den ældste af otte børn.
Sigmund Freud fue el mayor de ocho hijos.

Viggo Mortensen som Sigmund Freud, far til psykoanalysen.
Viggo Mortensen como Sigmund Freud, padre del psicoanálisis.

Hvordan man bruger "sigmund freuds" i en Dansk sætning

Sigmund Freuds udviklingsteori fremstilles, fordi den er grundlaget for al anden psykoanalytisk teori .

Hvad ville Sigmund Freuds personlighedsmodel sige om Ed Gein?

Den klassiske psykoanalyse har sin grund i Sigmund Freuds forfatterskaber.

Med udgangspunkt i en analyse af Sigmund Freuds tilgang til kunst peges der på en frugtbar relation mellem sansning og skabelse af begreber.

Og hvorfor skabte Charles Mingus kompositionen All the Things You could be by now, if Sigmund Freuds Wife was Your Mother?

Jensen på forkant med 'videnskaben', idet Sigmund Freuds Drømmetydning udkommer samtidig med denne roman.

Netpsych.dk - Neuroser Neurosebegrebet er en af hovedhjørnestenene i Sigmund Freuds banebrydende psykologiske værk om psykoanalysen.

I Sigmund Freuds bog Drømmetydning frai øvrigt et af hans hovedværker, kan det nok være, at drømme betragtes som mærkelige, men de er ikke meningsløse.

Drømmetydning handler om tolkningen af drømme, og er specielt blevet kendt gennem Sigmund Freuds psykoanalyse og Carl Gustav Jungs dybdepsykologi.

André Bretons Manifest og Sigmund Freuds psykoanalyse.

Hvordan man bruger "sigmund freud" i en Spansk sætning

Sigmund Freud está aquí, entre nosotros.

Introducción al narcisismo Sigmund Freud 1 Sigmund Freud LXXXVII.

Sigmund Freud never received any compensation.

Psychoanalysis started under Sigmund Freud (1856-1939).

Sigmund Freud (1856-1939), Die Traumdeutung, 1900.

Sigmund Freud wrote all about this.

Sigmund Freud interviewed about Ogden, Mr.

Sigmund Freud cumpliría hoy 150 años.

Sigmund Freud Obras Completas, tomo XX.

Sigmund Freud was one smart guy.