Det er vel hermed bevist, at de har et sikkerhedsproblem.
Miradlo bien, creo que tenéis algún problema de seguridad.
Vi har et sikkerhedsproblem.
Tenemos un problema de seguridad.
Sagen er ikke udtryk for et datalæk eller et sikkerhedsproblem.
Estoy seguro que no es una cuestión de azar o un problema de datos.
Rapporter et sikkerhedsproblem›.
Reporte un problema de seguridad.
Et sikkerhedsproblem er opstået, hvor der i øjeblikket skaber ugyldige blokke.
Se ha producido un problema de seguridad en el que actualmente se crean bloques no válidos.
Et potentielt stort sikkerhedsproblem.
Problema de seguridad potencialmente grande.
Dette er ikke et sikkerhedsproblem, og Apple udskifter berettigede batterier uden beregning.
Esto no es una cuestión de seguridad y Apple reemplazará baterías elegibles, sin costo alguno”.
En smartphone rod vil ikke længere være et sikkerhedsproblem- RedesZone.
Un smartphone rooteado ya no será un problema de seguridad- RedesZone.
Rapportér et sikkerhedsproblem eller -hændelse.
Reportar una preocupación de seguridad o incidente.
Mark Zuckerberg, har sagt, der var tale om et"rigtigt seriøst sikkerhedsproblem".
Mark Zuckerberg anunció que se había producido«un problema de seguridad realmente serio».
Dette kan være et sikkerhedsproblem for nogle brugere.
Esto puede ser un problema de seguridad para algunos usuarios.
Hr. formand, situationen i Kosovo udgør et førsteklasses sikkerhedsproblem for Europa.
Señor Presidente, la situación en Kosovo plantea un problema de seguridadde primera magnitud para Europa.
Vores største sikkerhedsproblem med Indiasearch-results.
Nuestra principal preocupación de seguridad con Indiasearch-results.
Et team af kvalificerede teknikere vil hjælpe dig med at løse enhver sikkerhedsproblem du måske står over for.
Un equipo de técnicos cualificados le ayudará a solucionar cualquier problema de seguridad que podría enfrentar.
Zenith Parse fandt et sikkerhedsproblem i groff(GNU-udgaven af troff).
Zenith Parse encontró un problema de seguridad en groff(la versión GNU de troff).
Men desværre disse komprimerede filer er tilbøjelige til at få korrupte på trods af al sikkerhedsproblem.
Pero, por desgracia, estos archivos comprimidos es probable que conseguir corrupto a pesar de todo problema de seguridad.
Sp: Jeg har vist fundet et sikkerhedsproblem, hvad gør jeg?
P: Creo que he encontrado un problema de seguridad,¿qué debo hacer?
Det udgør et sikkerhedsproblem, da arbejde og kommunikation på internettet er forbundet med et antal trusler.
Esto conlleva problemas de seguridad, ya que la actividad y las comunicaciones desarrolladas en Internet acarrean una amplia gama de amenazas.
Endvidere, de derudover har DNS spild assurance komponenter oghurtige Kill-Switch kapaciteter, der naturligt genkende et sikkerhedsproblem.
Además, que, además, tienen componentes de garantía derrame de DNS ycapacidades Kill-Switch rápido que reconocen de forma natural un problema de seguridad.
Denne opdatering løser et sikkerhedsproblem med ødelæggelse af hukommelsen.
Esta actualización corrige un problema de pérdida de memoria.
Det er ikke alene et sikkerhedsproblem, men også et sundhedsproblem, som desuden berører en særlig forbrugergruppe, nemlig vores børn.
No es sólo una cuestión de seguridad, sino un problemas de salud que afecta a un grupo específico de consumidores, a nuestros hijos.
Resultater: 191,
Tid: 0.0562
Hvordan man bruger "sikkerhedsproblem" i en Dansk sætning
Den lokale organisation for dyrenes værn kræver dog at Paul skal slippes fri, idet den store berømmelse kan blive et sikkerhedsproblem.
Der er konstateret et sikkerhedsproblem i produktet, hvilket kan medføre, at donkraften kollapser under belastning.
Alle dine filer er blevet krypteret på grund af et sikkerhedsproblem på din computer.
I tilfælde af problemer på stadion kan man henvende sig til et medlem fra "Ave Silesia", og så vil de være ansvarlige for at finde en løsning på et eventuelt sikkerhedsproblem.
Vollsmosesagen er en af de alvorligste terrorsager, vi har haft herhjemme og Ahmad Khaldhahi er et potentielt sikkerhedsproblem.
Det er sjældent den enkelte medarbejders adfærd alene, som udgør et sikkerhedsproblem.
Dette er et sikkerhedsproblem; Det er meget for nemt at være fokuseret på din maskine og ikke se ledningen i din partners kant.
Google har anerkendt, at der er et alvorligt sikkerhedsproblem.
Statsminister Hans Hedtofts foretrukne løsning på det danske sikkerhedsproblem var en skandinavisk forsvarsunion mellem Danmark, Norge og det militært set stærke Sverige.
De mange prutter var ikke længere et sikkerhedsproblem, alle synes det var rigtig sjovt.
Hvordan man bruger "vulnerabilidad, cuestión de seguridad" i en Spansk sætning
Puede coexistir también una vulnerabilidad común.
Dicha vulnerabilidad está catalogada como CVE-2017-7494.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文