Hvad Betyder SIKKERHEDSSTANDARD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estándar de seguridad
• norma de seguridad
• estándares de seguridad
• nivel de seguridad

Eksempler på brug af Sikkerhedsstandard på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi bruger en sikkerhedsstandard som hedder 3D-Secure.
Usamos un estándar de seguridad llamado 3D-Secure.

Det sikrer en meget høj kvalitet- og sikkerhedsstandard.
Esto garantiza un alto estándar de calidad y seguridad.

Høj sikkerhedsstandard for passagerer med mindst muligt besvær.
Niveles elevados de seguridad de los pasajeros con las mínimas molestias.

Forbedre vores maskiner eller deres sikkerhedsstandard.
El rendimiento de sus máquinas o sus normas de seguridad.

Det er en sikkerhedsstandard som blev udviklet af VISA og Mastercard, for at sikre en sikker betaling over nettet.
Es un estándar de seguridad desarrollado por VISA y Mastercard para garantizar pagos seguros a través de Internet.

Forbedre vores maskiner eller deres sikkerhedsstandard.
Objeto de perfeccionar sus mquinas o sus normas de seguridad.

Det er en sikkerhedsstandard, som blev udviklet af VISA og Mastercard, for at sikre sikker betaling over internettet.
Es un estándar de seguridad desarrollado por VISA y Mastercard para garantizar pagos seguros a través de Internet.

Højt niveau anbefales til dig her for sin højeste sikkerhedsstandard.
Alto Nivel Se te recomienda aquí por su más alto estándar de seguridad.

IEEE 802.11i: Den mest aktuelle sikkerhedsstandard, også kendt som WPA2.
IEEE 802.11i: estándar de seguridad más actual, también denominado WPA2.

CHEMINOVA værdier, vi når ambitiøse mål 4 Certifikatet for sundhed og sikkerhedsstandard.
CHEMINOVA valores, logramos metas ambiciosas 4 Certificado de estándares de seguridad y salud.

Takket være S 531 DT's eksemplariske sikkerhedsstandard er du altid godt beskyttet på vejen.
Gracias a los ejemplares estándares de seguridad del S 531 DT, usted cuenta siempre con una protección excelente en sus recorridos.

Park-shaperne fra F-tech garanterer i Snowpark Obereggen for en høj kvalitets- og sikkerhedsstandard.
El"Park-Shaper" de F-tech garantiza en el snowpark"Obereggen" un alto nivel de calidad y seguridad.

Din Connectify Hotspot er sikret med den samme WPA2 Wi-Fi sikkerhedsstandard, der bruges af mange fysiske routere.
Tu Connectify Hotspot está protegido por el mismo estándar de seguridad WPA2 Wi-Fi utilizado por muchos enrutadores físicos.

Den elektriske sikkerhedsrulle sørger for en sikker arbejdsplads takket være sin høje sikkerhedsstandard.
La enrolladora de seguridad eléctrica cerrada en el lugar de trabajo con su elevado estándar de seguridad.

Nain Trading bruger sikker Socket Layer(SSL) sikkerhedsstandard for datatransmission under bestillingsprocessen.
Nain Trading aplica el estándar de seguridad SSL(Secure Socket Layer) para la transmisión de datos durante el proceso de pedido.

Stolen er fremstillet i overensstemmelse med kravene i europæisk sikkerhedsstandard EN 14988.
La silla está fabricada de acuerdo con los requisitos de la norma de seguridad europea EN 14988.

D Secure er en sikkerhedsstandard udviklet af VISA og MasterCard og til autentificering af kortbetaling på internettet.
D Secure es un estándar de seguridad desarrollado por VISA y MasterCard para la autenticación de pagos con tarjeta en Internet.

Samsung lancerer Portable SSD T7 Touch, der sætter ny hastighed og sikkerhedsstandard for eksterne lagringsenheder.
Samsung lanza el SSD portátil T7 Touch, el nuevo estándar en velocidad y seguridad para dispositivos de almacenamiento externo.

ISO27001 er valgt som statslig sikkerhedsstandard og har været obligatorisk at følge for statslige institutioner siden januar 2014.
Dinamarca ha adoptado ISO27001 como estándar de seguridad estatal y ha sido obligatorio para las autoridades públicas y las instituciones estatales desde enero de 2014.

Den konfigurerbare kompakte styring PNOZmulti Mini- én verdensomspændende sikkerhedsstandard til alle maskintyper!
El control compacto configurable PNOZmulti Mini: un estándar de seguridad internacional para cualquier tipo de máquina!

Krypteringen sker efter den nyeste tekniske sikkerhedsstandard, en såkaldt SSL 256 bit-kryptering(SSL= Secure Socket Layer).
La codificación se efectúa según los estándares de seguridad técnicos más recientes, el denominado certificado SSL 256 bit(SSL= Secure Socket Layer).

Denne teknik skal beskytte dine data mod at blive udlæst af uvedkommende tredjemand og byder på en meget høj sikkerhedsstandard.
Esta técnica está destinada a proteger sus datos frente al acceso de terceros no autorizados y ofrece un nivel de seguridad muy elevado.

Alle varer og produkter, der sælges i EU, skal være af høj sikkerhedsstandard for at beskytte EU's forbrugere.
(GA) Todas las materias primas y los productos comercializados en la UE deben presentar un nivel elevado de seguridad, para proteger a los consumidores de la Unión Europea.

Det er en sikkerhedsstandard for trådløst netværk, der forsøger at gøre forbindelser mellem en router og trådløse enheder hurtigere og nemmere.
Es un estándar de seguridad de red inalámbrica que intenta hacer que las conexiones entre un router y dispositivos inalámbricos sean más rápidas y sencillas.

Offentlig interesse i folkesundhed med henblik på at sikre en høj kvalitets- og sikkerhedsstandard i sundhedspleje og relevante produkter.
Para el interés público en la salud pública a fin de garantizar los altos estándares de calidad y seguridad de la atención médica y de los productos;

På Rådsplan foregår der åbenlyst en diskussion, som går ud på, at man under påberåbelse af eksisterende love vil have en højere offentlig sikkerhedsstandard.
A nivel del Consejo es patente que existe una discusión que se orienta, apoyándose en leyes existentes, en el sentido de querer un mayor nivel público de seguridad.

Gennem vores sikkerhedsmærkning Non Accident Generation giver vi dig en helt ny sikkerhedsstandard, hvor vi har konstrueret sikkerhed uden om den menneskelige faktor.
A través de nuestra marca de seguridad“Non Accident Generation”, le ofrecemos un estándar de seguridad totalmente nuevo que está más allá del factor humano.

Alt det er ikke overdrevet, det, vi ønsker, er at opnå noget fornuftigt for Europas borgere, nemlig så høj en sikkerhedsstandard som muligt.
Esto no es exagerado, sino que nuestro objetivo es algo significativo para los ciudadanos y las ciudadanas de Europa, en concreto, lograr el máximo nivel posible de seguridad.

Sædet er godkendt i henhold til sikkerhedsstandard ECE R44/03, 04 eller en senere version til brug i motorkøretøjer og til børn med begrænset førlighed.
Asientos para niños aprobados de acuerdo con la norma de seguridad ECE R44/03, 04 o una versión posterior para su uso en vehículos de motor y para niños con movilidad reducida.

Eleverne skal være i stand til at udvikle data mining ansøgning med behov sikkerhedsstandard at beskytte systemet databasen.
Los estudiantes deben ser capaces de desarrollar aplicaciones de minería de datos con el estándar de seguridad necesaria para proteger la base de datos del sistema.