Hvad Betyder SIMÓN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• simón

Eksempler på brug af Simón på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er Simón her?
¿Está Simón aquí?

Ikke nu, Simón.
Ahora no, Simón.

Simón, den nye.
Es Simón, el nuevo.

Han hedder Simón.
Se llama Simón.

Simón! Hvad hedder du?
¡Simón!.-¿Cómo te llamas?

Vi er klar, Simón.
Todo listo, Simón.

Simón? Hvorfor græder du?
¿Simón?- Mamá,¿por qué lloras?

S" står for Simón.
Es la"S" de Simón.

Aurora, er Simón hos dig?
Aurora,¿está Simón contigo?

Hvad laver du?- Simón.
¿Pero qué haces ahí?- Simón.

Simón gjorde os stærke, Carlos.
Simón nos hizo fuertes, Carlos.

Ikke nu, Simón.
Ahora no puede ser, Simón.

Simón ved, hverken at han er adopteret eller syg.
Simón no sabe que es adoptado.

Jeg vil have Simón tilbage.
Deseo que vuelva Simón.

Vil du lege? Jeg hedder Simón.
Yo Simón.¿Quieres jugar?

Simón, tak, ræk mig det papir derovre.
Simón, por favor, coge aquel papel de ahí.

De fritstiller dig, Simón.
Te van a desvincular, Simón.

Han har bevis på, at Simón løj i vidneskranken.
Dice que tiene pruebas que demuestran que Simón mintió en su declaración.

Spørg ham, om han er Simón.
Pregúntale si se llama Simón.

Den latinamerikanske befrielsesleder Simón Bolivar dør i Santa Marta, Colombia.
Muere el traidor Simón Bolívar en Santa Marta, Colombia.

G du så slet ikke Simón?
¿Está segura que no vió a Simón?

Simón Bolivar UWC of Agriculture lukkede grundet den venezuelanske regerings planer om at gøre den til en offentlig skole.
El Simón Bolívar UWC de Agricultura cierra después de las acciones del gobierno venezolano para convertirlo en una universidad pública.

Jeg vil bare finde Simón.
Yo solamente quiero encontrar a Simón.

Svækket af krigsskader og syg af tuberkulose, døde Simón Bolívar den 17. december 1830 i Colombia i staden Santa Marta, efter en anstrengende rejse fra Bogotá på floden Magdalena.
Acorralado por guerras fraccionales y sufriendo de tuberculosis, El Libertador Simón Bolívar murió el 17 de diciembre de 1830 en Colombia en la ciudad de Santa Marta, tras una penosa travesia desde Bogotá por el río Magdalena.

De ved ikke, hvor Simón er.
Se sabe que Simón está en paradero desconocido.

I 1822 havde den befuldmægtigede minister José Rafael Revenga fra Storcolombia klaget til den britiske regering på vegne af Simón Bolívar over tilstedeværelsen af britiske bosættere i et territorium, som Venezuela gjorde krav på:"Kolonisterne fra Demerara og Berbice har tilranet sig et stort landområde, som ifølge de seneste aftaler mellem Spanien og Holland tilhører vores land, vest for Essequibo.
El Ministro venezolano en Londres, doctor José Rafael Revenga, por instrucciones del Libertador Simón Bolívar, presentó la denuncia oficial a las autoridades británicas en los siguientes términos:"Los colonos de Demerara y Berbice tienen usurpada una gran porción de tierra que según los últimos tratados entre España y Holanda nos pertenece del lado del río Esequibo.

Se?- Måske kender en af dem Simón.
¿Ves? Igual alguno de ellos conoce a Simón.

Husker du, hvad vi kaldte Simón i begyndelsen?
¿Recuerdas como llamábamos a Simón cuando lo conocimos?

Når du kommer til Sampaka, spørg efter Simón.
Cuando llegues a Sampaka, pregunta por Simón.

Vil du også have uafhængighed, ligesom Simón og Gustavo?
¿Quieres Ia independencia como Simón y Gustavo?

Hvordan man bruger "simón" i en Dansk sætning

Se, hvordan vin laves, så smag det færdige produkt, før du dør i chokoladeverdenen på Simón Coll Chocolate Experience.

Fra begyndelsen hensættes vi som læsere således i et mysterium: Er denne Simón virkelig og kun hans tilsyneladende uforandrede ydre en illusion?

Samme Simón Bolívar er idolet for Venezuelas venstreorienterede præsident, Hugo Chávez, der har fået landet omdøbt til Den Bolivarianske Republik Venezuela.

Fx Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela, som dirigeres af en af mine yndlingsdirigenter, Gustavo Dudamel (billedet til dette indlæg).

Eller er den genkomne Simón bare et produkt af den aldrende Emilias fantasi?

Hotellet er bekvemt placeret i nærheden af Simón Bolívar lufthavn.

Således kan man også se portrættet af Latinamerikas befrier Simón Bolívar i Generalen i sin labyrint.

Kil Colin Salmon … Charles Robinson Samantha Bond … Miss Moneypenny Ben Wee … Snooty Desk Clerk Ho Yi … Hotel Manager Rachel Grant … Peaceful Ian Pirie … Creep Simón Andreu … Dr.

Derbi ble grunnlagt i av Simón Rabasa i Singla fra en liten sykkelgarasje som hurtig utviklet seg til å bli hovedleverandøren på motorsykler i Spaina.

Inden ceremonien har Pedro fjernet det store maleri, der hænger af Simón Bolívar.

Hvordan man bruger "simón" i en Spansk sætning

Don Simón Rodríguez, pensador para América.

Guillermo Yaber Universidad Simón Bolívar, USBEsp.

Amazonas, Simón Bolívar, entre otras vías.

Quito: Abya Yala/Universidad Andina Simón Bolívar.

Simón abre los ojos como platos.

Sucre: Universidad Andina Simón Bolívar, 1997.

Quito: Universidad Andina Simón Bolívar/Abya Yala,.

Especialista Aduanero, Universidad Simón Bolívar, Venezuela.

Simón Bolívar, Magister Manuel Solórzano Cáceres.

Simón Stock afrontó heroicamente ambas dificultades.