Hvad Betyder SIN GARAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su garaje
• su garage
• su cochera

Eksempler på brug af Sin garage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klyngede dem op i sin garage.
Las colgó en su garaje.

Dorio tilbød os sin garage til motorcykel parkering, hvilket er en stor bonus.
Dorio nos ofreció su garaje para aparcamiento de motos, lo cual es una gran ventaja.

Kurt Cobain blev fundet død i sin garage.
Kurt Cobain fue encontrado muerto en su residencia.

Han blev fundet i sin garage med motoren kørende.
Lo hallaron en su garaje con el auto aún en marcha.

Felding en noget uventet gæst i sin garage.
Un hombre descubre un visitante inesperado en su jardín.

Da han startede Apple ud af sin garage, havde Steve Jobs en vision.
Cuando empezó a Apple fuera de su garaje, Steve Jobs tuvo una visión.

Kurt Cobain blev fundet død i sin garage.
En 1994, Kurt Cobain fue encontrado muerto en el garaje de su casa.

Går gennem bilen i sin garage, er der ingen stor forskel i omkostningerne ved service.
Al atravesar el automóvil en su garaje, no hay una gran diferencia en el costo del servicio.

Han må have haft den i sin garage et par år.
Debe de haberla tenido en su garage por un par de años.

Jeg hørte også om en ubåd. Nogen byggede den i sin garage.
Incluso he oído hablar de un submarino que alguien construyo a mano en su garaje.

David startede det ud af sin garage med sin kone, der var gravid med tvillinger;
David empezó a salir de su garaje con su esposa que estaba embarazada de gemelos;

Hun vil ikke have en narkoman i sin garage?
No le emociona tener un adicto a las metanfetaminas en su garaje,¿eh?

Det var taget til sin garage hvor motoren gled ud og faldt onto mekaniker, brud begge hans ben.
Fue tomado a su garaje donde el motor se deslizó fuera y cayó a un mecánico, rompiendo ambas piernas.

Han sagde, du bad ham tage Teds bil ind i sin garage.
Me dijo que le pediste guardar el coche de Ted en su garaje.

Har idlet flere diesler i sin garage på en gang, ingen af dem er udstyret med en katalysator.
Ha parado varios diesel en su garaje a la vez, ninguno de ellos equipado con un convertidor catalítico.

Meget kan man sige, men Jimmy startede Allcom i sin garage.
Di lo que quieras de Jimmy, pero empezó Allcom en su garaje.

En mink i sit skab, en jaguar i sin garage, en tiger i sin seng og et røvhul til at betale for alting"….
Un visón en su clóset, un jaguar en su garaje, un tigre en su cama y un idiota que pague por todo.

En 26-årig amerikaner har bygget en selvkørende bil i sin garage på en måned.
A los 26 años fabricó un coche autónomo en su garage.

Han startede virksomheden ud af sin garage, med sin kone, der var gravid med tvillinger, og kaldte den Twinlab grund af tvillingerne.
David empezó a salir de su garaje con su esposa que estaba embarazada de gemelos; nombrándolo Twinlab después de ellos.

Stephen gav os tilladelse til at forlade 2 motorcykler i sin garage.
Stephen nos dio permiso para salir de 2 motocicletas en su garaje.

Ved at bygge en af planetens mest succesrige virksomheder fra sin garage, eksemplificerede han den ånd af amerikansk opfindsomhed.
Al construir una de las compañías más exitosas del planeta desde su garage, ejemplificó el espíritu del ingenio americano.

Han kunne købe os for cigarkassepenge og bruge bygningen her som sin garage.
Drake nos puede comprar con el cambio en su bolsillo… y convertir este edificio en su cochera.

Ved at bygge en af planetens mest succesrige virksomheder fra sin garage, eksemplificerede han den ånd af amerikansk opfindsomhed.
Mediante la construcción de una de las compañías más exitosas del planeta en su garaje, que ejemplifica el espíritu del ingenio estadounidense.

Men han har lige sendt en e-mail… om at han har en kopi af Invasion of the Mother Suckers i sin garage.
Pero acaba de enviarme un email de que tiene una copia de Invasión de las Mujeres Vampiro en su cochera.

Jack startede virksomheden ud af sin garage i Chula Vista, CA, og resten er historie som Auratone blev hurtigt en af de mest velrenommerede optagelse mærker på verdensplan.
Jack comenzó la compañía fuera de su garaje en Chula Vista, CA, y el resto es historia como Auratone se convirtió rápidamente en una de las más reputadas marcas de grabación en todo el mundo.

Min åndssvage fætter har brændt sin garage af.
¿Qué? Mi primo, el idiota, soldaba el soporte de su bote e incendió su cochera.

Dens længde betyder, at den stikker ud af sin garage, men det er blot en af mange Lego-skabelser af McDonough- andre omfatter en 4.3m japansk destroyer og en 3m japansk militær transport.
Su longitud significa que sobresale de su garaje, pero es solo una de las muchas creaciones de Lego de McDonough; otras incluyen un destructor japonés de 4,3 my un transporte militar japonés de 3 m.

Offeret holdt sig for sig selv brugte meget tid i sin garage.- Hvad ved vi nu?
La víctima era muy reservado… pasaba mucho tiempo aquí en su garaje.

I lighed med billedhuggere udformede Arne Jacobsen en perfekt form i gips, hjemme i sin garage.
Al igual que un escultor, Jacobsen se esforzó por encontrar la forma perfecta de la cáscara de arcilla en casa en su propio garaje.

Accepten og efterspørgsel fra forbrugerne var større end forventet og tvinger Pierre at flytte produktionen fra sin garage til et maskinværksted.
La demanda por parte de los consumidores fue mayor de lo previsto y obligó a Pierre a trasladar la producción desde su garaje hasta un taller mecánico con oficinas y almacenes.