Hvad Betyder SIN KARAKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su carácter
• su personaje
• su naturaleza
• sus características
• su caracter

Eksempler på brug af Sin karakter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Også i sin karakter.
Y también en su carácter.

Spilleren personificeres igennem sin karakter.
La actriz se logra a través de su personaje.

Trods sin karakter af.
A pesar de su carácter de..

At levendegøre sin karakter.
Para purificar su carácter.

Der efter sin karakter er midlertidig.
Que por su naturaleza es temporal.

Det viser allerede sin karakter.
Que ya está mostrando su carácter.

Ikke mister sin karakter af undtagelsesbestemmelse.
Si no pierden su caracter de exclusivas.

Hun har reddet sin karakter.
Únicamente lo salvó su carácter.

Mange begrænser det guddommelige Forsyn, og skiller barmhjertighed og kærlighed fra sin karakter.
Muchos limitan la Providencia divina, y divorcian la misericordia y el amor de su carácter.

Bedre end sin karakter.
Mayor que su personaje.

Gud gav ham muligheden for at udvikle sin karakter.
Dios quiere que desarrollemos Su carácter.

Efter at have skabt sin karakter, tillader det….
Después de crear su personaje, permite….

Gud gav ham muligheden for at udvikle sin karakter.
Dios le dio una oportunidad de forjar su carácter.

Bøn, ville den miste sin karakter som en kristen familie.
La oración, perdería su carácter de una familia cristiana.

Er særdeles jødisk i sin karakter.
Estasección es muy judía en su naturaleza.

At mennesket opbygger sin karakter ved uselvisk tjeneste;
El hombre desarrolla su carácter mediante el servicio desinteresado;

Oldman fanger ubesværet sin karakter.
Oldman clava en todo momento a su personaje.

I dag har det mistet sin karakter af aktivitet for at få mad.
En la actualidad, ha perdido su carácter de actividad para la obtención de alimentos….

Han havde ikke brug for at styrke sin karakter.
Es que no necesitaba nada para complementar su personaje.

Spilleren kan også tilpasse sin karakter ved at bruge briller, tøj, hatte og….
El jugador también puede personalizar su personaje utilizando gafas, ropa, sombreros y….

Nej. Men Örjan træder aldrig ud af sin karakter.
No, pero ya sabes que Örjan nunca se sale de su personaje.

I dette spil kan spilleren lede sin karakter over det store landskab.
En este juego, el jugador puede guiar a su personaje a través del vasto paisaje.

Det er også en fremragende kan af firmaet for sin karakter.
También es un excelente can de compañía por su carácter.

Deltagelse i økonomien mister sin karakter af fremmedgjort og fremmedgørende arbejde.
La participación en la economía pierde su carácter de trabajo alienado y alienante.

Dialogerne er naturlige og tro mod sin karakter.
Naturalidad a los diálogos y credibilidad a sus personajes.

Spilleren kan styre sin karakter med piletasterne til at udføre forskellige handlinger som løb, hoppe og vende rundt,….
El jugador puede controlar su personaje con las teclas de flecha para realizar diferentes acciones como correr, saltar y girar,….

Hun har reddet sin karakter.
A ella le ha salvado su carácter.

I sin karakter og historien om hans korte liv af lidelse og raseri helt barnlig, en virkelig Shakespeares lidenskaber.
En su carácter y la historia de su corta vida de sufrimiento y rabia bastante infantil, una pasión verdaderamente Shakespeare.

Han spiller ofte spillet som sin karakter“Maō”(Dark Lord).
A menudo juega el juego como su personaje"Maō".

Skal spilleren blot at indsamle forskellige ressourcer til at udvikle sin karakter.
El jugador simplemente tiene que recoger diversos recursos para el desarrollo de su carácter.

Hvordan man bruger "sin karakter" i en Dansk sætning

Polo homme Hans lysegul hud og jet sort krøllet hår, de skelner hver sin karakter .

Derefter fik man character points til sin karakter (kampagnen kører med GURPS-regler).

Hvis man ikke har været online med sin karakter i 2 måneder, kan andre brugere overtage ens Face Claim. 2.

Man får en procentdel af sin karakter for at være tilstede.. ..

Der er dog tilsyneladende flere muligheder for at se sin karakter og køretøj ude fra.

Landbrugsmekanisering og landbrugsmaskinindustri Trods industrialiseringsprocessen bevarede landbruget både i Vesteuropa og Nordamerika sin karakter af familiebrug. 14 Og der blev specielt i USA mange flere af dem.

Så derfor er modstanden også global i sin karakter og sit omfang.

Der er 49 vand-baserede og miljøvenlige lakfarver i syv farvefamilier med hver sin karakter.

Stueetagen mod Borgergade, som bliver mere lukket i sin karakter, må også anvendes til liberalt erhverv, såsom kontor og klinikker. 1.

Hvordan man bruger "su personaje, su carácter, su naturaleza" i en Spansk sætning

Lástima que su personaje no dió para mucho.

Este último rasgo presenta su carácter formal.

Jesús murió conforme a Su naturaleza humana y no según Su naturaleza divina.

Su naturaleza será tanto espiritual cómo corporal.

Sin embargo, su carácter nos suele divertir.

aunque sólo sea por su carácter deshonroso.

Waltrudering conservó muy bien su carácter rural.

Su carácter abiertamente activista puede robarle votos.

Por su carácter nacional destaca, ALCYTA (www.

siempre que por su naturaleza resulten acumulables.