Eksempler på brug af Siris på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sådan ændrer du Siris stemme eller sprog.
Cambiar la voz o el idioma de Siri.Siris far fortalte gladelig litt historie om fiskeværet.
Siris padre le dijo a pequeña historia feliz por el pueblo de pescadores.Forbedring af Siris beskyttelse af privatlivet.
Mejoras en las protecciones Siris verden ramler sammen- er hun virkelig så dårlig til sit arbejde?
El mundo de Siri se derrumba.¿Realmente es tan pésima terapeuta?Pragtfuldt fyldig lyd takket være dreadnought krop og dyb siris tonewood.
Magnífico sonido gracias a cuerpo acorazado y madera tonal profunda siris.Jeg henter Siris ring og andre ting, Finn gav hende.
Buscaré el anillo de Siri y otros regalos que Finn le haya dado.Og som tidligere udmeldt har vi stoppet Siris gradingprogram.
Como anunciamos anteriormente, hemos interrumpido el programa Siris funktioner tilpasses alt efter, hvordan du har oprettet forbindelse.
Og du kan når som helst fravælge Siris eller Spotlights brug af Lokalitetstjenester.
Y siempre puedes usar Siri o Spotlight sin los servicios de localización.Siris tilgængelighed og funktioner varierer efter sprog samt land eller område.
La disponibilidad y funciones de Siri varían según el idioma, el país o la región.Indholdet af din besked overføres ikke til Siris servere, for det er ikke nødvendigt for at udføre din anmodning.
El contenido de tus mensajes no se transmite a los servidores de Siri porque no es necesario para llevar a cabo la solicitud.Siris intelligens fylder endnu mere i Apple Watch med den nye Siri-urskive.
La inteligencia de Siri se integra aún más en el Apple Watch con la nueva esfera Indholdet af din besked overføres ikke til Siris servere, for det er ikke nødvendigt for at udføre din anmodning.
El contenido de los mensajes no se transmite a los servidores de Siri porque no es necesario para cumplir esa petición del usuario.Kiki er Siris superkloge ældre kusine… som er så jaloux over, hvor berømt Siri er blevet.
Kiki es la súper inteligente prima mayor de Siri, quién están realmente celosa Indholdet af dine beskeder overføres ikke til Siris server, da dette ikke er nødvendigt for at opfylde anmodningen.
El contenido Siri Med Siri kan du udføre ting som at åbne apps ved bare at bede om det, og VoiceOver kan læse Siris svar til dig op.
Hvis du vil ændre Siris sprog, skal du åbne Indstillinger> Siri> Sprog.
Para cambiar el idioma de Siri, ve a Configuración> Siri> Idioma.WhatsApp Messenger modtog for nylig en større opdatering til iPhone-brugere, der er bekendt med Siris stemmestart.
WhatsApp Messenger recibió recientemente una actualización importante para los usuarios Hvis du vil ændre Siris sprog, skal du gå til Indstillinger> Siri& søgning> Sprog.
Para cambiar el idioma de Siri, ve a Ajustes>Når kunderne vælger at være med, er det kun Apple-medarbejdere, der får lov til at lytte til lydeksempler på Siris interaktioner.
Cuando los clientes deciden participar en este proceso, solo los empleados de Apple tienen permiso para escuchar las muestras de audio de las interacciones de Siri.Hvis du vil ændre Siris stemme, skal du gå til Indstillinger> Siri& søgning> Siri-stemme.
Para cambiar la voz de Siri, ve a Configuración>WhatsApp Messenger har for nylig modtaget en større opdatering til iPhone-brugere, der er bekendt med Siris stemmestart.
WhatsApp Messenger recibió recientemente una importante actualización para los usuarios Kalonji frø, Siris træ, og er kendt for deres gavnlige virkninger på luftvejene.
Las semillas de Kalonji, siris tree, y son conocidas por sus efectos beneficiosos en el sistema respiratorio.Og fra Travelports koncernchef,Gordon Wilson, lyder det:”Travelport ser frem til handlen med Siris og Evergreen, der er specialister i investeringer indenfor teknologiske platforme.
El presidente y CEO de grupo, Gordon Wilson,ha comentado que“Travelport da la bienvenida a esta propuesta de transacción con Siris y Evergreen, que son especialistas en la inversión en plataformas tecnológicas”.Siris nye mandlige og kvindelige stemmer, og mere intelligens, baseret på personlig brug af Safari, Nyheder, Mail, Beskeder og mere.
Siri integra nuevas voces masculina y femenina y mayor nivel de inteligencia basado en el uso personal que hace cada usuario de Safari, News, Mail, Mensajes.Indholdet af dine beskeder overføres ikke til Siris server, da dette ikke er nødvendigt for at opfylde anmodningen.
El contenido Før vi indstillede grading, bestod vores proces bl.a. i at gennemgå et mindre antal lydprøver fra Siri-anmodninger- mindre end 0,2%- ogde computergenererede transskriptioner af dem for at vurdere, hvor gode Siris svar var og for at forbedre dens pålidelighed.
Antes de que lo suspendiéramos, el proceso de calificación consistía en revisar una pequeña cantidad de muestras de audio de solicitudes de Siri(menos del 0,2%) ysus transcripciones generadas por computadora con el objetivo de evaluar las respuestas de Siri y optimizar su confiabilidad.Indholdet af dine beskeder overføres ikke til Siris server, da dette ikke er nødvendigt for at opfylde anmodningen.
El contenido IOS 10 inddrager Siris intelligente funktioner i QuickType og Fotos, automatiserer dit hjem med den nye app Hjem og åbner nye døre for udviklere med Siri, Kort, Telefon og Beskeder- og forbedrer samtidig sikkerheden og beskyttelsen af brugernes anonymitet i kraft avancerede teknologier som Differential privacy.”.
IOS 10 traslada todas las posibilidades de Siri a QuickType y Fotos, permite controlar sistemas Stilhed Ukendt Opkald- Aktivering af den funktion, hvormed opkald modtaget fra ukendte telefonnumre er automatisk indstillet til"stilhed", advarer nu om, at iPhone fortsætter med at ringe, hvis telefonnummeret er i kontakt,der er foretaget et for nylig opkald til dette nummer eller vises i Siris forslag.
Silenciadores 
