Hvad Betyder SKÆRMSTØRRELSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tamaño de la pantalla

Eksempler på brug af Skærmstørrelsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skærmstørrelsen skulle blive forøget med 15%.
La pantalla debe aumentarse en un 15%.

Den første og mest åbenlyse forskel er skærmstørrelsen.
La principal y más inmediata diferencia es el tamaño de pantalla.

Men skærmstørrelsen er ikke helt up to date.
Tamaño de la pantalla, pero no es hasta la fecha.

Én ting, der ikke er ændret, er skærmstørrelsen og opløsningen.
Una cosa que no ha cambiado es el tamaño de la pantalla y la resolución.

Tilpas skærmstørrelsen let efter dine behov.
Personalice fácilmente el tamaño de pantalla según sus necesidades.

Mobiltelefon skærm automatisk at justere til skærmstørrelsen.
Pantalla del teléfono móvil se ajustan automáticamente al tamaño de la pantalla.

Du kan ikke ændre skærmstørrelsen, den er fastlåst til 320x568.
No puede cambiar el tamaño de la pantalla, está bloqueado en 350x568.

Skærmstørrelsen måles diagonalt som et fuldt rektangel uden hensyntagen til de afrundede hjørner.
Pantalla medida en diagonal como un rectángulo completo sin tener en cuenta las esquinas redondeadas.

Add Automatisk skjul kolonne, når skærmstørrelsen er for lille(lydhør).
Add Ocultar automáticamente la columna cuando el tamaño de la pantalla es demasiado pequeño(sensible).

Der er dog et problem, fordi skrifttypestørrelsen ikke altid tilpasser sig skærmstørrelsen.
Sin embargo, existe un problema porque el tamaño de la fuente no siempre se ajusta al tamaño de la pantalla.

Desto større skærmstørrelsen er, desto bedre er bruger oplevelsen.
Cuanto mayor es tamaño de la pantalla, mejor es la experiencia del usuario.

Mens konventionelle TV havde skarpe billeder, deres vægt og bulk steg til højre sammen med skærmstørrelsen.
Mientras que los televisores convencionales tenían imágenes nítidas, su peso y volumen aumentan junto con tamaño de pantalla.

Hvordan kan jeg ændre skærmstørrelsen Når Tilslutning min laptop op til et tv?
¿Cómo cambio el tamaño de pantalla cuando conecto mi computadora portátil a una TV?

Du kan vælge at optage hele skærmen med fuldskærmstilstand eller tilpasse skærmstørrelsen.
Puede seleccionar capturar la pantalla completa con el modo de pantalla completa o personalizar el tamaño de la pantalla.

Der er ingen NFC, og skærmstørrelsen blegner i sammenligning med flere Android-modeller.
No soporta NFC y el tamaño de la pantalla palidece en comparación de algunos modelos Android.

Ja, indpakningerne kan gøres med- men for at reducere telefonens størrelse, for ikke at øge skærmstørrelsen.
Sí, los marcos se pueden quitar, pero para reducir el tamaño del teléfono, no para aumentar el tamaño de la pantalla.

Der er ingen NFC, og skærmstørrelsen blegner i sammenligning med flere Android-modeller.
No tiene NFC, y el tamaño de la pantalla palidece en comparación con los modelos jumbo de Android.

Når du kører musen over webcam-boksen, kommer en knap til syne nær øverste højre hjørne til at forstørre skærmstørrelsen.
Al pasar el ratón sobre el cuadro de cámaras, se te mostrará un botón en la esquina superior derecha para ampliar el tamaño de la pantalla.

Vælg ydeevnen, skærmstørrelsen, grafikkortet og tilbehøret, du skal bruge til at lave din ultimative laptop.
Elige el rendimiento, tamaño de pantalla, tarjeta gráfica y accesorios que necesitas para crear tu portátil definitivo.

Når du afspiller indhold fra din Mac eller iOS-enhed på dit tv eller din projektor, kan du justere skærmstørrelsen, så den passer til tv'et eller projektoren.
Al mirar contenido de una Mac o un dispositivo iOS en un televisor o proyector, puedes ajustar el tamaño de la pantalla para que se adapte al televisor o proyector.

Skærmstørrelsen er steget til 13 inches, og opløsningen er 2880 × 1920, mens kantbredden er yderligere indsnævret.
El tamaño de la pantalla ha aumentado a 13 pulgadas, y la resolución es 2880 1920, mientras que el ancho del borde se reduce aún más.

Fuld mobile opleve- Dynamisk Checkout registrerer skærmstørrelsen din kunde bruger og giver den mest optimale oplevelse, køb.
Experiencia móvil completo- Extracción dinámica detecta el tamaño de la pantalla, su cliente está utilizando y ofrece la experiencia de compra más óptima.

Skærmstørrelsen måles diagonalt fra den yderste kant af sine afrundede hjørner(visningsområdet er fraktionalt mindre).
El tamaño de la pantalla se mide diagonalmente desde el borde más alejado de sus esquinas redondeadas(el área de visualización es fraccionalmente menor).

Flyt musen til den fælles grænse, som hver(t) video/billede deler, indtil en dobbelt-pil vises, så du kan trække grænsen for at justere skærmstørrelsen.
Mueva el mouse al borde común que cada vídeo/imagen comparte hasta que aparezca una doble flecha, luego puede arrastrar el borde para ajustar el tamaño de la pantalla.

Målt diagonalt er skærmstørrelsen 6,28 tommer i det fulde rektangel og 6,12 tommer, hvis man medregner de afrundede hjørner.
Medido en diagonal, el tamaño de la pantalla es de 6,28 pulgadas en el rectángulo completo y de 6,12 pulgadas, teniendo en cuenta las esquinas redondeadas.

Stabiliteten af streamen og hastigheden er ikke et problem på nogle af enhederne, men skærmstørrelsen på en computer skaber en mere ægte casinooplevelse.
La estabilidad y la velocidad de la transmisión no son un problema en ninguno de los dispositivos, pero el tamaño de la pantalla de una PC se presta bien al juego para crear una verdadera experiencia de casino.

Skærmstørrelsen på enheden, enhedstypen, oplysninger om browseren, det land, hvorfra siden blev tilgået samt det foretrukne sprog, registreres også.
También se registra el tamaño de la pantalla del dispositivo, el tipo de dispositivo, la información sobre el navegador, el país desde el que se ha accedido y el idioma preferido.

Hvis det syntes vi, er det sandsynligt, at selve enhedens dimensioner vil ændre sig, snarere end skærmstørrelsen(selv om vi vil elske Apple for at introducere et 30in display).
Si realmente pensamos que es probable que las dimensiones de la unidad, y el propio cambio, más que el tamaño de la pantalla(a pesar de que y rsquo;d gustaría que Apple introdujera un 30pulg de la pantalla)..

Når du er tilfreds med skærmstørrelsen, klikker du på Luk(den røde knap) i toppen af vinduet, eller tast Apple+ W for at lukke vinduet og vende tilbage til Finder.
Cuando estés satisfecho con el tamaño de la pantalla, haga clic en Cerrar(rojo) en la parte superior de la ventana o de prensa de Apple+ W para cerrar la ventana y volver al escritorio del Finder.

Nutidens rejsende anvender gennemsnitligt tre enheder, når de rejser, og forventer, at deres indhold og indstillinger bliver overført på tværs af de enkelte enheder- uanset skærmstørrelsen- så de får en kontinuerlig oplevelse.
Con un uso de media de tres dispositivos sobre la marcha, los viajeros actuales esperan ver su contenido y que los ajustes se transfieren a cada uno de ellos sin importar el tamaño de la pantalla, para una experiencia verdaderamente continua.

Hvordan man bruger "skærmstørrelsen" i en Dansk sætning

Skærmstørrelsen er på fine 15,6", og selv om maskinen føles kompakt i forhold til denne, synes rammen omkring skærmen noget store.

Hos Yousee vil man få skærmstørrelsen, men langt fra bitraten.

Skærmstørrelsen er på 80 tommer betyder, at billedet måler intet mindre end 203 cm diagonalt.

En af de store fordele ved responsivt design er, at størrelsen på websitet er designet ud fra skærmstørrelsen, og ikke enhed.

Skærmstørrelsen gør, at man kan have en masse på skærmen, og takket være den ekstreme opløsning er alting knivskarpt.

Det er lykkedes at skabe en tablet, hvor skærmstørrelsen er den samme, men hvor den fysiske formfaktor er blevet mindre.

Også skærmstørrelsen føles i starten noget upraktisk og lille.

Sitet er responsivt, så det tilpasser sig skærmstørrelsen på din mobile enhed.

Videoen kortkode / embed kode vil svar på skærmstørrelsen automatisk? 3.Can du gøre det arbejde ikke kun som et galleri, men og som en enkelt spiller? 1.

Skærmen er desuden HD-Ready og har en opløsning på x pixel, hvilket giver et fint billede, når man tager skærmstørrelsen i betragtning.

Hvordan man bruger "tamaño de la pantalla" i en Spansk sætning

LP156WHB TLA1 Marca A+ El Tamaño De La Pantalla 15.

Sin embargo, el tamaño de la pantalla dificulta la labor.

Esto dependerá mucho del tamaño de la pantalla etc.

5 Compatibilidad del Tamaño de la Pantalla (cm) 25.

Tienes que minimizar el tamaño de la pantalla y ¡sorpresa!

Tamaño de la pantalla (Ancho/Alto): 31,1mm (1,0 in) de diámetro.

Pantalla: Tamaño de la pantalla del teléfono (pulgadas): aproximadamente 5.

Tamaño de la pantalla diagonal 30~300" (76~762 cm).

La imagen tendrá el tamaño de la pantalla del TV.

píxeles) 240*320 Tamaño de la pantalla (pulgadas) TBC Tamaño de la pantalla (alt.