Eksempler på brug af
Skadelige mikroorganismer
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ødelægge skadelige mikroorganismer.
Destruye microorganismos dañinos.
Denne håndvask vil spare dig for 98% af skadelige mikroorganismer.
Este lavado de manos le ahorrará el 98% de los microorganismos dañinos.
Kan dræbe skadelige mikroorganismer.
Puede matar microorganismos nocivos.
Der undergår de global behandling fra alle skadelige mikroorganismer;
Allí pasan el tratamiento global de todos los microorganismos nocivos;
De beskytter os mod skadelige mikroorganismer i fordøjelsessystemet.
Nos protegen contra los microorganismos nocivos en el tracto digestivo.
Madlavning dræber bakterier og andre skadelige mikroorganismer.
La cocción mata bacterias y microorganismos dañinos.
At komme af med skadelige mikroorganismer opstår i løbet af få timer.
Deshacerse de los microorganismos dañinos ocurre en cuestión de horas.
Madlavning dræber bakterier og andre skadelige mikroorganismer.
Cocinar mata bacterias y otros microorganismos perjudiciales.
Aronia ødelægger skadelige mikroorganismer og kæmper mod onkologiske sygdomme.
Aronia destruye los microorganismos nocivos y combate las enfermedades oncológicas.
Fremmer immunsystemets kamp med skadelige mikroorganismer.
Ayuda a combatir el sistema inmunológico con microorganismos nocivos.
Eliminerer skadelige mikroorganismer og fremmer fjernelsen af tungmetaller fra kroppen.
Elimina microorganismos nocivos y estimula la eliminación de metales pesados del cuerpo.
Dette vil fjerne alle skadelige mikroorganismer.
La solución elimina todos los microorganismos nocivos.
Fra svampe og skadelige mikroorganismer behandles potter med desinfektionsmidler, der ikke indeholder chlor.
De los hongos y microorganismos dañinos, las ollas se tratan con desinfectantes que no contienen cloro.
Rengøring er obligatorisk, da mange skadelige mikroorganismer lever i skalaerne.
La limpieza es obligatoria, ya que muchos microorganismos dañinos viven en las escamas.
Ved korrekt ogregelmæssig håndvask forhindres spredning og ophobning af skadelige mikroorganismer.
Con un lavado de manos adecuado yregular, previene la propagación y acumulación de microorganismos dañinos.
Det kan indeholde skadelige mikroorganismer.
Puede matar microorganismos nocivos.
Under proceduren, kroppen sammen med gamle fæces afledt giftige stoffer og skadelige mikroorganismer.
Durante el procedimiento del cuerpo junto con las sustancias tóxicas derivadas heces antiguas y microorganismos nocivos.
Aktivt virker mod skadelige mikroorganismer.
Que actúan contra microorganismos perjudiciales.
Har et bredt spektrum af antimikrobielle virkninger,undertrykker væksten af mest skadelige mikroorganismer.
Tiene un amplio espectro de acción antimicrobiana,suprime el crecimiento de la mayoría de los microorganismos nocivos.
Aktivt virker mod skadelige mikroorganismer.
Funciona activamente contra los microorganismos nocivos.
Skadelige mikroorganismer med utilstrækkelig hygiejne er deponeret mellem tandkød og tænder, og aktivt"frugt.
Los microorganismos dañinos con higiene inadecuada son depositados entre las encías y los dientes, y activamente"fruto".
Mind eleverne om, at skadelige mikroorganismer gør os syge.
Recordarles que los microbios perjudiciales nos hacen enfermar.
Det giver immunitet ellermodstand mod bestemte patogener og skadelige mikroorganismer.
Proporciona inmunidad oresistencia contra patógenos particulares y microorganismos nocivos.
I tilfælde af infektion med skadelige mikroorganismer ordinerer lægen behandling med antibiotika.
En el caso de infección con microorganismos dañinos, el médico prescribe tratamiento con antibióticos.
I sådan gødning er næsten fuldstændig fraværende skadelige mikroorganismer og ukrudtsfrø.
En tal estiércol, los microorganismos dañinos y las semillas de malezas están casi completamente ausentes.
Aktiviteten af skadelige mikroorganismer stiger, en specifik lugt fremstår, der ligner rot.
La actividad de los microorganismos dañinos aumenta, aparece un olor específico que se asemeja a la podredumbre.
Betongulvet er en monolit,der forhindrer fugt og skadelige mikroorganismer til at trænge ind;
El suelo de hormigón es un monolito,lo que impide que la humedad y los microorganismos nocivos penetren;
Lægemidler dræber skadelige mikroorganismer i sårene og hjælper med til hurtigt at lindre betændelse.
Los medicamentos matan a los microorganismos dañinos en las heridas y ayudan a aliviar rápidamente la inflamación.
Det har en antiinflammatorisk og beroligende virkning,bekæmper skadelige mikroorganismer, renser huden for toksiner.
Tiene efectos antiinflamatorios y calmantes,lucha contra los microorganismos nocivos, limpia la piel de toxinas.
Afsnittet"Skadelige mikroorganismer" introducerer eleverne til de forskellige infektionssygdomme, der findes i verden på grund af skadelige mikroorganismer.
Esta sección introduce al alumnado en la diversidad de enfermedades infecciosas producidas por microbios dañinos.
Resultater: 164,
Tid: 0.0508
Sådan bruges "skadelige mikroorganismer" i en sætning
Det neutraliserer skadelige mikroorganismer, reducerer bakteriel vækst og fjerner ubehagelig lugt.
Deres dampe ødelægger skadelige mikroorganismer og har en antiseptisk virkning.
Udslip kan ikke ignoreres, da huden udfører en barrierefunktion, det vil sige, beskytter kroppen mod forskellige stoffer og skadelige mikroorganismer, der er i miljøet.
Dets aktive stof (biclotymol) bekæmper succesfuld streptokokker, stafylokokker og andre skadelige mikroorganismer.
Du bør opnå et løftebord 100% fri for skadelige mikroorganismer, hvilket er muligt, men kræver en effektiv desinficeringsproces som sidste led i rengøringen.
Probiotikaens fornemmeste opgave er at fremme sunhed og fordøjelse, og samtidig modvirke at skadelige mikroorganismer kan trænge igennem.
De er rettet mod destruktion af skadelige mikroorganismer kun i zone af indflydelse - direkte i halsen.
Disse mikroorganismer spiller også en rolle i immunforsvarets sundhed, da de forhindrer patogener eller skadelige mikroorganismer fra at vokse og udvikle sig.
Det er aktivt mod de fleste skadelige mikroorganismer, der forårsager udslæt, kløe, brændende, skylning.
Oftest er patienter ordineret til sådanne lægemidler:
Har et bredt spektrum af antimikrobielle virkninger, undertrykker væksten af mest skadelige mikroorganismer.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文