Hvad Betyder SKAVANK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• defecto
• mancha
• imperfección
• enfermedad

Eksempler på brug af Skavank på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så mærker man sine skavanker.
Se noten sus heridas.

Fysiske skavanker og/eller ubalancer.
Lesiones físicas o desequilibrios.

Jeg har en skavank.
Me temo que tengo una enfermedad.

Har fysiske skavanker, der ikke rigtigt vil forsvinde.
Tienes molestias físicas que no se van.

Jeg har min egen skavank.
Yo tuve mi propia enfermedad.

Det er sandelig en skavank. Men jeg kan ikke le ad den.
Ese es ciertamente un defecto, pero no puedo burlarme de él.

Det var jo ikke bare skavanker.
No fueron sólo lesiones.

Minor skavank: reparation og rengøring kan kræve os nordboere grundig og bedre!
Pequeño defecto: Reparación y limpieza puede de nosotros los norteños a fondo y mejor!

Okay, en helt med skavanker.
Está bien. Un héroe con fallos.

Flawless Finish i mild beige er en alsidig cremefoundation, som anvendes med lethed og dækker næsten enhver skavank.
Flawless Finish en beige porcelana es una crema base versátil que se desliza con facilidad y cubre casi cualquier defecto.

Jeg har fundet en skavank ved din plan.
Creo que encontré el defecto en su plan.

Lægehjælp til små skavanker.
Cuidados básicos para pequeñas heridas.

Det er ikke kun fysiske skavanker som kræver hjælpemidler.
Y no solo son las fallas físicas que necesitan una ayuda.

I tilfælde af fysiske skavanker.
En los casos de lesión corporal.

Hun var ikke fuldstændig pålidelig, men denne skavank havde ikke de store konsekvenser, for hun havde aldrig haft noget at skjule.”.
No era del todo veraz; pero aquel defecto no tenía gran trascendencia, pues nunca tuvo nada que ocultar.

Du får færre sygdomme og skavanker.
Tendrás menos enfermedades y trastornos.

Det er bare ikke alle skavanker, der er synlige.
No todas las heridas son visibles.

Med alderen følger der nogle skavanker.
Con la edad, ocurrieron algunas dolencias.

Der er imidlertid nogle skavanker, som vi henviste til.
No obstante, tiene algunas deficiencias a las que ya se ha hecho referencia.

Kunne læse over forbrændinger og andre skavanker.
Puede trabajar sobre las quemaduras u otras heridas.

Vi skal snarere fokusere på skavankerne i det nuværende system.
Más bien, deberíamos centrarnos en las deficiencias del sistema existente.

Og lejligheden havde dertil også flere små skavanker.
Y el apartamento estaba allí también varias fallas pequeñas.

Man siger, at Yoga tilintetgør alle skavanker, får alle fejl til at forsvinde.
Se dice que el yoga limpia todas las manchas, que borra todas las faltas.

Samtidig skal dyrene være fri for arvelige sygdomme og fysiske skavanker.
Los animales deben estar libres de lesiones físicas.

Til syvende og sidst blev det altså ikke anderledes, for som det flere gange er blevet sagt, lider dette program af følgende principielle medfødte skavank: Parlamentet træffer afgørelser efter demokratiske regler, det vil sige ved flertal, Rådet derimod enstemmigt.
Al final, no ha podido ser de otro modo, pues este programa padece, como se ha dicho ya varias veces, un defecto básico de nacimiento, pues en el mismo se dice lo siguiente: el Parlamento toma sus decisiones con arreglo a reglas democráticas, es decir, por mayoría, mientras el Consejo las toma por unanimidad.

Vævsgenerering kan give et rigtigt alternativ til permanente skavanker.
La regeneración de tejidos puede ser una alternativa real a la discapacidad permanente.

En sygdom eller en anatomisk eller fysisk skavank såsom et manglende organ er således ikke i sig selv et handicap som omhandlet i direktiv 2000/78, hvis den ikke udgør en begrænsning, der hindrer denne person i fuldt og effektivt at deltage i arbejdslivet på lige fod med andre arbejdstagere.
Por lo tanto, una enfermedad o defecto anatómico o físico, como la falta de un órgano, no constituirá por sí mismo una discapacidad en el sentido de la Directiva 2000/78, si no supone una limitación que dificulta la participación plena y efectiva en la vida profesional en igualdad de condiciones con los demás trabajadores.

Set fra et menneskeligt synspunkt har jeg mange skavanker.
Viéndolo desde una perspectiva humana, yo tengo muchas limitaciones.

Gentage disse aktioner dagligt indtil skavank elimineres helt.
Repita estas acciones los días hasta la mancha se elimina por completo.

En bestemt klasse giftstoffer ville efterligne dødelig alkoholforgiftning i en med Roberts' skavank.
Hay un tipo de venenos que imitaría una intoxicación fatal con alcohol en alguien con el defecto de Roberts.

Hvordan man bruger "skavank" i en Dansk sætning

Hun har en skavank i form af svamp/horndannelse på begge bagkoder.

Det rygtedes hurtigt, og mange mennesker kom dertil for at bade i vandet i håbet om at blive helbredt for en skavank.

Milde forkølelser er en meget udbredt præstationsnedsættende skavank hos mange sportsudøvere, herunder særligt cykelryttere.

De historiske tale lider af dn skavank, at der var tale om: 1.

Det er en meget almindelig begynder skavank men ved fornuftig indstilling af cyklen kan det ofte stort set undgåes.

Hvis der kden tale idømmes betinget eller ubetinget skavank, så det offentlige ville hden en gammel.

Vi er en del af er også ny på en symptomatisk behandling af svage smerter kender det rigtige lægemiddel til enhver skavank.

Noget af det vigtigste i hestesager er at kunne datere en skavank og det har køber allerede gjort til din fordel.

Måske har de tabt sig et vist antal kilo, eller måske er en eller anden skavank, de længe har døjet med, som er gået væk.

De fleste mænd ved jo godt, at den mest udbredte skavank er for tidlig sædafgang, og at omskæring i praksis kan have en ganske nyttig effekt på dette. 22.

Hvordan man bruger "defecto, mancha, imperfección" i en Spansk sætning

Pregunta: ¿Un defecto que nunca reconocerías?

viene definido por defecto como 90%.

877), Castilla-La Mancha (5959), Murcia (3.

139 ocupados menos, Castilla-La Mancha (-10.

288 euros); Tear Castilla-La Mancha (19.

Y esa misma imperfección acústica generó ilustres detractores.

Por defecto busca los archivos ca.

Por defecto esta opción está activada.

mancha negra junto del ojo,bastante caracteristica.

Sucede por igual en la imperfección del narrador.?