Eksempler på brug af Skolebal på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bare et skolebal?
Et skolebal er en stor begivenhed.
Glædeligt skolebal!
Manner. Skolebal i sjette klasse.
Ay, Dios, el baile del sexto grado.Det er bare et skolebal.
Sólo es el prom.Skolebal er OL for high schools.
El prom es como las olimpiadas del bachillerato.Det er ikke et skolebal.
Esto no es la prom.Og hvad er et skolebal uden en romantisk middag?
¿Qué es un prom sin una cena romántica?Ja. Det er mit skolebal.
Sí, es mi graduación.Mange tager til skolebal uden at have nogen at følges med.
Mucha gente va al prom sin escolta.Og det er bare et skolebal.
Y es sólo un prom.Hun var til skolebal med min fætter, der har rygmarvsbrok.
Fue a la graduación con mi primo, que tiene espina bífida.Han skal til skolebal.
Va al baile del colegio.Archfield har skolebal den her weekend, og Ali har hørt, at deres tema.
El prom de Archfield es este sábado, y parece que su tema.Det er den slags skolebal.
Es ese tipo de baile.Der er jo snart skolebal, og jeg vil gerne spørge dig om noget. -Ja.
Sí, estupendo. Como falta poco para el baile, quería preguntarte algo.Skal du til skolebal?
¿Vas a tu baile de graduación?Må man ikke invitere en pige til skolebal?
¿No te puedo invitar al prom?Det er ikke et skolebal, Gates.
Este no es un baile, Gates.Det var temaet for mine forældres skolebal.
Fue el tema del baile de mis padres.Vil du tage til skolebal med mig?
¿Vendrás al baile conmigo?Ingen bil, ingen fester omkring poolen, intet skolebal.
Sin auto y fiestas cool, no hay prom.Ville du tage til skolebal med mig?
¿Te gustaría ir a baile conmigo?Da Jerry Millborn ikke dukkede op til mit skolebal.
Cuando Jerry Milburn no apareció en mi graduación.Jeg gik nok ikke til skolebal med Jeannie.
Me apuesto a que no que con Jeannie al prom.Med et fuldt fjols. Jeg tror nu ikke, Stephanie vil tilbringe sit skolebal.
Sospecho que Stephanie preferiría no pasar su graduación con un tonto borracho.Det er en perfekt kjole til skolebal eller en formel!
Se trata de un vestido perfecto para el baile o cualquier oficial!Jeg var til mit første skolebal.
Mi primer baile de instituto.En sexet aften kjole til skolebal med en glitrende asymmetrisk én skulderrem.
Un vestido de noche sexy para el baile con una asimétrica una correa de hombro brillante.Bare tag med mig til skolebal.
Ven conmigo al baile.
