Eksempler på brug af Skolelæreren på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er skolelæreren.
Skolelæreren havde også sagt.
Hvad laver skolelæreren her?
Maestro,¿qué haces aquí arriba?Skolelæreren er gået hen til borgmesteren og.
El maestro ha hablado con el burgomaestre y.Kan du se skolelæreren for dig?
¿Te imaginas la cara del maestro?Skolelæreren Caitlin Rose ved alt om skuffelser.
Hej, jeg er skolelæreren Ben.
Hola soy Ben, el maestro de escuela.I så fald har du spildt det halve af dit liv,' sagde skolelæreren.
Hun takker skolelæreren af hele sit hjerte.
Cosa que agradeció el profesor de todo corazón.Når du taler med dine venner kalder du mig skolelæreren Ben, ikke?
Apuesto a que cuando hablas con tus amigas me llamas Ben el maestro de escuela. No es cierto?De kommer herhen, skolelæreren, borgmesteren og byrådet. Se!
El maestro, el burgomaestre y el consejo vienen hacia aquí.¡Mira!Skolelæreren, Den Kloge, er ekspert i at finde oplysninger om alt og alle.
El maestro de escuela, El Sabio, es un experto en para encontrar información sobre todo y todos.Retssagen mod Justin Forrester, skolelæreren der er anklaget for brandstiftelse.
Juicio Skolelæreren Misty Lawrence har boet hele sit liv i Banksia Bay og har i hemmelighed drømt om at rejse til fjerne steder.
La profesora Misty Lawrence había vivido siempre en la bahía de Banksia, abrigando una lista secreta de sueños lejanos.I"One of the Few", en anden fravalgt sang til The Wall,optræder skolelæreren fra The Wall som hovedpersonen; en krigshelt der vender tilbage til sit civile liv.
En"One of the few",otra canción descartada, el maestro de escuela Skolelæreren Jack har aldrig været i Timbuktu men den universale svage mand, lejesoldaten, har altid været der.
Jack, el maestro, nunca fue a Timbuktú, pero Jack, el hombre débil universal contratado por ejércitos para cometer atrocidades, siempre estuvo allí.Når Kommissionsformanden siger, ogjeg citerer,"en gang imellem må skolelæreren straffe selv den bedste elev", så afslører han en forbløffende original opfattelse af den ny europæiske styreform.
Cuando el Presidente Dramatiker og skolelæreren Arthur Frewen udgifterne påske på Helvick hoved på den sydøstlige kyst af Irland.
Dramaturgo y maestro Arthur Frewen pasaba Pascua a cabeza Helvick en la costa sureste de Irlanda.Liu Zhirong var en 42-årige skolelæreren på Tuanjie Elementary School i Xifeng-distriktet i Qingyang byen i Kina.
Liu Zhirong fue un maestro de 42 años de edad en la escuela primaria Tuanjie en el distrito de Qingyang Xifeng ciudad en China.Bob, Carl og skolelæreren blev mejet ned foran Dagmarhus.
Bob, Carl y el maestro de escuela fue segado por delante Et andet område, hvor skolelæreren ville give Rådet et rap over fingrene, er det europæiske patent.
Otra materia por la que el profesor amonestaría al Consejo es la patente europea.Han er skolelærer.
Es maestro de escuela.En skolelærer, kræft… mangler desperat penge.
Un profesor con cáncer que necesita dinero desesperadamente.Men aldrig som skolelærer.
Nunca como maestro de escuela.Fulcher, en skolelærer fra Boulder og så Starkey.
Fulcher, un maestro de escuela Mine herrer, jeg er skolelærer fra New York.
Soy un profesor de New York, y el mestizo es mi guía.Skolelærer bar det samme tøj i 40 år.
Maestro usa la misma ropa durante 40 años.Jeg var en skolelærer.
Yo fui maestro de escuela.Jeg er skolelærer fra New York.
Soy profesor de New York.Min far var skolelærer, så han kunne tale engelsk.
Mi padre era maestro, asi que sabia ingles.
