Hvad Betyder SKRID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vete
• lárgate
• lárguese
• largo
• váyanse
• vete de aquí
• sal de aquí
• larguen se
• largue se
• váyase
• lárguense

Eksempler på brug af Skrid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skrid.
Lárgate.

Så skrid.
Entonces vete.

Skrid, Zoe.
Largo, Zoe.

Hov, skrid.
Oiga, lárguese.

Skrid, Brad.
Vete, Brad.

Arnold, skrid.
Arnold, largo.

Skrid, Ray.
Lárgate, Ray.

Hold mund, og skrid!
¡Cállate y vete de aquí!

Skrid, McFly.
Largo, McFly.

Tag dit tøj på og skrid.
Vístete y sal de aquí.

Skrid ha'fra!
Largo de ahi!

Tag dit tøj på og skrid.
Ahora vístete y vete de aquí.

Skrid herfra.
Largo de aquí.

Og man tænker:"Skrid, mor!".
Y dices:"¡Mamá, vete de aquí!".

Skrid, mand.
Lárgate, hombre.

Undskyld… Skrid, jeg er optaget!
Discúlpame.¡Sal de aquí, estoy ocupado!

Skrid herfra.
Lárgate de aquí.

Så tag dine penge og skrid.
No fue actuación. Toma tu dinero y vete de aquí.

Skrid, junior.
Lárgate, junior.

Jeg har gæster, Private Ryan, skrid.
Tenemos compañía. Soldado Ryan, vete de aquí.

Skrid, knægt!
Lárgate, muchacho!

Så hvis du gider, sergent skrid, og lad mig arbejde.
Así que si me disculpa, Sargento…-… lárguese y déjeme hacer mi trabajo.

Skrid, Simpson.
Lárgate, Simpson.

Så… skrid, Quinn.
Así que… vete, Quinn.

Skrid fra mit hus.
Largo de mi casa.

Så skrid, kælling.".
Así que, lárgate, puta.".

Skrid fra mit hus!
Vete de mi casa,¿sí!

Sandy, skrid hjem med dig.
Vete a casa, Sandy.

Skrid til helvede.
Váyanse al infierno.

Og skrid fra mit hjem.
Y vete de mi casa.

Hvordan man bruger "skrid" i en Dansk sætning

Han fortjente at dø.” Hviskede Trine. ”Skrid.” Hviskede hun. ”NU!” ”Jamen..” Forsøgte Natasja. ”Ikke noget Jamen!

Anti-skrid, anti-slip, sokker med dupper eller skridsikre sokker.

Vi taler også om mit mantra: Skrid ud af min tallerken.

Eller min familie kunne have sagt: Skrid!

Kommentar by Lukket fest, skrid hjem — 11.

Bagefter forstod de hinanden bedre. – Jeg talte med Emilie, da hun råbte skrid til resten af verden.

SKRID NU BARE!” Natasja vendte om som på en tallerken, og løb væk fra den tomme parkeringsplads midt ude i det øde ingenting.

Man om i håndgribelig leder efter en fantastisk italiensk spisested i københavn, derefter skrid forbi trattoria pizzaria.

Dette er næsten sikkert hele tiden en fornøjelse a gribe eneste skrid indtil Odense, fordi dette på reel pointerer, hvilken moderne danskhed er.

Man når i reel leder efter én genial italiensk restauration i københavn, derefter skrid forbi trattoria pizzaria.

Hvordan man bruger "lárguese, vete, lárgate" i en Spansk sætning

Y yo le diré una cosa: lárguese de aquí con la colonia; si no, se ahorcarán todos.

Malinche vieja: ¡Huye, Malinche, vete lejos!

Vete contándome otra película mientras tanto.

Lárgate ahora mismo, ni se te ocurra asomarte ahí dentro.

Guardaespaldas: lárguese aquí no hay nada suyo.

Si la máquina le devuelve algo ≥I, háganos caso y lárguese rápido antes de que le estalle el mecanismo en la cara.

¡Harry lárgate de aquí, que voy a tener visitas!

Vete —le dijo con voz temblorosa.

Anda, lárgate y mañana te quiero como nuevo.

Las Vete buenas que solía frecuentar.