Hvad Betyder SKRIVER DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• escribe datos
• escriben datos
• escribiendo datos
• escritura de datos

Eksempler på brug af Skriver data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Leser eller skriver data.
Para leer o escribir datos.

Harddrevaktivitetslys Lyser, når computer læser eller skriver data.
Se ilumina cuando el equipo está leyendo o escribiendo datos.

Skriver data som en delimiter- adskilt liste over værdier.
Escribe los datos como una lista de valores separada por un delimitador.

Lyser, når drevet læser eller skriver data.
Se ilumina cuando el ordenador lee o escribe datos.

De fleste Windows applikationer skriver data til registret under installering og almindeligt brug.
La mayoría de las aplicaciones de Windows escriben datos en la Registry, al menos durante la instalación.

Lyser, når den indbyggede lagerenhed eller det optiske diskdrev læser eller skriver data.
Se ilumina cuando el dispositivo de almacenamiento integrado o la unidad de disco óptico leen o escriben datos.

Programmet indsamler og analyserer skriver data til fremtidig inspektion.
El programa recoge y analiza la información y escribe los datos para la inspección futuro.

Du må ikke tilslutte eller frakoble strømkablet eller vekselstrømsadapteren, mens det optiske diskdrev skriver data til en disk.
No enchufe o desenchufe el cable de alimentación o el adaptador de CA mientras la unidad de disco óptico esté escribiendo datos en un disco.

Et simpelt Unixredskab som læser og skriver data over netværksforbindelser med brug af TCP- eller UDP-protokol.
Una sencilla utilidad de Unix que lee y escribe datos en conexiones de red usando los protocolo TCP o UDP.

Computeren må ikke slukkes eller genstartes, mens den læser eller skriver data på lagringsenheden.
No apague ni reinicie el ordenador mientras está leyendo o escribiendo datos en el disco de almacenamiento.

Ydeevne- RAID 0 Kaldes også"spredning", skriver data til alle diske i RAID-systemet, så ydeevnen øges.
Rendimiento(RAID 0): también conocida como"striping", escribe datos en todos los discos de la cabina RAID, lo que mejora el rendimiento.

Du må ikke frakoble dockingstationen fra computeren, mens det optiske diskdrev skriver data til en disk.
No desconecte la estación de acoplamiento del ordenador mientras la unidad de disco óptico esté escribiendo datos en un disco.

På trods af at solid-state drev(SSD'er) læser og skriver data meget hurtigere end mekaniske harddiske gør, kommer PlayStation 4 og endda PlayStation 4 Pro stadig med sidstnævnte.
A pesar de que las unidades de estado sólido(SSD) leen y escriben datos mucho más rápido que los discos duros mecánicos, la PlayStation 4 e incluso la PlayStation 4 Pro todavía vienen con este último.

Hvert kontrolelement i formularen enten læser data fra eller skriver data til et underliggende tabelfelt.
Cada uno de los controles en el formulario lee los datos desde o escribe datos en un campo de tabla subyacente.

Bånddrev læser og skriver data i individuelle blokke. Denne indstilling kontrollerer størrelsen af hver blok, og skal sættes til dit bånddrevs blokstørrelse. For floppy bånddrev skal dette sættes til 10240 byte.
Los dispositivos de cinta leen y escriben datos en bloques individuales. Esta opción selecciona el tamaño de cada bloque, y puede seleccionarse el tamaño de bloque de su dispositivo. Para dispositivos de tipo disquete debe seleccionarse 1024 bytes.

Kobl ikke din computer til eller fra en portreplikator(valgfri) mens det optiske drev skriver data til en disk.
No conecte o desconecte el ordenador a un replicador de puertos(opcional) mientras la unidad de disco óptico esté escribiendo datos en un disco.

Hver gang en bruger, et program eller en anden Azure-tjeneste læser eller skriver data på en størrelse op til 4 MB, faktureres det som én transaktion.
Cada vez que un usuario, una aplicación u otro servicio de Azure lee o escribe datos hasta un máximo de 4 MB, se factura como una transacción.

Azure Data Lake Storage Gen1-transaktioner sker, hver gang du læser eller skriver data til tjenesten.
Las transacciones de Azure Data Lake Storage Gen1 conllevan cargos por el tiempo de lectura y escritura de datos en el servicio.

Hvis Contour kameraets hukommelseskort pludselig skubbes ud, mens du læser eller skriver data på den, så kortet har mulighed for at få ødelagt.
Si la tarjeta de memoria de la cámara Contour es expulsado repentinamente al leer o escribir datos en él, a continuación, la tarjeta tiene la oportunidad de corromperse.

Tjenesten Performance Logs and Alerts indsamler ydelsesdata baseret på foruddefinerede planlægningsparametre fra lokale computere eller fjerncomputere og skriver data til en logfil eller udløser en meddelelse.
Registros y alertas de rendimiento Este servicio recopila datos de rendimiento de equipos locales o remotos basados en parámetros de programación previamente configurados, y a continuación escribe los datos en un registro o desencadena una alerta.

Power Manglende: Hvis dit system er slukket pludseligt på grund af strømsvigt, mens du læser eller skriver data på PST-fil, så denne fil kan få korrupt.
Fallo de alimentación: Si su sistema se apaga de repente debido a un fallo de alimentación durante la lectura o la escritura de datos en el archivo PST, entonces este archivo puede conseguir corrupto.

Tjenesten Performance Logs and Alerts indsamler ydelsesdata baseret på foruddefinerede planlægningsparametre fra lokale computere eller fjerncomputere og skriver data til en logfil eller udløser en meddelelse.
El servicio del sistema Registros y alertas de rendimiento recopila datos de rendimiento de las PCs locales y remotas con base en parámetros preconfigurados y programados; luego escribe los datos en un registro o inicia una alerta.

Skrive data til en fil.
Escribir datos en un archivo.

Læse og skrive data til harddiske, bånd og printere;
Leer y escribir datos en el disco duro, cintas, e impresoras;

Læse og skrive data på eksterne lister.
Leer y escribir datos en listas externas.

Læse og skrive data til harddiske, bånd og printere;
Tales como leer y escribir datos en el disco duro, impresoras;

Kan ikke skrive data til filen% 1.
No se puede escribir datos en el archivo %1.

Brugere kunne skrive data, lyd, videoer og ISO-billeder til cd'er og dvd'er.
Los usuarios pueden escribir datos, audios, videos e imágenes ISO en CD y DVD.

Det er en test af, hvor godt et drev kan skrive data.
Es una prueba de lo bien que el drive puede escribir datos.

Læse og Skrive data.
Leer y escribir datos.

Sådan bruges "skriver data" i en sætning

En SSD fungerer lige som et flash-hukommelseskort, og læser og skriver data lynhurtigt.

Lysdioden for drevaktivitet er tændt, når computeren læser data fra eller skriver data til harddisken.

Denne måler hastigheden for dataoverførsel fra dvd-drevet , når du læser eller skriver data fra en harddisk .

De fleste skriver data i JPEG-format, da det kræver mindre hukommelsesplads.

Når du skriver data i en formular i Business Contact Manager til Outlook, skriver du dem i et felt, f.eks.

Når du skriver data i en af disse bokse, beregnes de to andre bokse automatisk.

Sidefiler behøver ikke fejltolerance, og nogle fejltolerante systemer er længe om at skrive data, fordi de skriver data til flere steder.