Hvad Betyder SKULDERSTROPPERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hombreras
• correas de los hombros
• tirantes

Eksempler på brug af Skulderstropperne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mulighed til at krydse skulderstropperne på ryggen.
Posibilidad de cruzar los tirantes a la espalda.

Skulderstropperne kan skjules i en separat lomme.
Las correas se pueden ocultar en un bolsillo individual.

Fra resultaterne af fyring afhænger af antallet af stjerner på skulderstropperne.
De los resultados de los disparos dependía de la cantidad de estrellas en las hombreras.

Sæt skulderstropperne(nr. 8) i de korrekte åbninger(nr. 19).
Introduzca las correas para los hombros(nº 8) en las ranuras correspondientes(nº 19).

Du kan sætte på rustningen ved at holde hovedet mellem skulderstropperne.
Puedes ponerte la armadura metiendo la cabeza entre las correas de los hombros.

Skulderstropperne er lange og justeres, så de passer til både små og store backs.
Las hombreras son largas y ajustables, por lo que caben tanto de pequeño y gran espalda.

Måske det gik en gruppe af militær fra den 24 pp tilføjet tallet"2" på skulderstropperne?
Puede ser esto paseaban de un grupo de militares de 24 de pp con valor agregado, el número"2" en las hombreras?

Skulderstropperne inkluderet med kasseen tilbyder fremragende portabilitet af cello.
Los tirantes se incluye con el estuche proporciona excelente portabilidad del violonchelo.

Sørg for, at ingen stropper er snoede, og at skulderstropperne(nr. 8) er i de korrekte åbninger(nr. 19).
Asegúrese de que las correas no están retorcidas y de que las correas para los hombros(nº 8) están correctamente introducidas en las ranuras de las correas para los hombros(nº 19).

Skulderstropperne inkluderet med kasseen tilbyder fremragende portabilitet af baryton horn.
Las correas de hombro incluidas con el estuche proporciona excelente portabilidad del cuerno barítono.

Hovedstøtten(nr. 23) skal indstilles, så skulderstropperne(nr. 8) har samme højde som dit barns skuldre eller en anelse under.
El reposacabezas(nº 23) debería ajustarse de forma que las correas para los hombros(nº 8) se encuentren a la altura de los hombros de su bebé o ligeramente por debajo.

Skulderstropperne af den samme grå stof(for infanteriet, med hvid piping på top og sider).
Las correas de la misma tela gris(infantería- con bordes blancos de la parte superior y los laterales).

Det viser sig, at den tyske kommando ikke kun spillet med vores intelligens spil"tegn på skulderstropperne og rygter", og sjovt"radiogram" forvirrende, esm.
Resulta que el mando alemán no solo ha desempeñado con nuestra exploración del juego"en las marcas en las hombreras y en los rumores", pero paзBлekaлocb"paдиoиrpaMи" зaпyTыBaя paдиopaзBeдky.

Skulderstropperne er lange og justeres, så de passer til både små og store backs.
Las correas de los hombros son largas y ajustables para que puedan usarla tanto espaldas pequeñas como grandes.

For eksempel i de russiske soldater bundet til bagsiden af brættet, og på skulderstropperne knyttet et glas vand- med boremaskine måtte de marchere så vandet ikke sprøjter.
Por ejemplo, en los soldados del ejército ruso atado a la parte posterior del tablero, y en las correas de los hombros unidos un vaso de agua- con el taladro tuvieron que marchar de modo que el agua no salpique.

Skulderstropperne(nr. 8) skal sidde i de åbninger til skulderstropper(nr.19), der er i skulderhøjde eller lige under.
Las correas para los hombros(nº 8) deberían pasar por las ranuras(nº 19) a la altura de los hombros o ligeramente por debajo.

Med sådan en væsentlig forskel mellem tilgængeligheden af data i rm de præcise navne på de infanterienheder kan være forbundet med det faktum, at den tyske kommando anvendes det fiktive dannelsen af soldater med falske tegn på skulderstropperne.
Si tan significativo en la diferencia de los datos de la presencia en la rm precisos de los nombres de infantería piezas y conexiones solo se puede asociar con el hecho de que el mando alemán utilizó ficticio de la formación de los militares con falsas registradas en las hombreras.

Hvis der ses på skulderstropperne antallet af"27", så jeg stabsofficer i division tæt nok på.
Si han visto en las hombreras, el número de"27", lo visto y el oficial de estado mayor de la división lo suficientemente cerca.

Store rygsække, der anvendes til at transportere ladninger over 10 kg(22 lbs), samt mindre sport rygsække(f. eks løb, cykling, vandreture og hydrering), som regel losse den største del(op til ca. 90%) af deres vægt på polstret hofte bælter, efterlader skulderstropperne hovedsagelig til stabilisering af belastningen.
Mochilas grandes, que se utiliza para transportar cargas de más de 10 kg(22 libras), así como pequeñas mochilas de deporte(por ejemplo, correr, montar en bicicleta, senderismo y la hidratación), generalmente descargan la mayor parte(hasta aproximadamente el 90%) de su peso sobre la cadera acolchado cinturones, dejando las correas de hombro principalmente para la estabilización de la carga.

Skulderstropperne er en autentisk og ofte anvendt element af middelalderlige dametøj, hvilket giver kjolen et elegant og feminint udseende.
Los tirantes son un elemento auténtico y frecuentemente utilizada de la ropa de las mujeres medievales, dando al vestido un aspecto elegante y femenino.

Store rygsække, der anvendes til at transportere ladninger over 10 kg(22 lbs), samt mindre sport rygsække(f. eks løb, cykling, vandreture og hydrering), som regel losse den største del(op til ca. 90%) af deres vægt på polstret hofte bælter, efterlader skulderstropperne hovedsagelig til stabilisering af belastningen.
Las mochilas grandes, utilizadas para transportar cargas de más de 10 kilogramos(22 lb), así como las mochilas deportivas más pequeñas(por ejemplo, correr, andar en bicicleta, caminar e hidratarse), generalmente descargan la mayor parte(hasta aproximadamente el 90%) de su peso en la cadera acolchada cinturones, dejando las correas de los hombros principalmente para estabilizar la carga.

Sørg for, at skulderstropperne(nr. 8) er samlet på metapladen(nr. 21), så de alle befinder sig imellem metalstangen(nr. 22) og sædet.
Asegúrese de que las correas para los hombros(nº 8) están ensambladas en la placa de metal(nº 21) de modo que todas se encuentren entre la barra de metal(nº 22) y el cuerpo del asiento.

Polstret bagpanel med justerbare skulderstropper for ultra komfort og stabilitet.
Panel trasero acolchado con tirantes ajustables para mayor comodidad y estabilidad.

Komfortable ambidextrous skulderstropper inkluderet som standard.
Cómodos tirantes ambidiestros incluidos como estándar.

Bæltet detaljer Enkelt håndtag, dobbelte skulderstropper, enkelt aftagelig og justerbar strop.
Detalles de correa Sola manija doble las correas de hombro, sola correa desmontable y ajustable.

Dobbelt justerbare skulderstropper, enkelt håndtag.
Doble correas de hombro ajustables, monomando.

Fuldt justerbar skulderstropper.
Totalmente tirantes ajustables.

Syet skulderstropper for at forhindre roll-up.
Cosido correas de los hombros para evitar roll-up.

Dobbelt skulderstropper med gyldne firkantede ring; 8 1/2 u0026 quot; dråbe.
Doble hombreras con anillos cuadrados de oro; 8 1/2 u0026 quot; soltar.

Kvinders røde Mesh Baby Doll justerbare skulderstropper små buer detaljer.
Rojo malla bebé muñeca correas de hombro ajustables pequeños arcos de las mujeres de detalle.

Hvordan man bruger "skulderstropperne" i en Dansk sætning

Der er skjulte lommer på bagsiden samt skulderstropperne, til bl.a.

Skulderstropperne kan justeres den lukkes på ryggen.

Plisseret chiffonkjole i kjole ærmeløs kjole med broderede detaljer på skulderstropperne.

Skulderstropperne er justerbare og polstrede, så tasken er komfortabel at gå med i lang tid af gangen.

Crossover: Når tasken er fuldt pakket og tung, juster skulderstropperne så de bliver til crossover strop så den kan bæres tværs over skuldrene. 4.

Skulderstropperne er brede og har en rhinestone detaljer og kjolen passer og nødblus til en smuk silhuet op til dine hæle.

Ovenover skulderstropperne er der en lille fleece-foret lomme med lynlås til briller, mobil eller MP3-afspiller.

Det tilpasser sig nemt til alle typer krop med sin DOUBLEBACK selvlåsende spænder på skulderstropperne og centrale rem.

Omkring halsen er der en bred rem, som er fastgjort til skulderstropperne.

Skulderstropperne og bagpanelet er polstret for god bærekomfort.

Hvordan man bruger "correas de los hombros, hombreras, tirantes" i en Spansk sætning

Correas de los hombros transpirables y ajustables alivian la tensión del hombro.

Chaleco Demon con hombreras para snowboard.

Respaldo, hombreras y cinturón acolchados para mayor confort.

Culotte larga con tirantes para hombre

Con tirantes anchos para mejor sujección.

Las correas de los hombros son ajustables para brindar una mayor comodidad.

Vuelven las hombreras y las mujeres poderosas.

Todos los Sujetador Tirantes Cruzados aparecen.

Las hombreras proporcionan comodidad adicional al usuario.

revelando una cintura delgada; Las correas de los hombros se pueden ajustar.