Hvad Betyder SKYLLA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
Biord
scylla
skylla
charybdis-arter
escila
skylla
scylla

Eksempler på brug af Skylla på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette er Skylla.
Esto es Scylla.
Skylla tager dem.
Scylla la tiene.
Jeg kender til Skylla.
Sé sobre Scylla.
Skylla er virkelig.
Scylla es real.
Men først: Skylla.
Pero primero, Scylla.
Skylla er fuldt samlet.
Scylla está completa.
Jeg får fat på Skylla.
Voy a conseguir a Scylla.
Mellem Skylla og Charybdis.
Entre Scylla y Charybdis.
Jeg er ham, der har Skylla.
Soy el tipo que tiene a Scylla.
Før mig til Skylla, og du kan gå.
Me llevarás a Scylla y luego te podrás ir.
Du skal bare finde Skylla.
Tú preocúpate por encontrar al Scylla.
Vejen til Skylla begynder bare dernede.
El camino hacia Scylla sólo comienza ahí abajo.
Nu henter vi Skylla.
Ahora damos un paseo y recogemos a Scylla.
Hvad end Skylla er, så er koden meget svær.
Sea lo que sea Scylla, tiene un código monstruoso.
Der kan vi dekode Skylla.
Ahí es donde podemos decodificar a Scylla.
Skylla er næsten klar.- Giv mig Gretchen?
Scylla está casi completa.¿Todo está preparado para terminar?
Jeg vil have Skylla i dag!
Eso es para mañana.¡Yo quiero a Scylla hoy!
Ingen ønsker, at Firmaet får Skylla.
Ninguno de los dos quiere que Scylla regrese a la Compañía.
Og det forklarer hvor Skylla, lød så bekendt.
Y eso explica por qué Scylla sonaba tan familiar.
Hvad hun skulle bruge, for at profitere på Skylla.
Es lo que necesitaba para hacer rentable a Scylla.
Hvis Skylla, er en pizza, har vi kun et stykke.
Si Scylla fuera una pizza, todo lo que tenemos es una porción.
Det er her, vi kan finde Skylla.
Es el edificio donde podemos encontrar a Scylla.
Sig hvor Skylla er, så ordner vi detaljerne senere.
Dime dónde está Scylla y resolveremos los detalles más tarde.
Linc og Michaels mor har Skylla.
Es la madre de Linc y Michael. Ella tiene a Scylla.
Hvis Skylla er så vigtigt, bærer han det måske på sig.
Si la tarjeta, Scylla, es tan importante tal vez el tipo la lleve consigo.
At monsieur her har valget mellem Skylla og Karybdis.
Que monsieur está atorado entre Escila y Caribdis. Así que, mademoiselle.
Apollodorus og Homer referer til Skylla som datter til Krataiis- med Apollodorus, der samtidig specificerer at hun også er datter af Forkys.
Apolodoro y Homero se refieren a Escila como hija de Cratajis, y Apolodoro especificando que también es hija de Forcis.
Luftfartsselskaberne befinder sig, som baronesse Ludford sagde, mellem Skylla og Charybdis.
Las compañías aéreas, como ha dicho la baronesa Ludford, están entre la espada y la pared.
I den note, din far skrev i Odyssen er Skylla et seks-hovedet monster, som kræver et offer på seks soldater.
En la cita que escribió tu padre de La Odisea, Scylla es un monstruo de seis cabezas que reclama el sacrificio de seis soldados para ceder el paso.
Finder vi dem i nærheden af hinanden,så har vi fundet Skylla.
Si encontramos a esos dos a cinco pies el uno del otro en cualquier lado de Los Ángeles,habremos encontrado a Scylla.
Resultater: 48, Tid: 0.0511

Hvordan man bruger "skylla" i en Dansk sætning

Regeringen er i genåbningen udfordret som Odysseus mellem Skylla og Charybdis: Med en for hurtig åbning risikerer man at komme faretruende nær sundhedssystemets kapacitetsgrænse.
De er døtre af Ketos og Phorkys og søstre til Skylla og Gorgonerne.
Man får inte ihop sin smala världsbild om man inte kan skylla all ondska på döda personer.
Amphitrite er også den som forvandlede Skylla til et uhyre.
Mellem kontrol og blind tillid: Forvaltningspolitikkens Skylla og Charybdis. / Andersen, Lotte Bøgh; Greve, Carsten; Klausen, Kurt Klaudi; Torfing, Jacob.
Inte meningen att skylla på honom men det är inte en av hans bästa idéer.
Tur hon kunde skylla på sin jetlag men trots detta fick hon äta upp det under hela morgonen i studion.
Fra Avpixlat – Media försökte skylla kurdiskt hatbrott på svenskar och SD. “Vänsterliberal gammelmedia slog härom dagen stort upp en misshandel av en man i Malmö.
Overvågning fjerner hverken Skylla eller Charybdis.
Det er lidt af en bedrift, for arbejdet er som at sejle mellem Skylla og Charybdis: Skal man lave en rimet version?

Hvordan man bruger "scylla, escila, espada" i en Spansk sætning

Safe Harbor: Caught Between Scylla and Charybdis?
» Pero la Escila de las fronteras abiertas sí existe.
Espada como hielo, cabello como nieve.
Hienz is caught between Scylla and Charybdis.
"Sybila Arredondo: Arguedas: espada del proletariado".
Thakor, 2010. "Caught between Scylla and Charybdis?
Excalibur, espada legendaria del rey Arturo.
Abrecartas espada Tizona del Cid Campeador.
Scylla is the top tier queen now.
Scylla Médici, 95, Brazilian First Lady.
S

Synonymer til Skylla

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk