Hvad Betyder SMULE PENGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poco de dinero

Eksempler på brug af Smule penge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg fik en smule penge.
Yo… recibí algo de dinero.

Hun behøvede ikke arbejde, han efterlod hende en smule penge.
Creo que no tenía necesidad de trabajar tanto. Él le dejó algún dinero.

Jeg har en smule penge, I kan fa.
Tengo un poco de dinero.

Der er æren og også en smule penge.
Hubo honor. Y también un poco de dinero.

En smule penge forhindrer problemer; mange penge tiltrækker dem.”.
Algo de dinero evita preocupaciones; mucho, las atrae.”.

Du skal få den smule penge, vi har.
Te daré el poco dinero que tenemos ahora.

Hvad gjorde han endda? jeg tog regelmæssigt til byen og tjente endog en smule penge.
Iba yo a la ciudad en forma regular y hasta gané algo de dinero.

Hvem vil ikke gerne spare en smule penge hver måned?
¿Quién no desea ahorrar dinero cada mes?

Men jeg havde en smule penge fra livsforsikringen fordi min mand.
Pero tenía un poco de dinero del seguro de vida porque mi esposo--.

Hvor lavt kan man synke for en smule penge.
Cuán bajo podemos caer por un puñado de dólares.

Hvis man havde en smule penge og mod, kunne man lave hurtige millioner.
Si tenía un poco de dinero y audacia, podía ganar millones de forma rápida.

Jeg sender hende breve, nogle gange en smule penge.
Le envío cartas. A veces, un poco de dinero.

De havde en smule penge stående i banken, men jeg tjekkede hans browserhistorik.
Tenían un poco de dinero en el banco, pero he comprobado el historial de su navegador.

Olga ville have hjulpet til for en smule penge.
OLGA NOS HABRÍA AYUDADO A CAMBIO DE UN DINERITO.

Alle der har en smule penge, kan få noget trykt, distribuere det på internettet eller lignende.
Poco de dinero puede imprimir algo, o puede distribuirlo en Internet o de..

Lad være med at fråse den smule penge i har til rådighed.
No te juegas el poco dinero que tienes.

Enhver, der var forelsket og kom op med koden, reddede 200 dollars, hvilket ikke er en smule penge.
Cualquier persona que estaba enamorada y se le ocurrió el código ahorró los dólares 200, que no es un poco de dinero.

Lad være med at fråse den smule penge i har til rådighed.
No saca con facilidad el poco dinero que tiene.

Vi vil foreslå at bruge en smule penge til at opdatere de små bekvemmeligheder, som en rejsende ser frem til efter en lang dag walking og sightseeing(såsom en nice bruser og en god nats søvn).
Sugerimos pasar un poco de dinero para actualizar las pequeñas comodidades que un viajero espera con interés después de un largo día de caminar y hacer turismo(por ejemplo, una buena ducha y dormir bien por la noche).

Hvem vil ikke gerne spare en smule penge hver måned?
¿A quién no le gustaría esa cantidad de dinero al mes?

Efter nogen tid kan du en lille smule penge, eller har mistet en smule penge, men være i stand til at sige, fordi at vinde eller tabe penge..
Después de un tiempo, habría hecho algo de dinero o perder algo de dinero, pero sería incapaz de decir por qué se ganó o perdió dinero..

Det betyder, at de giver dig en lille smule penge.
Esto significa que tienes que dar una pequeña cantidad de dinero.

Sandheden er, uden motiv til at gøre en smule penge for det store timers tid folk bruger på deres websteder, mange ville tørre op og afslut.
La verdad es, sin que el motivo para hacer un poco de dinero para las horas extensas de tiempo que las personas pasan en sus sitios, muchos podrían secarse y dejar de fumar.

En organisation hjalp os og gav os en smule penge.
Nos llevaron hasta una organización que nos ayudó y nos dio un poco de dinero.

Efter nogen tid kan du en lille smule penge, eller har mistet en smule penge, men være i stand til at sige, fordi at vinde eller tabe penge..
Después de algún tiempo puede que un poco de dinero, o ha perdido un poco de dinero, pero ser capaz de decir, porque ganar o perder dinero..

Så du har købt din bil, og fik et par point og en smule penge, så hvad kan du gøre med det.
Así que usted ha comprado su coche y se ganó un par de puntos y un poco de dinero, así que¿qué se puede hacer con él.

Du kan hjælpe ham og tjene en smule penge, ved at hjælpe ham med at finde symboler skjult omkring nabolaget, herunder et udvalg af bogstaver og tal, ekstra aviser, en avistrillebør, en aviskiosk, sin trofaste hund og en avisleveringsvogn.
Usted puede ayudarlo a subir la escalera de la vida, y ganar un poco de dinero en el lado, ayudándole a encontrar algunos de los símbolos ocultos en todo el barrio, incluyendo una variedad de letras y números, periódicos adicionales, un carro de periódico, Un puesto de periódico, su perro de confianza y una camioneta de entrega de periódicos.

Og, selvfølgelig, vigtigst af alt, kan du spare en smule penge, som vil gå til at betale for arbejdet.
Y, por supuesto, lo más importante, se puede ahorrar un poco de dinero que se paga el trabajo.

Hvis du ønsker at reservere din flyrejser med Iberia, vi har fået en fremragende måde at hjælpe spare dig en smule penge ved hjælp af Iberia Promo-Koder.
Si quieres reservar sus vuelos con Iberia, tenemos una excelente manera de ayudar a ahorrar un poco de dinero a través de Iberia de los Códigos de promoción.

Jeg havde været heldig med nogle spekulationer, så vi havde en smule penge, men på et tidspunkt arbejdede vi en måned på en bondegård for at spare penge..
Gracias a algunas especulaciones de suerte, teníamos un poco de dinero de sobra; sin embargo, una vez tuvimos que trabajar en una granja durante un mes, para evitar gastarnos ese pequeño capital.