Hvad Betyder SOFTWARE KAN IKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• software no puede
• programa no puede

Eksempler på brug af Software kan ikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne software kan ikke køre uden aktivering.
Este software no funciona sin activación.

Selv du eksklusiv højkvalitets hardwareudstyr og ekstremt pålidelig software kan ikke give dig en 100% garanti for fejlmodstand.
Incluso el exclusivo equipo de hardware de alta calidad y el software extremadamente confiable no pueden otorgarle una garantía de 100% para la resistencia a fallos.

Denne software kan ikke køre uden aktivering.
Este software no funcionará sin activación.

Disse uønskede set-ups er så hyppige, fordi ikke alle ved, fri software kan ikke tillade ønskede elementer til installation.
Estos indeseables de los montajes son tan frecuentes porque no todo el mundo sabe que el software libre puede autorizar que no quería que los elementos a instalar.

Denne software kan ikke arbejde med nogle modeller.
Este programa no puede funcionar con los modelos de algunos.

Husk, dog, at kriminelle anvender falske updaters at formere malware, og så bruge en tredjeparts værktøj til at opdatere installerede software kan ikke anbefales.
Tenga en cuenta, sin embargo, que los delincuentes emplean falso actualizadores a proliferar malware, y utilizar una herramienta de terceros para actualizar el software instalado no es aconsejable.

Software kan ikke forudsige en Manson eller en Bin Laden.
El software no anticipará a un Manson o a un Bin Laden.

Omvendt Trading- Ethvert stykke software kan ikke lave præcise forudsigelser altid.
Trading inversa- Cualquier pieza de software no puede hacer predicciones exactas siempre.

Din software kan ikke stå under den bue og sammenligne stenene.
Tu programa no puede ponerse delante del arco y comparar los ladrillos.

Hver fan kan finde det spil online, men husk, at online-kvalitet, selv om den bedste software kan ikke give dig ultimative oplevelse af at se fodbold på 3D HDTV.
Cada fan puede encontrar el juego en línea, pero por favor recuerde que la calidad en línea con los mejores software no le puede dar mejor experiencia de ver fútbol en 3D HDTV.

Software kan ikke skrive for dig, men kan hjælpe læsbarhed.
El software no puede escribir para usted, pero puede ayudar a la legibilidad.

Softwaren anvender forskellige shredding mønstre og overskriver de gemte filer med skrald værdi for flere gange, der gør brugeren til at tro, filer slettet af min fil shredder software kan ikke gendannes.
El software cuenta con diferentes patrones de trituración y sobrescribe los archivos almacenados con valor de basura para varias veces que hace el usuario a creer, los archivos borrados por mi software de destrucción de archivos no pueden ser recuperados.

Desværre, denne software kan ikke fjernes via Kontrolpanel;
Desafortunadamente, este software no puede ser eliminada mediante el Panel de Control;

Denne software kan ikke anvendes til ikke-anerkendte MicroSD kort på computeren.
Este software no puede ser utilizado para tarjetas MicroSD no reconocidos en el equipo.

Bemærk: Android Data Recovery software kan ikke sætte noget indhold genindvindingsværdi tilbage til din telefon direkte.
Nota: El software Android de recuperación de datos no se puede poner cualquier contenido recuperable de nuevo a su teléfono directamente.

Denne software kan ikke kun bruges til at reparere korrupte PST'er, men kan også bruges til reparere beskadigede PST filer og utilgængelige PST s.
Este software no solo se puede usar para reparar PST dañados, sino que también se puede usar para reparar archivos PST dañados e inaccesible PST's.

Men det betyder ikke, at ad-understøttet software kan ikke gøre skade på alle, kan det føre til en langt mere alvorlig infektion, hvis du blev ført til skadelige domæner.
Sin embargo, eso no quiere decir que ad-supported software no puede hacer daño a todos, puede conducir a una infección grave si estuviera led nocivo para los dominios.

Denne software kan ikke kun gendanne slettede eller tabte billeder, men kan også gendanne kontakter, sms, videoer, musik, opkaldsloger og dokumenter mv.
Este software no solo puede restaurar imágenes eliminadas o perdidas, sino que también puede recuperar contactos, SMS, videos, música, registros de llamadas y documentos,etc.

Men det betyder ikke, at advertising-supported software kan ikke gøre skade på alle, kan det føre til en meget mere ondsindet trussel, hvis du blev ført til skadelige websteder.
Sin embargo, eso no significa que la publicidad del software no puede hacer daño, que podría llevar a un mucho más amenazas maliciosas si fueron llevados a sitios web maliciosos.

Denne software kan ikke kun give detaljer om, hvordan du gendanner slettet musik fra iPod Nano, men deler også oplysninger om gendannelse af musik fra iPod Shuffle, iPod Classic og iPod Mini.
Este software no solo puede brindar detalles sobre cómo recuperar música eliminada del iPod Nano, sino que también comparte información sobre restauración de música de iPod Shuffle, iPod Classic y iPod Mini.

Men det betyder ikke, at advertising-supported software kan ikke gøre skade på alle, du bliver omdirigeret til en ødelæggende portal kan resultere i, at et ondsindet program infektion.
Sin embargo, eso no significa que la publicidad del software no puede hacer daño a todos, siendo desviados a un dañar portal podría resultar en un programa malicioso infección.

Denne software kan ikke opfange nogen former for oplysninger om din identitet.
Este software no nos permite capturar ninguna información relacionada con la identificación personal.

Men det betyder ikke, at advertising-supported software kan ikke gøre skade på alle, en meget mere ondsindet trussel, der kan inficere din enhed, hvis du fik ført til skadelige websteder.
Sin embargo, eso no significa que la publicidad del software no puede hacer daño a todos, mucho más amenazas maliciosas pueden infectar su dispositivo si usted tiene led de dañar sitios.

Denne Fotoinddrivey software kan ikke blot genvinde tabte/ slettede billeder, men bliver dræbt i stand til Recovering lyd-og videofiler i forskellige formater fra den nyeste version af Mac.
Este software de Recuperación de Foto solo no puede recuperar fotos borradas, pero es también capaz de recuperar archivos de audio y de vídeo de formatos diferentes de la última versión de Mac.

Computere og software kan ikke kommunikere med hinanden med forskellige protokoller.
Los ordenadores y el software no pueden comunicarse si utilizan protocolos distintos.

Softwaren kan ikke fortolke dem.
El software no puede interpretarlo.

Softwaren kan ikke scanne din telefon, medmindre du tillader det.
El software no puede escanear su teléfono a menos que lo permita.

Hvis maskinen er sluttet til et IPv6-only-netværk Softwaren kan ikke installeres ved at søge efter maskinens adresse i installationsprogrammet.
Si la máquina está conectada a una red sólo IPv6 El software no puede instalarse mediante la detección de la dirección de la máquina desde el instalador.

Hvis maskinen er tilsluttet et IPv6-only-netværk Softwaren kan ikke installeres ved at registrere maskinens adresse fra installationsprogrammet.
Si la máquina está conectada a una red sólo IPv6 El software no puede instalarse mediante la detección de la dirección de la máquina desde el instalador.

Softwaren kan ikke finde de rigtige billeder ud fra det, der er angivet i indekstabellen, så den erstatter i stedet disse manglende billeder med røde billeder.
El software no puede encontrar los fotogramas adecuados según lo especificado en la tabla de índice, por lo que sustituye los fotogramas que faltan por fotogramas rojos.

Hvordan man bruger "software kan ikke" i en Dansk sætning

De af brugerne der ikke holder øje med installationen af gratis software, kan ikke huske, at de har installeret dette værktøj.

De tekniske detaljer, der er aktiveret ved at bruge MEmu over anden software, kan ikke afspilles.

Husk software kan ikke løse alt! – software er kun en del af løsningen.

Lovlig software kan ikke levere tjenesteydelser fra Broadband-search.com (også kendt som Broadbandsearch.com).

Behovet for at udvikle, styre og oplære software kan ikke opsuge al den arbejdskraft, som bliver overflødiggjort.

Der er flere tredjeparts-værktøjer til fastsaette PST-fil, men disse software kan ikke garantere fuldstændig genopretning af Outlook-data.

Denne software kan ikke engang downloades - bare gå til linket, lav de nødvendige data, og så vil programmet udstede alt selv.

Denne software kan ikke være legit.

Programmet er god, men selv den bedste inddrivelse software kan ikke gendanne filer, du slettede et år siden.

Der findes i dag flere Android-baserede tablets på markedet, men samspillet mellem hardware og software kan ikke matche Apples iPad.

Hvordan man bruger "programa no puede, software no puede" i en Spansk sætning

El programa no puede iniciarse porque falta Msvcp110.

† Este programa no puede ser usado por padres con préstamos PLUS.

El uso de este tipo de software no puede quedarse al margen de las aulas.

El software no puede ser modificado ni redistribuido por el usuario.

El programa no puede iniciarse porque falta mfc100.

Si está enfrentando El programa no puede iniciarse porque VCRUNTIME140.

El hardware está avanzando a una velocidad que el software no puede soportar.

Debido a la capacidad limitada de Paint, el software no puede dibujar la transparencia en la pantalla.

JamVOX software no puede importar el CD si está usando un ordenador con Windows con un CD/DVD externo.

Un software no puede reemplazar el razonamiento de un ser humano.