Eksempler på brug af Softwaret på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se hvad softwaret gemmer på.
Ingen del af denne manual,herunder produkterne og softwaret.
Ninguna parte de este manual,incluido los productos o el software.Distribuerer kopier af softwaret eller ændrer det.
Si usted distribuye copias del software, o si lo modifica.Softwaret er meget fint, selvom kun Texas Hold'em understøttes.
Frit software- at sikre, at softwaret er frit for alle dets brugere.
Libre- para asegurar que el software es libre para todos sus usuarios.Softwaret er generelt set godt, men vi bryder os ikke om lobbyen.
En general, el programa es muy bueno, pero el lobby no nos gusta para nada.Du behøver ikke administratorrettigheder for at installere softwaret.
No es necesario tener derechos de administrador para instalar el software.Udviklingen af softwaret blev påbegyndt ved udgangen af 2000.
El desarrollo del programa comenzó a finales de 2000.Du vil også finde mange andre fordele, som du vil opdage, når du anvender softwaret.
Usted también encontrará muchas otras ventajas que usted descubrirá como utilizar el software.Download casino softwaret og begynd at spille online blackjack.
Descargue el software del casino y comience a jugar al blackjack en línea.Ordet"gratis" kan bruges i forbindelse med demo-indstillingen, softwaret, platformen, diagrammerne.
La palabra"gratuito/libre" puede ser utilizada en relación al modo de demostración, el programa, la plataforma, los esquemas.Softwaret er gratis at downloade og det tager kun et par minutter at installere.
El software de descarga gratuita toma tan solo unos minutos para su instalación.Den, hvis du ønsker, atdu kan ændre softwaret eller bruge dele af i nye, frie.
Por el contrario. de quepueda modificar el software o usar fragmentos de él en nuevos programas libres.Hvis softwaret modificeres af nogen anden og gives videre, skal modtagerne vide.
Si el software es modificado por alguien y lo distribuye, queremos que sus receptores 145.Ingen del af denne manual, herunder produkterne og softwaret beskrevet i den, må ikke på nogen måde.
Ninguna parte de este manual, incluyendo los productos y software descritos en él, puede.Softwaret er hurtigt at indlæse og aktivere, og der er sjældent problemer med det.
El programa es rápido al iniciarse y conectarse, y muy raramente hay problema alguno mientras se lo usa.Ikke kun, fordi vi kan lide softwaret, men også fordi konkurrencen normalt er ret blød.
No sólo porque nos guste el software, sino también porque la competición es usualmente muy suave.Softwaret er unikt ved, at det viser bordhandlingen, når du sætter dig ned.
El programa de software es único en el sentido Den, hvis du ønsker, at du kan ændre softwaret eller bruge dele af i nye, frie.
Que usted puede modificar el software o utilizar partes de el en nuevos programas de Softwaret er spændende, først og fremmest på grund af dets fleksibilitet og unikke grafik.
El programa es una interesante obra, principalmente debido a su gran flexibilidad y las singulares imágenes del software.For at ændre sproget i pokerklienten skal du geninstallere softwaret og vælge det sprog, du ønsker.
Para modificar el idioma en el Softwaret er ok, men så heller ikke mere, og grafikken er ikke, hvad man forventer sig af et pokernetværk.
El software es apropiado, pero no excelente, y las imágenes no son lo que esperarías de una red de póquer.Disse begrænsninger gælder bestemte ansvar, du har, hvisdu distribuerer kopier af softwaret eller ændrer det.
Estas restricciones se traducen en ciertas obligaciones que le afectan sidistribuye copias del software, o si lo modifica.Jeg designede softwaret, så det ringer op til Stargate-adresser, hvor der ikke var forbindelse første gang.
Programé el software para que vuelva a marcar la dirección del Stargate que no haya conectado la primera vez.En anden fordel ved at spille download roulette spil er, at ikke hele casino softwaret behøves at downloades til din PC.
Otra ventaja de jugar a Softwaret kører generelt meget glat, og der er normalt ingen problemer, så længe internetforbindelsen er i orden.
El software corre en general muy fácilmente y usualmente no hay problemas mientras tengas una buena conexión a Internet.For at spille download roulette skal du downloade hele softwaret for at få adgang til roulette spillene, der tilbydes.
Con el fin de jugar a la ruleta descargable, tendrá que descargar todo el software para acceder a los juegos de ruleta que se ofrecen en el mismo.EU Casino softwaret er udviklet af en af de mest banebrydende virksomheder indenfor software udvikling.
El software de EU Casino ha sido desarrollado por una de las empresas más vanguardistas de desarrollo de Undersøgelse vedrørende optimering af udstyret Hel ellerdelvis ændring af softwaret Bistand til indkøring af nye systemer.
Estudio de optimization de los equipos Ejecución de mejoras de los equipos Modificación parcial ototal del software Colaboración en la puesta en marcha de nuevas instalaciones.Så med softwaret og betalingsmåderne på plads, var banen klar for det første online-kasino nogensinde.
De tal manera, con el software y 
