Hvad Betyder SOL HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sol tiene
• sol ha

Eksempler på brug af Sol har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Costa del Sol har meget at byde på.
Costa del Sol tiene para ofrecer.

Opfattelsen af, at feriekonceptet kun er om sommeren og med elementer som hav, sand og sol har ændret sig hurtigt.
La percepción de que el concepto de vacaciones es solo en verano y con elementos como el mar, la arena y el sol ha cambiado rápidamente.

Costa del Sol har rigtig meget at byde på.
La Costa del Sol tiene mucho que ofrecer.

Select Marina Park tilbyder førsteklasses indkvartering, fantastiske faciliteter og fordele til alt, hvad Costa del Sol har at tilbyde.
El Select Marina Park ofrece el mejor alojamiento de su categoría, excelentes comodidades y beneficios de todo lo que la Costa del Sol tiene para ofrecer.

Vi ser også, at jeres Sol har vist usædvanlig aktivitet.
También observamos que su Sol ha mostrado actividad inusual.

Sol har kigget på sagen om skellet. Han mener, der er en smart løsning.
Sol ha estudiado el asunto de linderos, no hablará de los detalles pero cree que hay una salida interesante.

Husk, Marbella og Costa del Sol har sæson hele året rundt!
¡Recuerde, Marbella y Costa del Sol tiene una temporada anual!

Costa del Sol har så meget at byde på og er et smukt og afslappende sted at bo.
La Costa del Sol tiene mucho que ofrecer y es un lugar relajante y hermoso en el que vivir.

Med alle de fantastiske faciliteter og bekvemmeligheder at Vila Sol har at tilbyde, er det klart, hvorfor vores kunder vender tilbage år efter år.
Con todas las fantásticas instalaciones y comodidades que Vila Sol tiene que ofrecer, está claro por qué nuestros clientes regresan año tras año.

Costa del Sol har et behageligt klima, med en gennemsnit temperatur på 19º grader om året og med mere end 300 solskinsdage om året.
La Costa del Sol tiene un clima agradable con una temperatura media de 19°C y más de 300 días de Sol al año.

Vi ser også, at jeres Sol har vist usædvanlig aktivitet.
También observamos que vuestro Sol ha mostrado una actividad inusual.

Select Marina Park tilbyder førsteklasses indkvartering, fantastiske faciliteter og fordele til alt, hvad Costa del Sol har at tilbyde.
Select Marina Park proporciona un alojamiento de categoría inigualable, excelentes instalaciones y las ventajas de todo lo que la Costa del Sol tiene que ofrecer.

Wavegarden Costa del Sol har kapacitet for 90 surfere, der kan bruge forskellige puljer.
Wavegarden Costa del Sol tiene una capacidad de surfistas de 90 que pueden usar diferentes piscinas.

Costa del Sol har en godt organiseret infrastruktur, med motorvejen"Autopista del Sol" der giver hurtig forbindelse fra Malaga til Estepona og videre til Gibraltar.
La Costa del Sol tiene una infraestructura muy bien organizada con la Autopista del Sol que proporciona un acceso rápido desde Málaga a Estepona y hasta Gibraltar.

Dens afstand fra Solen har en stor effekt på hver planet.
Su distancia del Sol tiene un gran efecto en cada planeta.

Solen har varmet gassen op.
El Sol ha calentado el gas.

Solen har altid været der.
El sol ha estado ahí siempre.

Solen har skinnet så fint i denne uge.
El sol ha brillado bien poco esta semana.

Solen har genoplivet det, som natten havde visnet.
El sol ha revivido lo que la noche había marchitado.

Se ikke sådan på mig, fordi jeg er sort, solen har brændt mig.".
No me miréis, porque soy negra, porque el sol ha mirado sobre mí…».

Den tid på året, hvor solen har mest magt.
Del año en que el Sol tiene el máximo poder.

Hvis solen har en sådan magt, hvorfor så ikke Kṛṣṇa?
Si el sol tiene tal poder,¿Por qué Kṛṣṇa no lo tendría?.

At solen har indflydelse på jordens klima er ingen hemmelighed.
El sol tiene influencia en el clima, eso no es ningún secreto.

Solen har den menneskelige fods bredde.
El sol tiene la anchura del pie humano.

Solen har mange gavnlige virkninger.
El sol tiene muchos efectos beneficiosos.

Solen har religiøse og symbolske reference i mange kulturer.
El sol tiene referencia religiosa y simbólica en muchas culturas.

Solen har differentiel rotation, fordi der er sammensat af gas, det er ikke fast.
El sol tiene rotación diferencial porque se compone de gas, no es sólida.

Solen har denne evne.
El sol tiene esa habilidad.

Alt under solen har sin særlige tid.
Todo bajo el Sol tiene su tiempo.

Solen har også gavnlige effekter.
El sol tiene efectos beneficiosos.

Hvordan man bruger "sol har" i en Dansk sætning

Hotel Hostal del Sol har budt gæster fra Booking.com velkommen siden d. 25.

Der var han som ung, og herren mener, at Costa del sol har meget mere at tilbyde end Fuengirola og Torremolinos.

Men det ”vandrette” plan (ekliptika) indeholdende Jord og Sol har forskudt sig først ned og så op igen op til startplanen.

Vi har i Danmark valgt en anden og bedre vej, hvor markant udbygning med vind og sol har vist sit værd og resulteret i store reduktioner af omkostningerne.

Mit forhold til sommer og sol har aldrig været helt smertefrit.

Costa del Sol har lange sandstrande, lækre mad, flotte hoteller og masser af solglade feriegæster til – uanset årstid.

En rundskåret nederdel i kvart sol har også vidde i bunden.

Ikke desto mindre, direkte sollys brænde anlæggets nedfaldne blade, så sol har at være diffust.

Nogle dages sol har åbenbart givet det, vinen lige stod og manglede.

Hvordan man bruger "sol ha, sol tiene" i en Spansk sætning

El Sol ha roto todos los récords este año.

María del Sol tiene 15 días de vacaciones.

¿Con qué razón el sol Ha de seguir llamándose sol?

Tanto sol ha dejado nuestra piel y cabello descuidado.

que el sol ha salido en mi vida otra vez.

Parece que el sol ha salido ya casi por completo.!

El movimiento del sol ha sido estudiado desde épocas remotas.

Aún nuestro Sol tiene sus áreas oscuras.

Por la tarde el sol ha ido perdiendo protagonismo.

El sol ha salido con fuerza, sobra el chubasquero.