Eksempler på brug af
Solenergi har
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Solenergi har en stor fremtid.
La energía solar tiene futuro.
Investeringer i vind- og solenergi har gjort 1,5 milliarder euro.
Las inversiones en energía eólica y solar han hecho 1,5 millones de euros.
Solenergi har en stor fremtid.
La energía solar tiene gran futuro.
Mulighederne for selvforsyning med solenergi har været begrænset i lang tid.
Las posibilidades de autoabastecimiento de energía solar han sido limitadas durante bastante tiempo.
Solenergi har masser af fordele.
La energía solar tiene muchas ventajas.
Mens begge argumenter er deres fortjeneste, solenergi har en plads i den grønne energimarked.
Mientras que ambos argumentos tienen su mérito, la energía solar tiene un lu.
Solenergi har flere fordele og ulemper som en strømkilde.
Carbón ofrece distintas ventajas y desventajas como fuente de energía de.
Og Richard Meiers, som var en af mine lærere, blev ved med atkomme hen til mit bord og give mig kritik, og han sagde:"Bill, du bliver nødt til at forstå- solenergi har intet at gøre med arkitektur.".
Y Richard Meiers, que era uno de mis profesores, continuaba pasando por mi escritorio para hacerme críticas, y me dijo,"Bill,tienes que entender-- la energía solar no tiene nada que ver con la arquitectura".
Med solenergi har du friheden til at bære det når som helst du ønsker;
Con energía solar, usted tiene la libertad para usarlo cuando quieras;
Jeg vil gerne, og hør godt efter, fru Harms, citere et par ord fra medstifteren af Greenpeace, Patrick More,der har sagt, at vind- og solenergi har deres plads, men da de er ustabile og uforudsigelige, kan de ikke erstatte de store kul-, atomkraft- og vandkraftanlæg.
Quiero citar unas palabras, escuche bien, señora Harms, del cofundador de Greenpeace, Patrick Moore, ycito literalmente:"las energías eólica y solar tienen su lugar, pero, como son intermitentes e impredecibles no pueden reemplazar a las grandes plantas de carbón, nuclear e hidroeléctricas.
Solenergi har faldende omkostninger, stor støtte i offentligheden og lav CO- udledning.
La energía solar ha disminuido sus costos, gracias a su alto apoyo público y sus bajas emisiones.
Husk, selv om solenergi har en hel fordele, forståelse ulemper vil forberede dig til at træffe et kvalificeret beslutning.
Recuerde que a pesar de que la energía solar tiene un buen número de beneficios, la comprensión de sus desventajas se preparará para tomar una decisión educada.
Solenergi har som bekendt ikke fået fodfæste, fordi, altså, det tager 32 år- solpaneler har en tilbagebetalingstid på 32 år.
La solar, como es sabido, no ha alcanzado gran popularidad porque, quiero decir, un panel solar dura 32 años en tener retorno.
Selvom både vind og solenergi har registreret en stærk vækst siden 2005,har der været en afmatning siden 2014, siger revisorerne.[…].
Aunque tanto la energía eólica como la solar han registrado un fuerte crecimiento desde 2005, se observa una ralentización desde 2014, señalan los auditores.
Solenergi har længe været af interesse for NASA, begyndende med Vanguard 1, den første kunstige satellit, der drives af solceller, og begynder at cirkulere kloden.
La energía solar ha sido de interés durante mucho tiempo en la NASA, comenzando con Vanguard 1, el primer satélite artificial alimentado por células solares para comenzar a dar vueltas alrededor del globo.
Der henviser til, at solenergi har størst potentiale for at kunne dække menneskehedens energibehov på lang sigt og samtidig kan bidrage til at bekæmpe klimaforandringer;
Considerando que la energía solar poseeel mejor potencial para satisfacer las futuras necesidades energéticas de la humanidad a largo plazo, contribuyendo contemporáneamente a la lucha contra el cambio climático;
Understanding solenergi har aldrig været så kritisk som det er nu, i en verden, finder det stadig vanskeligere at fortsætte med at bruge fossile brændstoffer.
La comprensión de la energía solar nunca ha sido tan importante como lo es ahora, en un mundo cada vez más dificultades para continuar el uso de combustibles fósiles.
Jeg har solenergi, generatorer, vandfiltre, luftfiltre.
Tengo energía solar, generadores, filtros de agua, filtros de aire.
Bygningen bruger solenergi og har sit eget drivhus og køkkenhave.
El edificio utiliza energía solar y tiene invernadero y huerto propios.
MAV udvidede senere sit virkefelt til solenergi og har installeret ca. 50 solpumper siden 1977.
Se ha dedicado también a la energía solar y ha instalado unas cincuenta bombas solares desde 1977.
Solenergi stadig har nogle teknologiske udfordringer, der skal tages op, før storstilet anvendelse er mulig.
La energía solar aún tiene algunos retos tecnológicos que deben ser abordados antes de despliegue a gran escala es posible.
Brug vedvarende energi, fordi det har solenergi til både el og til opvarmning af vand.
Utiliza energías renovables, ya que dispone de energía solar tanto para la electricidad como para calentar el agua.
Det miljøvenlige hotel anvender solenergi og har sit eget naturgaskraftværk der gør det muligt for dig at reducere dit carbon footprint.
El hotel es respetuoso con el medio ambiente, ya que utiliza energía solar y una planta de gas natural propia, lo que permite reducir la emisión de carbono.
Resultater: 24,
Tid: 0.0526
Hvordan man bruger "solenergi har" i en Dansk sætning
Målgruppestrategi Med den satsning, Solenergi har planlagt at lave, er der lagt op til en forholdsvis bred og udifferentieret markedsføring.
Nielsen, direktør for Pesitho (5183 5775) Baggrund:Udnyttelse af solenergi har gjort et hastigt indtog på verdensplan.
Solenergi har det fantastiske potentiale, at der er nok til at dække verdens energiforbrug tusinder af gange.
Solenergi har gennem det seneste årti været en energiform i kraftig vækst.
E-business og E-handel: Solenergi har etableret et website og er derfor nemmere at spotte for kunder i hele Danmark omverdenen.
Solenergi Virksomheden Solenergi har primært ansvaret for, at der er den tilstrækkelige information på websitet.
Konkurrenceevne: Solenergi har relevante produkter at tilbyde inden for sit fag og er derfor yderst konkurrencedygtig.
Solenergi har i forhold til sine direkte konkurrenter en visuel identitet med stor fokus på miljø og de stigende miljøproblemer.
Men nu er solceller blevet så billige, og reglerne for husejerne så gode, at markedet for solenergi har alle forudsætninger for at vokse, selv i Sverige.
Hvordan man bruger "energía solar tiene, energía solar ha" i en Spansk sætning
La energía solar tiene unas credenciales excelentes.
Hoy la energía solar ha seguido experimentando un gran aumento de popularidad.
La planta de energía solar tiene una capacidad de dos megavatios.
La energía solar tiene una amplia variedad de usos.
El uso de energía solar tiene muchos beneficios.
La energía solar tiene muchos beneficios con respecto al medio ambiente.
En un contexto global, la energía solar tiene un gran potencial.?
El siguiente artículo le ayudará a determinar si la energía solar tiene sentido económico.
En este escenario, la energía solar tiene el mayor papel dentro del autoconsumo.
La energía solar tiene ya un costo muy competitivo como fuente de energía.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文