Hvad Betyder SOMATOSENSORISKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• somatosensorial
• somatosensitivos

Eksempler på brug af Somatosensoriske på Dansk og deres oversættelser til Spansk

(A) tidsmæssig mønster af somatosensoriske og auditive stimuleringer.
(A) patrón temporal y de somatosensorial y estimulaciones auditivas.

Den sorte linje repræts summen af de enkelte unisensory auditive og somatosensoriske ERP systemer.
Los represen línea negrots la suma de los ERP auditivos y somatosensoriales unisensory individuales.

Figur 2 viser de gennemsnitlige somatosensoriske ERP fra udvalgte repræsentative elektroder.
Figura 2 muestra la ERP media somatosensorial de electrodos representativos seleccionados.

Tale produktion er afhængig af både auditiv og somatosensoriske information.
La producción del habla depende tanto de la información auditiva y somatosensorial.

Somatosensoriske cortex på flere forreste sektioner og auditive cortex i flere bageste sektioner udækket.
Corteza somatosensorial en más secciones anterior y la corteza auditiva en más secciones posteriores.

Den stiplede linie repræsenterer summen af somatosensoriske og auditive ERP'er.
La línea discontinua representa la suma de somatosensorial y ERPs auditivo.

Bemærk, at softwaren til somatosensoriske stimulation også kører på en separat PC fra de to andre pc'er.
Tenga en cuenta que el software para la estimulación somatosensorial también se ejecuta en un PC separado de los otros dos PCs.

Placer deltager i foran skærmen og robotten til somatosensoriske stimulation.
Coloque el participante en frente del monitor y el robot para la estimulación somatosensorial.

Disse somatosensoriske virkninger involverer aktiveringen af kutane mekanoreceptorer som reaktion på huden deformation.
Estos efectos somatosensoriales implican la activación de los mecanorreceptores cutáneos en respuesta a la deformación de la piel.

(B) Forskelle i z-score størrelser er forbundet med den første top af somatosensoriske ERP systemer.
(B) Las diferencias en las magnitudes z-score asociados con el primer pico de la somatosensorial ERPs.

De seneste resultater tyder på, at somatosensoriske processer bidrager til opfattelsen samt produktion.
Los resultados recientes sugieren que los procesos somatosensoriales contribuyen a la percepción, así como de producción.

Bemærk: Den nuværende protokol gælder ansigtshuden strækning med henblik på somatosensoriske stimulation.
Nota: El protocolo actual se aplica estiramiento de la piel facial con el propósito de estimulación somatosensorial.

Tilfældig præsentation af fem stimulationer somatosensoriske alene, auditiv alene og tre kombineret.
Selección aleatoria de la presentación de cinco estimulaciones somatosensorial solo, auditiva solos y tres combinados.

Vedhæft plastictapper tilmålet huden placering ved hjælp dobbeltklæbende tape til somatosensoriske stimulation.
Coloque las lengüetas de plástico ala ubicación de la piel de destino con cinta de doble cara para la estimulación somatosensorial.

Hændelse med relation potentialer irespons på somatosensoriske stimulering produceres af ansigtshuden stretch.
Potenciales eventos relacionados enrespuesta a la estimulación somatosensorial producido por el estiramiento de la piel facial.

Den nuværende fiskeri arcade maskine har tiltrukket mere casual spillere, et stort antal musik og somatosensoriske spil, og den….
La máquina de arcade actual de pesca ha atraído a jugadores más casuales, una gran cantidad de música y juegos somatosensoriales y la….

Resultatet viser, at lytte til talelyde ændrer somatosensoriske behandling associerede ated med ansigtshuden deformation.
El resultado indica que la escucha de los sonidos del habla altera el procesamiento somatosensorial associ ated con deformación de la piel facial.

Fiskespilspil Det nuværende arkadespil er mere attraktivt for casual spillere, et stort antal musik- og somatosensoriske spil.
Juego de pez El juego de arcade actual es más atractivo para jugadores casuales, una gran cantidad de juegos de música y somatosensoriales,….

De lodrette punkterede linier, som definerer et interval 160-220 ms efter somatosensoriske indtræden hvor vurderes forskelle mellem"par" og"sum" svar.
Las líneas de puntos verticales definen un intervalo de 160 a 220 ms después del inicio somatosensorial en el que se evalúan las diferencias entre"pares" y respuestas"suma".

Udforske mulige somatosensoriske indflydelse på tale opfattelse kan hjælpe os med at forstå de neurale grundlag for tale perception og produktion, og om de overlapper eller linket.
Explorando las posibles influencias somatosensoriales en la percepción del habla puede ayudar a entender las bases neurales de la percepción del habla y de la producción, y si se solapan o vínculo.

Den simple arcade har tiltrukket mere casual spillere, et stort antal musik og somatosensoriske spil, og det er ikke svært at komme i gang.
El arcade simple ha atraído a jugadores más casuales, una gran cantidad de música y juegos somatosensitivos, y no es difícil comenzar.

De tidligere undersøgelser af somatosensoriske event-relaterede potentialer har det meste bruges korte somatosensoriske stimuli, som blev fremstillet ved hjælp af mekaniske 23, elektrisk 18 eller laser nociceptive stimulering 15.
Los estudios previos de potenciales evocados somatosensoriales han utilizado sobre todo estímulos somatosensoriales breves que fueron producidos usando mecánica 23, 18 eléctrica o láser estimulación nociceptiva 15.

I den kombinerede stimulering, test tre debut tider(90 ms bly og LAG, og samtidige i somatosensoriske og auditive indledninger: se figur 3A).
En la estimulación combinada, prueba tres tiempos de inicio(90 ms de plomo y de retraso, y simultáneos en somatosensoriales y auditivas inicios: ver Figura 3A).

Somatosensoriske input der følger af disse former for stimulation er ikke forbundet med nogen bestemt artikulatoriske bevægelse i tale, og dermed kan de ikke væreegnet til undersøgelse tale-relaterede cortical behandling.
Entradas somatosensoriales derivados de este tipo de estimulación no están asociados con ningún movimiento articulatorio particular, en el discurso, y por lo tanto, pueden no seradecuado para investigar el procesamiento cortical relacionada con el habla.

(B) event-relaterede potentialer for kombineret somatosensoriske og auditiv stimulering i tre tidsfrister(bly, samtidig, og LAG) på elektrode Pz.
(B) los potenciales relacionados con eventos para somatosensorial combinado y estimulación auditiva en tres condiciones de tiempo(plomo, simultánea y de retraso) en el electrodo Pz.

ERP-optagelse bruges til ikke-invasivt at evaluere den tidsmæssige mønster og timingen af indflydelsen af somatosensoriske stimulation på orofaciale adfærd.
Grabación de ERP se utilizan para evaluar de forma no invasiva el patrón temporal y el momento de la influencia de la estimulación somatosensorial en los comportamientos orofaciales.

Undersøgelserne rapporteres her godtgøre, præcist styret somatosensoriske stimulation, der produceres af ansigtshuden deformation inducerer kortikale ERP'er.
Los estudios reportados aquí proporcionan evidencia de que la estimulación somatosensorial controlada con precisión que se produce por deformación de la piel facial induce ERPs corticales.

I dette afsnit præsenteres repræsentative event-relaterede potentialer i respons på somatosensoriske stimulation som følge af ansigtshud deformation.
En esta sección se presenta potenciales relacionados con eventos de representación en respuesta a la estimulación somatosensorial resultante de la deformación de la piel facial.

Her, den nuværende protokol fokuserer på kombinationen af orofacial somatosensoriske stimulation forbundet med ansigtshuden deformation og hændelse med relation potentiale(ERP) optagelse.
Aquí, el protocolo actual se centra en la combinación de la estimulación somatosensorial orofacial asociado con deformación de la piel facial y el potencial(ERP) de grabación de eventos relacionados.

Den nuværende fiskeri arcade maskine har tiltrukket mere casual spillere, et stort antal musik og somatosensoriske spil, og vanskeligheden ved at komme i gang er ikke højt.
La máquina de arcade actual de pesca ha atraído a jugadores más casuales, una gran cantidad de música y juegos somatosensoriales, y la dificultad de empezar no es alta.

Hvordan man bruger "somatosensoriske" i en Dansk sætning

Gennem magnetoencephalography (MEG), som tillader visualisering af aktivitet i den menneskelige hjerne, verificerede Ramachandran denne omorganisering i den somatosensoriske cortex.

Diagnostiske kriterier; Neuropatiske smerter defineres som smerter, der er forårsaget af en skade eller sygdom, som afficerer det somatosensoriske nervesystem.

Refleksen initieres ved en aktivering af somatosensoriske receptorer bl.a.

De somatosensoriske og motoriske repræsentationskort i de to gyri omkring hjernens centralfure aftegnet som en person med realistiske størrelsesforhold i…') 17.

Tilsyneladende kunne fantomlemmesensationerne stamme fra den somatosensoriske cortex, der modtager fornemmelser fra ekstremiteterne og kroppen.

Indtræden af ​​sensationer af lemmerne sker gennem den somatosensoriske cortex på en ordnet måde, hvis repræsentation kaldes den somatosensory homonculus.

Nogle forskere definerer det som et centralt sensibiliseringsproblem : Faktionen stammer faktisk fra en overfølsomhed hos det somatosensoriske system, dvs.

SEP - Aleris-Hamlet SEP - Somatosensoriske evoked potentials SEP er en undersøgelse af, om følesansen fra arme og ben når frem til hjernen på normal vis.

Dette fungerer med et princip, der ligner spejlkasseteknikken, hvor den somatosensoriske cortex bliver "narret", bortset fra at illusionen er stærkere.

Udføre electrodiagnosis herunder Elektromyografi eller somatosensoriske evoked potentials af neuromuskulære lidelser eller skade.

Hvordan man bruger "somatosensorial" i en Spansk sætning

c) El componente emocional inmediato mediado por la corteza somatosensorial primaria.

Sistema somatosensorial I: discriminación táctil y sentido de la posición.

"Reorganización somatosensorial cortical después de lesión medular en un modelo animal de rata".

Un papel para TRPV2 para la mecanotransducción somatosensorial in vivo aún no ha sido probado.

Proponemos que las emociones se representan en el sistema somatosensorial como mapas somatotopic categóricas culturalmente universales.

en el plano somatosensorial en cierta pérdida de la sensibilidad táctil.

El mecanismo es el de satisfacer el deseo de entrada somatosensorial de una manera organizada y cómoda.

El córtex somatosensorial procesa el toque y el córtex cingulado anterior procesa las sensaciones de placer.

Potencial somatosensorial pediátrico por extremidad Estudio determinante en la caracterización de las crisis epilépticas.

), la corteza somatosensorial está organizada en un mapa que se corresponde con lugares en el cuerpo.!