Hvad Betyder SOMMER ELLER VINTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• verano o invierno

Eksempler på brug af Sommer eller vinter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan være sommer eller vinter.
Puede ser de verano o invierno.

Sommer eller vinter, varmt eller koldt.
En verano o en invierno, con calor o frío.

Uanset om det er sommer eller vinter….
Ya sea en verano o en invierno….

Sommer eller vinter, vi kommer til at være klar, siger han.
Ya sea en verano o invierno, estaremos listos”, añadió.

Er det brugt til sommer eller vinter?
¿Se utiliza para verano o invierno?

Hvad enten sommer eller vinter, huset altid været et foretrukket sted.
Ya sea verano o invierno, la casa siempre ha sido un lugar preferido.

Vi ville elske at komme igen, sommer eller vinter.
Nos encantaría volver en invierno o verano.

Tilbring din sommer eller vinter ferie med os i Filzmoos.
Pasar sus vacaciones de verano o de invierno con nosotros en Filzmoos.

For at slappe af i den smukke natur sommer eller vinter.
Para relajarse en la hermosa naturaleza de verano o invierno.

Hvorvidt sommer eller vinter, er hver sæson vist her på sit bedste.
Ya sea verano o invierno, cada temporada se muestra aquí en su mejor momento.

Er altid fantastisk at besøge, hvad enten det er sommer eller vinter.
Siempre vale la pena visitarla, que sea invierno o verano.

Sommer eller vinter type, lyse eller ret dæmpede farver?
Tipo de verano o invierno,¿colores brillantes o más bien apagados?

Det er den komplette feriested for sommer eller vinter.
Es la ubicación completa de vacaciones para el verano o el invierno.

Hvad enten det er sommer eller vinter, så er pladsen altid fuld af liv.
Sea día o noche, invierno o verano, la Grand Place siempre está llena de vida.

Læder sko er fodtøj, som vi burde have i vores skab, i hvert fald til sommer eller vinter.
Los zapatos de cuero son zapatos que deberíamos tener en nuestro armario, al menos para verano o invierno.

I sommer eller vinter bliver kold kølig cardigan uundværlig del af din garderobe.
En verano o invierno chaqueta de punto fresco frío se convierte en parte indispensable de su armario.

En tur til stranden, uanset om det er sommer eller vinter, er altid dejligt.
Un paseíto por la playa después de comer o cenar, sea verano o invierno, siempre viene bien.

Sommer eller vinter -a ferie med os på Appartementhaus Tristenau vil fortrylle dig!
Verano o vacaciones de invierno-a con nosotros en Appartementhaus Tristenau que le encantará!

Hvis du behandler en tsvetotip sommer eller vinter, så maler du sikkert i kolde nuancer.
Si usted trata un tsvetotip Verano o Invierno, luego con seguridad pintar el cabello en tonos fríos.

Hvordan at gøre hjemmelavet Carp lokkemad besejre enhver Readymade Boilies i sommer eller vinter!
Cómo hacer casera carpa cebos derrotar cualquier Boilies Ready Made en verano o en invierno!

Sommer eller vinter altid en speciel ferie mode alene, i par, med venner eller familie.
Verano o invierno siempre solo una forma especial de vacaciones, en pareja, con amigos o familiares.

I Bled og sourandings har du mange muligheder for udendørs aktiviteter,/ sommer eller vinter/ Læs mere.
En Bled y sourandings tiene muchas oportunidades para actividades al aire libre,/ verano o invierno/ Leer más.

Om vi taler asfalt eller terræn, sommer eller vinter- GLE behersker alle discipliner perfekt.
Pavimento o terrenos irregulares, verano o invierno: el GLE domina todas las disciplinas a la perfección.

Sommer eller vinter ferie er ofte en mulighed for børn at komme op senere for at nyde en løgn og tage en god morgenmad.
Vacaciones de verano o de invierno suelen ser una oportunidad para que los niños se levantan más tarde, a una mentira y tomar un buen desayuno.

Mange udflugtsmål, også uden sommer eller vinter, kan nås på blot et par minutter i bil.
Muchos destinos de excursiones, ya sea en verano o en invierno, se puede llegar en pocos minutos en coche.

Sommerhus hyggeligt, trøstende, flot udsigt, et rette sted for en ferie eller et par dage afslappende, meget stille, let adgang, sommer eller vinter vil forlade ønsker at vende tilbage.
Casa rural acogedora, reconfortable, muy buenas vistas, un lugar propio para unas estupendas vacaciones o unos días de relax, muy silencioso, bien comunicado, verano o invierno saldras con ganas de volver.

Hvad enten sommer eller vinter, nyde vores fantastiske tilbud til at tilbyde en personlig gave med dine feriefotos og dine minder.
Ya sea verano o invierno, disfrutar de los mejores destinos para proporcionar un regalo personalizado con fotos de sus vacaciones y sus recuerdos.

Alle vores lejligheder har vi designet med stor sans for detaljer for at skabe dig en hjemlig atmosfære- så du kan føle i din velfortjente ferie sommer eller vinter Achensee derhjemme.
Todos nuestros apartamentos que se han diseñado con gran atención al detalle con el fin de crear para usted un ambiente familiar- para que pueda sentirse en sus merecidas vacaciones de verano o de invierno Achensee en casa.

Uanset om du er på udkig efter en billig ferie, pakkerejse* til sommer eller vinter eller evt. en weekend tur, så husk at se alle disse tilbud på Holiday Discount Centre.
Ya sea que estás buscando vacaciones económicos, paquete vacacionales* para el verano o el invierno, o incluso unas breves vacaciones, recuerda controlar todas estas ofertas en Holiday Discount Centre.

Indlejret i grønne, men alligevel centralt beliggende, 10 minutter fra centrum, som ligger lige ved foden af Karkogelkombibahn, er det ideelle udgangspunkt for alle former for aktiviteter, hvad enten sommer eller vinter.
Incrustado en el verde, pero aún situado en el centro, a 10 minutos del centro, situado en la base de Karkogelkombibahn, es el punto de partida ideal para todo tipo de actividades, ya sea verano o invierno.

Hvordan man bruger "sommer eller vinter" i en Dansk sætning

Det er lige meget om du vælger sommer eller vinter opbevaring.

Farverne er ofte neutrale og gængse, sådan at du uden problem læser kombinere skoene med størstedelen af din resterende garderobe - sommer eller vinter.

Vi betalte et beløb hver måned og så købte vi sommer eller vinter tøj for pengene.

Uanset sommer eller vinter, vil du finde den "rigtige" produkt til enhver form for begivenhed eller årstid.

Mit store ønske er et fotobord med tilhørende lamper osv, så man kan få et ensartet resultat hver gang, ligemeget om det er sommer eller vinter mht.

Uanset om det er sommer eller vinter, skal huden være rigeligt fugtet, det forebygger skægpest rynker og bevarer elasticiteten i huden.

Blandt andet må munkene ikke spise efter middag, og de forventes altid at bevæge sig rundt i munkeklæder, uanset om det er sommer eller vinter.

Uanset om kalenderåret viser sommer eller vinter, så kan du til alle tider forvente høje temperaturer og lækre solskinsdage på Gran Canaria.

Det har ingen betydning for rotternes formering, om det er sommer eller vinter.

Om det er sommer eller vinter, kan denne aktivitet afprøves.

Hvordan man bruger "verano o invierno" i en Spansk sætning

Sea verano o invierno las mujeres siempre desean verse bonitas… ¡y suaves!

Verano o invierno INVIERNO La segunda es otorgar el premio a 11 blogs.

El retorno varía según verano o invierno (por eso lo del expansor).

en el día del sorteo, dependiendo de si es verano o invierno en Inglaterra.

verano o invierno magnifico adosado en campo de Golf de Nuevo Portil, Huelva.

- Verano o invierno : Invierno - Dulce o salado : Dulce y salado.

La razón de que haya verano o invierno no es la distancia al Sol, por tanto.

El valor Publicado es ESTIMATIVO, ( Segun la temporada de Verano o Invierno ).

Sea verano o invierno nunca llevo camisón, no me gusta, prefiero pantalones y camiseta.

Influirá mucho la opción de verano o invierno para poder realizar actividades con mayor facilidad.