Hvad Betyder SOMMERSÆSONEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• temporada de verano
• temporada estival
• temporada veraniega

Eksempler på brug af Sommersæsonen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sommersæsonen er fyldt med aktiviteter.
El verano está lleno de actividades.

Så er vi klar til sommersæsonen.
Estamos preparados para la temporada de verano.

Når sommersæsonen begyndte jeg var 190 pounds.
Cuando el verano empezó Yo estaba 190 libras.

Restaurant og bar åben i sommersæsonen.
Restaurante y bar abierto en la temporada de verano.

Sommersæsonen varer fra november til april.
La temporada de verano dura desde noviembre a abril.

Vi fortsætter med at forberede sommersæsonen.
Seguimos preparándonos para la temporada de verano.

Når sommersæsonen begyndte jeg var 190 pounds.
Cuando el verano empezó Yo estaba 190 libras de más.

Den udendørs pool er åben i sommersæsonen.
La piscina exterior está abierta en temporada de verano.

Sommersæsonen er ganske behageligt for besøgende.
La temporada de verano es muy cómoda para los visitantes.

Sort og hvid er farverne for sommersæsonen.
Negro y blanco son los colores para la temporada de verano.

Hit af sommersæsonen- ærmerne, duplikeresblonder.
Hit de la temporada de verano- las mangas, duplicadoencajes.

Orange farve er en højdepunkt i sommersæsonen.
El color anaranjado es una pasita de la temporada veraniega.

Butikker meget godt, i sommersæsonen også om søndagen.
Tiendas muy bien, en la temporada de verano también los domingos.

Særligt almindeligt er dets forekomst i sommersæsonen.
Particularmente común es su aparición en la temporada de verano.

I sommersæsonen er der et stort udvalg af restauranter og barer.
En verano, hay una amplia variedad de restaurantes y bares.

Marts til slutningen af maj- sommersæsonen(30- 45 grader).
Marzo a finales de mayo- la temporada de verano(30- 45 grados).

Sommersæsonen tøj og makeup er en rekreation.
Prendas de la temporada de verano y el maquillaje es una recreación.

Top dressing laves en gang om måneden i hele sommersæsonen.
El aderezo se realiza una vez al mes durante toda la temporada de verano.

Dette er sommersæsonen, hun er en meget moderne pige.
Esta es la temporada de verano, que es una chica muy de moda.

Varighed af blomstring hele sommersæsonen og efteråret.
Duración de la floración durante toda la temporada de verano y otoño.

Når sommersæsonen begyndte jeg var 190 ekstra pounds.
Cuando la temporada de verano comenzó yo estaba 190 libras de más.

Denne leasingaftale ophørte ved udgangen af sommersæsonen 2006.
Este arrendamiento fue cancelado al finalizar la temporada estival de 2006.

I sommersæsonen arrangeres der international miniklub med forskellige aktiviteter.
En verano, el mini-club propone diferentes actividades.

Tøfler er meget behagelige og praktiske fodtøj i sommersæsonen.
Las zapatillas son un calzado muy cómodo y práctico en la temporada de verano.

Når sommersæsonen nærmer sig, stiger antallet af tyverier.
A medida que se acerca la temporada de verano, aumenta el número de robos.

Hun er en smuk pige, hun kan lide sommersæsonen kjoler.
Ella es una hermosa niña, a ella le gusta los vestidos de la temporada de verano.

Informations: 2010 sommersæsonen tøj og makeup er en rekreation.
Informations: 2010 prendas de la temporada de verano y el maquillaje es una recreación.

Dropship toppe for kvinder at holde afslappet hele sommersæsonen.
Tops dropship para que las mujeres se mantengan informales toda la temporada de verano.

I hjemmet er voksende fugle i sommersæsonen ikke en stor udgift.
En casa, el cultivo de aves en la temporada de verano no es un gran gasto.

FOTO: Flere hundrede motorcyklister, der åbnede i Riga sommersæsonen.
FOTO: Varios cientos de motociclistas han abierto en riga la temporada de verano.

Hvordan man bruger "sommersæsonen" i en Dansk sætning

Den solskin niveau er meget højt i sommersæsonen.

På de mange landmændsmarkeder (natmarkeder i sommersæsonen) kan I forkæle jer selv med en prøvesmagning af det lokale køkken, som er rigt på specialiteter.

Er der noget sted i Gudhjem/Nørresand, hvor der kan/må stå kølbåde året rundt eller skal alle kølbåde fjernes i sommersæsonen?

Sendaibborigawa Park er 3 minutter til fods Der er en båd, vand atletisk i sommersæsonen.

Gennem sommersæsonen er der samlinger på udvalgte fredage aftener kl. 18-20.

Fredagsrock i sommersæsonen byder på store og aktuelle kunstnere, og Pantomimeteatret er klassisk underholdning når det er bedst.

September 16:00 – 23:00 Kom til langbords når vi afslutter sommersæsonen i bedste Nordiske stil med krebsegilde på terrassen og trædækket helt tæt på vandet.

I sommersæsonen vejret er tørt næsten på grund af høj solskin.

Uden for sommersæsonen og feriesæsoner, som jul og påske, er der altid værelser til rådighed.

Der er i dag flere månedlige skydninger i sommersæsonen og en årlig festskydning på den onsdag, der ligger nærmest stiftelsesdagen.

Hvordan man bruger "temporada de verano" i en Spansk sætning

Avance temporada de verano y anuncio nueva sección.

Alquiler para temporada de verano y temporada escolar.

INTERESA ALQUILAR totra temporada de verano Máxima50 Km.

En Temporada de Verano estancia mínima una semana.

Estamos transitando una temporada de verano excelente.

HORA Temporada de verano para Pozuelo, Villa ¡fon.

Municipio para la próxima temporada de verano 2010/2011.

apertura de Temporada de verano del Parador Atalaya.

Busco camarero/a para temporada de verano en laredo.

Contrato de temporada de verano prorrogable según necesidades.