Eksempler på brug af Sopraner på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alter på C, sopraner over.
Sopraner og alter på tredje.
Sopranos y contraltos en terceras.Jeg vil dog ikke skabe indtryk af, at sopraner er“dårlige.”.
Sin embargo, no quiero crear la impresión de que los sopranos son«malos».Sopraner op på F på det andet voca?
¿Los sopranos suben a fa en la 2ª voca?Sangere er isærsunde mennesker,"siger Anna Netrebko, en af de mest succesrige sopraner i verden.
Los cantantes son personas especialmente sanas",dice Anna Netrebko, una de las sopranos más exitosas del mundo.Og en del sopraner uploadede deres videoer.
Algunas sopranos subieron sus partes.Operaen er krævende at opføre med dens behov for 14 solister(tre sopraner, en alt, to tenorer, fire barytoner og fire basser).
Catorce son los solistas que requiere(tres sopranos, una contralto, dos tenores, cuatro barítonos y cuatro bajos).Maria Cebotari en af de mest berømte sopraner født i Bessarabien sagde"Aldrig og under ingen omstændigheder har det krydsede mit sind at sige, at jeg er noget andet end en rumænsk fra Bessarabien, eller simpelthen, en rumænsk.".
Maria Cebotari(1910-1949), una de las sopranos más famosas nacidos en Besarabia dijo:"nunca y en ningún caso se me pasó por la mente decir que soy otra cosa más que una rumana de Besarabia, o simplemente rumana".Operaen er krævende at opføre med dens behov for 14 solister(tre sopraner, en alt, to tenorer, fire barytoner og fire basser).
Una obra exigente, requiere 14 solistas(tres sopranos, una contralto, dos tenores, cuatro barítonos y cuatro bajos).Maria Cebotari en af de mest berømte sopraner født i Bessarabien sagde"Aldrig og under ingen omstændigheder har det krydsede mit sind at sige, at jeg er noget andet end en rumænsk fra Bessarabien, eller simpelthen, en rumænsk.".
Maria Cebotari(1910- 1949) uno de los sopranos más famosos nacidos en Bessarabia dijo„Nunca y en ninguna circunstancia lo tiene acudió a la mente para decir que soy algo más que un rumano de Bessarabia, o, simplemente, un rumano.“\.Der var endda en lille sopran solo i stykket så jeg havde auditions og en del sopraner uploadede deres videoer.
Había incluso un pequeño solo de soprano en la obra y entonces hice audiciones. Algunas sopranos subieron sus partes.Trompeter, der stemmer i G, kaldes også sopraner, eller sopransignalhorn grundet deres tilpasning fra militære signalhorn.
Las trompetas lanzadas en la llave de G bajo también se llaman sopranos o cornetas del Med sig på scenen har André Rieu sit eget Johann Strauss Orchestra, sopraner i verdensklasse, The Platin Tenors og en række særlige gæster.
Como siempre, a André lo acompaña su famosa Orquesta Johann Strauss, sus sopranos, tenores y algunos invitados muy especiales.I det 18. århundrede blev en række italienske sopraner internationalt berømte, og de lå ofte i intens intern konkurrence, som det fx var tilfældet med Faustina Bordoni og Francesca Cuzzoni. De kom endda op at toppes under opførelsen af en af Händels operaer.
En el siglo XVIII, un número de sopranos italianas ganaron renombre mundial y frecuentemente se enredaban en feroces rivalidades, tal el caso Ved valg, studerede hun selvlært synge,lytte til andre sopraner, læse gamle metoder til sang og øve klaver øvelser med stemmen.
Por propia decisión, estudió canto de manera autodidacta,escuchando a otras sopranos, leyendo antiguos métodos de canto y practicando ejercicios de piano con la voz.I det 18. århundrede blev en række italienske sopraner internationalt berømte, og de lå ofte i intens intern konkurrence, som det fx var tilfældet med Faustina Bordoni og Francesca Cuzzoni.
En el siglo XVIII, un número de sopranos italianas ganaron renombre mundial y frecuentemente se enredaban en feroces rivalidades, tal el caso Vær med, når André Rieu,hans Johann Strauss Orchestra, sopraner i verdensklasse, The Platin Tenors og særlige gæster byder på en magisk biografoplevelse.
Acompañe a André Rieu,su orquesta Johann Strauss, sus sopranos de talla mundial, los Platin Tenors y los invitados especiales en una experiencia cinematográfica mágica.Helterollen blev som regel skrevet for en kastratsanger: Kastratsangere som Farinelli ogSenesino og kvindelige sopraner som Faustina Bordoni var stærkt efterspurgte i hele Europa med undtagelse af Frankrig, hvor opera seria ikke havde indtaget scenen.
Los roles de héroe fueron usualmente escritos para la voz de castrato, tales como Farinelli y Senesino,así como las heroínas sopranos como Faustina Bordoni, fueron altamente demandados a lo largo de toda Europa, mientras la ópera seria rigió los escenarios de cada país, excepto Francia.Sopran Størrelse er ideel til unge studerende.
Tamaño soprano es Ideal para jóvenes estudiantes.For sopran og orkester.
Para soprano y orquesta.Jeg var selv sopran i koret.
Antes de esto fue soprano en el mismo coro.Elkhart saxes er tilgængelige i sopran, alto eller tenor størrelser.
Elkhart saxos están disponibles en soprano, alto o tenor tamaños.Sopran skala for forventede høje frekvenser.
Escala soprano para proyectado de alta frecuencia.Sopran Ukulele ideel for studerende spillere.
Ukelele soprano Ideal para los jugadores de estudiantes.Vælg fra koncert, sopran, tenor og endda resonator ukuleles.
Elegir entre concierto, soprano, tenor e incluso ukeleles de resonador.For sopran og klaver.
Para soprano y piano.For sopran og orgel.
Para soprano y órgano.Sopranen Anna Netrebko giver koncert i Aalborg til juni.
La soprano Anna Netrebko ofrecerá un concierto con su esposo en noviembre.Sopran størrelsen ideel til at skabe varme og lyse toner.
Tamaño soprano Ideal para la creación de tonos cálidos y brillantes.Sopran størrelse tilbyder søde, velkendte lyde.
El tamaño soprano ofrece sonidos dulces y familiares.
