Hvad Betyder SORT LAK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• barniz negro
• laca negra
• lacado negro
• laca negro

Eksempler på brug af Sort lak på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Urskiven er af sort lak;
La esfera es de laca negra;

Sort lak til konturer;
El barniz negro para los contornos;

Ønsker at styrke effekten skabt, brug sort lak.
Deseando reforzar el efecto creado, usen el barniz negro.

Tønde: Sort lak med lasergraveret mønster.
Barril: laca Negro con diseño grabado en láser.

Barrel: Forgyldt med indlagt sort lak striber.
Barril: bañadas en oro de las rayas de laca negra con incrustaciones.

Sort lak skal gøre eleverne indenfor hvide.
Por el barniz negro es necesario hacer las pupilas dentro de blanco.

En universel løsning på siden af enhver farve vil være sort lak.
Una solución universal para el lado de cualquier color será laca negra.

Sort lak skal påføres ved at klappe bevægelse.
Es necesario poner el barniz negro por el movimiento que da palmadas.

Du kan gnide på en almindelig sort lak og gnide den i halvtørret tilstand.
Puede frotar una laca negra lisa frotándola en un estado semiseco.

Se korte negle, hvis givetkvadratisk form og omslag med sort lak.
Mire las uñas cortas, si se le danforma cuadrada y cubierta con laca negra.

Lys-lignende sort lak urskive, smukke bevægende charme.
Luz-como esfera de laca negro, magnífico encanto en movimiento.

Gyldne nuancer i manikyr skaber den samme effekt som sort lak.
Los matices dorados en la manicura crean el mismo efecto, así como el barniz negro.

Med en tynd børste og sort lak tegner du en næppe mærkbar kontur omkring arket.
Por el pincel fino y el barniz negro pasen alrededor folleto el contorno apenas visible.

I indgangen lobby, blev receptionen flyttes i den vigtigste front væggen og indrammet af sort lak.
En el vestíbulo de entrada, la recepción fue colocado en la fachada principal y enmarcado por lacado negro.

En navngivet negle kan være dækket med sort lak, og som et mønster skildrer en pæon.
Se puede cubrir la uña anónima con el barniz negro, y en calidad del diseño representar la peonía.

Matt sort lak, overfladebenetfiner, topglas, æske inde er EVA med beige fløjl.3 parfume position.
Laca negra mate, chapa de ébano de superficie, vidrio superior, caja interior es EVA con terciopelo beige.3 posición de perfume.

Denne ekstraordinære udseende ultra dybe sort lak humidor er lige så slående som den er funktionel.
Este excepcional buscando laca negra intenso ultraHumidores igualmente sorprendente como es funcional.

Sort lak ved hjælp af en tynd børste, du kan tegne vener af forskellig form, bøjninger og størrelser.
Por el barniz negro por medio del pincel delgado es posible dibujar las venas de la forma diferente, la curvatura y la dimensión.

Barrel: 925 sterling sølv, belagt med sort lak, sæt med 60 diamanter(~ 0,67 ct, herunder tønde -ring.).
Barril: 925 plata esterlina, recubierto con laca negro, engastado con 60 diamantes(~ 0,67 ct, incluyendo el anillo barril.).

Liget af 100AS Alt Saxofon er fremstillet af kvalitet gule messing og derefter færdig med en karakteristisk uiTransparent sort lak.
El cuerpo de las 100AS Alto Sax es de calidad amarillo latón y luego terminó con un distintivo lacado negro opaco.

Smuk kamille på negle, dækket med sort lak eller gel-lak, kan blive en del selv om det nye års billede.
Las manzanillas hermosas sobre las uñas cubiertas con el barniz negro o el gel-barniz, pueden hacerse la parte hasta la imagen de Año Nuevo.

Hvert lag efter påføring tørres i en speciel UV-lampe, hvilket er særligt vigtigt, når du bruger en sort lak.
Cada uno las capas después del trazado es secado en la Uf-lámpada especial que es especialmente importante, cuando se usa el barniz negro.

Makeup punks som teatralske- hvide ansigter, sorte læber og skygger, sort lak på neglene, piercinger på mange dele af kroppen.
Maquillaje punks como teatral- blanqueado caras, labios negros y sombras, laca negra en las uñas, piercings en muchas partes del cuerpo.

Blonde mønstre lavet med sort lak eller akrylmaling i tynde linjer ser meget koncise og elegante ud på baggrund af klar lak..
Los patrones de encaje hechos con laca negra o pintura acrílica en líneas finas se ven muy concisos y elegantes sobre el fondo de laca transparente.

Platin, syv runde colombianske smaragder for en samlet vægt på 46.09 karat, udskårne klippekrystaller, onyx, sort lak, strålende diamanter.
Platino, siete esmeraldas colombianas redondas para un peso total de 46.09 quilates, cristal de roca tallado, ónice, laca negra, diamantes talla brillante.

I Sala Grande er der et unikt bærbart kapel, et skab lavet af sort lak med et alter indvendigt, der var designet til personlig hengivenhed.
En la Sala Grande, hay una capilla portátil única, un gabinete hecho de laca negra con un altar adentro, que fue diseñado para la devoción personal.

Faktum er, at i smeltet form de er ganske let, men det er det værd at køle ned- fedtstoffer omdannes til en klæbrig sort lak med en modbydelig lugt.
El hecho es que en forma fundida, que son bastante fácil, pero vale la pena que se enfríe- aceites y grasas se transforman en un barniz negro pegajoso con un olor desagradable.

Så lys og original kit kan suppleres med en klassisk taske i sort lak, med sol solbriller og koncise åbne sandaler tynde hæle.
Así juego de luces y original se puede complementar con una bolsa de clásico en lacado negro, con gafas de sol y sandalias abiertas solares concisas talones finos.

Meget smuk sand sort lak med en million sølv pailletter glitrende i lyset af de lamper, som stjerner på en sort nattehimmel!…!
Muy hermosa de arena de laca negra con un millón de lentejuelas plateadas, переливающихся a la luz de las lámparas como las estrellas en el negro cielo de la noche!

Som ovenstående cigar humidor kasse, den første er lavet af cedertræ, overfladen er sort lak højglans færdig, og med en luftfugtighed, hygrometer.
Como por encima decaja humidor de puros, la primera de ellas está hecha de madera de cedro, superficie es lacado negro alto brillo acabado, y con un humidificador, higrómetro.

Hvordan man bruger "sort lak" i en Dansk sætning

Man kan vælge en overflade i sort lak eller vedligeholdesfri sort eller hvid emalje.

Sort er en anden fælles element , der ofte bruges som en accent , som med sort lak rammer eller sorte detaljer i vægtæpper og tekstiler .

Det rustikke sofabord i sort lak er fra Green Square, mens den trebenede taburet i valnød er fra Cassina.

Nu kan det hele godt virke lidt håbløst – især når man prøver at komme glitter der primært består af sort, ovenpå en sort lak.

Alfi Gusto termokande sort lak Gusto termokande sort lak Alfi Gusto er en termokande med enkle, rene linjer i et kompakt design.

Wallmann svævehylde 60 cm sort lak. 24cm x 60cm x 37mm.

Vi får serien “Knyta” i henholdsvis Lavendel, rød lak og sort lak, som du kan se herunder.

Wallmann svævehylde 60 cm sort lak; Wallmann svævehylde 80 cm.

Modellen er lavet i sort lak og har en skinddæksål.

Den slående sort lak finish på dens solid messing krop sikrer, at denne saxofon ser så godt, som det spiller.

Hvordan man bruger "lacado negro, barniz negro" i en Spansk sætning

Cajones : alto brillo lacado negro y cuero, vidrio.

Acabados: lacado blanco (43151) y lacado negro (43156) en stock.

Fondus de vasos de barniz negro con decoración impresa.

Puerta plegable con perfilería negra: tablero lacado negro brillo.

Hierro lacado con barniz negro o blanco.

• Caña en aluminio anodizado, lacado negro o madera.

Marco de acero lacado negro con patas cromadas.

Lo que parece barniz negro o alquitrán es sangre coagulada.

- Perfilería de sujección en aluminio lacado negro de 15 mm.

Precioso acabado en lacado negro piano de alto brillo.