Eksempler på brug af Soveværelser ovenpå på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fire soveværelser ovenpå.
Cuatro dormitorios arriba.Der er to etager med soveværelser ovenpå.
Arriba hay dos plantas con los dormitorios.Seks soveværelser ovenpå, seks badeværelser.
Seis habitaciones arriba, seis baños.Vi boede i to soveværelser ovenpå.
Vivíamos en los dos cuartos del piso de arriba.Soveværelser ovenpå med badeværelse(badekar/ brusebad).
Dormitorios en planta alta con baño(bañera/ ducha).Vi boede i to soveværelser ovenpå.
Dormía en una Store soveværelser ovenpå+ stor stue(med pejs lukket) med 2 sovesofaer.
Cordelia og Angel afprøver soveværelser ovenpå.
Cordelia y Angel estan arriba probando dormitorios.Der er to soveværelser ovenpå og to nedenunder.
Dos dormitorios arriba y dos abajo.Intet badeværelse. Et køkken, to soveværelser ovenpå, en stue.
Una cocina, dos habitaciones arriba, un salón, sin baño.Der er 3 soveværelser ovenpå samt 2 badeværelser.
Hay 3 dormitorios arriba y 2 baños.Renoveret pub/ restaurant med rummelige soveværelser ovenpå.
Renovado pub/ restaurante con amplias habitaciones de arriba.Der er 3 soveværelser ovenpå samt 2 badeværelser.
En la planta superior tienen 3 dormitorios y 2 baños.Huset har 5 soveværelser med tre soveværelser ovenpå og to nedenunder.
La casa dispone de 5 Ekstra soveværelser ovenpå tilgængelig, hvis nødvendigt.
Dormitorios arriba adicionales disponibles si es necesario.Der er en hyggelig opholdsstue i stueetagen,og der er soveværelser ovenpå samt 2 badeværelser og et køkken.
Dispone de una zona de estar acogedora en la planta baja.En la planta superior hay dormitorios, 2 baños y una cocina.To soveværelser ovenpå med døre til det fri, vaskeri, garage og indkørsel.
Dos dormitorios en planta alta con puertas al exterior, lavandería, garaje y camino de entrada.Med køkken og spisekammer, fire soveværelser ovenpå, og tjenestefolk bor på anden sal.
Incluyendo cocina y despensa, cuatro habitaciones arriba, y las To soveværelser ovenpå, en fordør og en dør gennem køkkenet, garagen er på den side.
Hay dos habitaciones arriba, una puerta principal y luego una puerta que atraviesa la cocina y luego el garaje está al costado.Wifi fungerede godt nedenunder, mensignalet ikke nå soveværelser ovenpå her(fælles problem i store huse).
La conexión wifi funcionaba bien Huset har to soveværelser ovenpå, en stue med åbent køkken og et badeværelse med bruser.
La casa tiene dos dormitorios en planta alta, una sala de estar con cocina abierta, y un baño con ducha.Udenfor: Den store græsplæne foran huset med en bæk i midten giver frihed til at løbe oglege i solen Og Inde: to store stuer i stueetagen og mange soveværelser ovenpå…!
Exterior: El gran césped en frente Der er to soveværelser ovenpå og et hernede.
Tenemos dos dormitorios arriba, uno abajo. Alguien puede dormir en el sofá.Og 4. soveværelser ovenpå er begge dobbelte soveværelser, Den femte soveværelse har en dronning seng og TV- alle kommer med indbyggede skabe og loftsventilator med indbyggede lamper.
Las tercera y cuarta habitaciones de arriba son los dos dormitorios dobles, el quinto dormitorio tiene una cama doble y TV- todas tienen armarios empotrados y ventilador Vores velindrettede hus har et stort køkken(fuldt udstyret)i stueetagen og en endnu større stue, 5 soveværelser ovenpå(herunder 2 sammenkobling værelse), 1 badeværelse med brus, vaskemaskine, og et ekstra gæstetoilet i stueetagen.
Nuestra casa bien amueblada tiene una gran cocina(totalmente equipada) en la planta baja yuna sala de estar aún más grande, 5 dormitorios arriba(incluyendo sala 2 de interconexión), 1 baño con ducha, lavadora, y un aseo adicional en la planta baja.Huset har to soveværelser ovenpå, og en stue med åbent køkken og badeværelse med bruser nedenunder.
La casa tiene dos habitaciones de arriba, y una zona To flere store soveværelser ovenpå, herunder master bedroom.
De 3 soveværelser ovenpå deler familiens badeværelse, som består af fuld bad med bruser over, forfængelighed håndvask, toilet og hårtørrer.
Los 3 dormitorios arriba comparten el cuarto de baño que consta de cuarto de baño completo con ducha, lavabo, tocador y secador de pelo.Inde i en gammel sten bondehus, 3 soveværelser ovenpå med et badeværelse i hvert soveværelse og et stort rum i stueetagen til morgenmad.
Dentro de una antigua masía de piedra, 3 dormitorios en planta alta con baño Villa med 3 soveværelser ovenpå, et badeværelse ovenpå, 1 soveværelse med badeværelse og toilet i stueetagen.
Villa con 3 dormitorios en planta alta, un baño de arriba, 1 
