Hvad Betyder SPECIELLE LAMPER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lámparas especiales
• lámpadas especiales

Eksempler på brug af Specielle lamper på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det udføres ved hjælp af specielle lamper.
Se utiliza en lámparas especiales.

De producerer specielle lamper til badeværelset, som er vandafvisende.
Producen lámparas especiales para el baño, que son resistentes al agua.

Gel-lak tørrer kun under påvirkning af specielle lamper.
El gel-barniz se seca solamente bajo la influencia de las lámpadas especiales.

Hvis du ikke kan købe specielle lamper, er det muligt at bruge almindelig 60-watt.
Si no se puede comprar lámparas especiales, es posible utilizar ordinaria de 60 vatios.

Om vinteren er planterne også belyst med specielle lamper.
En invierno, las plantas se iluminan adicionalmente con lámparas especiales.

Moderne versioner er udstyret med specielle lamper og endda i stand til at gengive lyd.
Las versiones modernas están equipadas con lámparas especiales e incluso capaces de reproducir sonido.

Hvis solrige dage er langt bagved, har salget brug for kunstigt lys med specielle lamper.
Si los días soleados están muy atrasados, la ensalada necesita luz artificial con lámparas especiales.

Derefter skal knoldene plantes og belyste om dagen med specielle lamper til planter, så den samlede varighed af lysdagen ikke er mindre end 12 timer.
Entonces es mejor plantar el tubérculo e iluminarlo durante el día con lámparas especiales para las plantas, de modo que la duración total del día sea de al menos 12 horas.

Om efteråret og vinteren skal han arrangere yderligere belysning ved hjælp af specielle lamper.
En otoño e invierno, necesita organizar iluminación adicional con la ayuda de lámparas especiales.

I de tidligere valgte celler installeres specielle lamper til loftet Grilyato.
En las celdas previamente seleccionadas instale lámparas especiales para el techo Grilyato.

Det er vigtigt, at solens stråler kommer ind i dæmningen, men hvis der ikke er store vinduer i rummet, skal du installere specielle lamper.
Es importante que los rayos del sol entren en el palomar, pero si no hay ventanas grandes en la habitación, tendrá que instalar lámparas especiales.

Anvendelsen af gel-lak kræver obligatorisk brug af specielle lamper med UV eller lysstråler.
El trazado del gel-barniz exige el uso obligatorio de las lámpadas especiales con UV o los LED-rayos.

Ultraviolet bestråling af vandet er også et yderst effektivt og sikkert, baseret på anvendelsen af specielle lamper- UV-aktive stoffer.
Irradiación ultravioleta del agua también es un muy eficaz y seguro, basado en el uso de lámparas especiales- radiadores UV.

Derefter er det bedre at plante knolden og tænde den i løbet af dagen med specielle lamper til planterne, så den samlede varighed af dagen ikke skal være mindre end 12 timer.
Entonces es mejor plantar el tubérculo e iluminarlo durante el día con lámparas especiales para las plantas, de modo que la duración total del día sea de al menos 12 horas.

Komfortabel temperatur for dem- fra +28 til +33 grader, så specielle lamper er ofte placeret i huset.
Temperatura confortable para ellos- de +28 a +33 grados, por lo que a menudo se colocan lámparas especiales en la casa.

Men mest af alt har de brug for calcium, som kun absorberes, når der er specielle lamper, der erstatter naturlige solstråler.
Pero, sobre todo, necesitan calcio, que se absorbe solo cuando hay lámparas especiales que reemplazan a los rayos solares naturales.

Når planterne når en vis størrelse, overføres de til de aeroponiske tårne, hvor specielle lamper og regelmæssige cyklusser af 15 minutters vanding.
Una vez que las plantas alcanzan un cierto tamaño, se transfieren a las torres aeropónicas, donde se encuentran lámparas especiales y ciclos regulares de Riegos de 15 minutos.

Leder du efter en speciel lampe?
Buscando una lámpara especial?

UV-C sterilisering- udsendt fra en speciel lampe.
Esterilización UV-C: emitida por una lámpara especial.

Du behøver ikke købe en speciel lampe til dette.
No necesita comprar una lámpara especial para esto.

En læge kan foreslå en gravid kvinde at varme op med en speciel lampe, men for dette skal hun regelmæssigt rejse til hospitalet, hvilket ikke altid er praktisk.
Un médico puede sugerir que una mujer embarazada se caliente con una lámpara especial, pero para esto tendrá que viajar regularmente al hospital, lo que no siempre es conveniente.

I dette tilfælde skal du installere en speciel lampe, vanding er ikke reduceret, fortsæt med at fodre.
En este caso, instale una lámpara especial, el riego no se reduce, continúe haciendo alimentación.

Belysning med en speciel lampe eller en fluorescerende lampe med passende egenskaber ændrer kimplanterne uden kendskab.
La iluminación con una lámpara especial o una lámpara fluorescente con características adecuadas cambiará las plantas de pimiento más allá del reconocimiento.

Når du bruger en speciel lampe til belysning og opvarmning, kan du til enhver tid plante peberfrugter.
Al usar una lámpara especial para iluminación y calefacción, es posible plantar pimientos en cualquier momento.

Photobleaching- til tandblegning herDer anvendes en speciel lampe, hvis lys aktiverer disse polymerer af tandemalje, der reflekterer lys.
Photobleaching- para blanquear los dientes aquíSe usa una lámpara especial, cuya luz activa los polímeros del esmalte dental que reflejan la luz.

For at sprede lugten rundt om huset kan du bruge en speciel lampe eller drys et par dråber på et vokslys, en pære.
Para difundir el olor alrededor de la casa, puede usar una lámpara especial o rociar algunas gotas en una vela de cera, una bombilla.

Han eller hun vil bruge en speciel lampe til at skinne ultraviolet lys på huden for at hjælpe med at bestemme, om du har vitiligo.
Puede usar una lámpara especial para proyectar luz ultravioleta sobre la piel para determinar si tienes vitiligo.

Det anbefales at bruge en speciel lampe til yderligere belysning og opvarme anlægget i en gryde.
Es recomendable utilizar una lámpara especial para la iluminación adicional y calentar la planta en una olla.

Lægen kan tilbyde en gravid kvinde en speciel lampe, men her skal hun regelmæssigt gå på hospitalet, hvilket ikke altid er praktisk.
Un médico puede sugerir que una mujer embarazada se caliente con una lámpara especial, pero para esto tendrá que viajar regularmente al hospital, lo que no siempre es conveniente.

Kort overvejer systemet White Light, så kan vi sige, at den inkluderer en gel, der under påvirkning af lys, der udsendes af en speciel lampe, gør tandemaljen hvidere.
Considere brevemente el sistema White Light, entonces podemos decir que incluye un gel que, bajo la influencia de la luz emitida por una lámpara especial, blanquea el esmalte dental.

Sådan bruges "specielle lamper" i en sætning

Derfor forsøger vi at finde specielle lamper som udover en basal lysfunktion, også er flotte at kigge på og bidrager med en hyggelig stemning.

Vinterdepression behandles først og fremmest med lysterapi, hvor der bruges specielle lamper, som lyser med et højt lux tal.

Dette kan specielle lamper ellers store lysestager, hvordan kan være ved Jensen Company.

Kronborg Kræmmermarked Der bliver kamp om nogle helt specielle lamper fra England i loppedysten på Kronborg Kræmmermarked i Helsingør, Nordsjælland.

Du kan forbedre resultatet af hjemmelystterapi ved hjælp af specielle lamper med intens dagslys, der efterligner naturligt lys.

Hos Falco er der i produktion et specielt indrettet kontrolområde, der med specielle lamper undersøger pulverlakering for styrke, tæthed og farve.

Der er specielle lamper, men hvis der ikke findes sådanne i husstanden, kan du bruge en mikrobølgeovn.

Vores leveringstid er max 8 dage, dog kan der opstå en længere leveringstid ved specielle lamper – der kan gå op til 3 uger inden levering.

Den ønskede temperatur opretholdes ved hjælp af specielle lamper eller varmelegemer.

Vi dækker beholderen med de plantede frø, læg det på et varmt sted under specielle lamper.