Hvad Betyder SPINKEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• delgada
• débil
• endeble
• frágil
• tenue
• pequeño
• delgado

Eksempler på brug af Spinkel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget spinkel.
Muy fina.

Spinkel, bleg, sygelig?
¿Delgado, pálido, enfermizo?

Han er for spinkel.
Es demasiado débil.

Sort ven Spinkel teenager og ældre.
Negra amigo hermana jovencita y viejo.

Mørkt hår og spinkel.
Tan morena y delgada.

Når man er spinkel, bleg og syg.
Verás, eres delgado, pálido, enfermizo.

Bror hjemmelavet Spinkel.
Hermano casero hermana.

Når man er spinkel, bleg og syg.
Lo ve, usted es débil, pálido y enfermizo.

Min moder var lille og spinkel.
Mi madre era pequeñita y delgada.

Han var høj og spinkel og have sort hår.
Era alta y delgada y tenía el pelo negro.

Han beskrives som høj og spinkel.
Lo describen como alto y delgado.

Kropsbygning: Spinkel, men med markerede muskler.
Complexión delgada, pero con músculos marcados.

Forbindelsen er spinkel.
La relación es endeble.

En høj og spinkel mø, står alene hist på prærien.
Una doncella alta y delgada Sola, en una pradera.

Er propellen svag eller spinkel?
¿La hélice es débil o débil?

Stilken er grenet, spinkel, næsten glat, ofte rødlig.
Tallo ramificado, frágil, casi glabro, a menudo rojizo.

Bror behåret offentlig Spinkel.
Hermano peluda público hermana.

Det er godt, du er så spinkel, ellers måtte jeg gå ved siden af.
Menos mal que estás delgada. Si no tendría que ir andando.

Hans EEG elektro-aktivitet er så spinkel.
La lectura de electroactividad de su electroencefalograma es tan débil.

Desuden er jeg spinkel som mor, mens du har arvet fars kraftige lår.
Además yo soy pequeño como mama y tu tienes los muslos gordos de papa.

Hvorledes kan denne store stemme komme fra så spinkel en krop?
¿Cómo puede salir una voz tan grande de un cuerpo tan pequeño?

Det er en yderst spinkel mulighed, som ekstremisterne ønsker at ødelægge.
Es una oportunidad extremadamente frágil, que los extremistas quieren romper.

I denne sammenhæng virker Idlib-aftalen spinkel og forbigående.
En este contexto, el acuerdo sobre Idlib parece endeble y transitorio.

Mens forbindelsen med Vlad er spinkel, den dybe bånd af lokale landsbyboere med legenden er ikke.
Mientras que la conexión con Vlad es tenue, el vínculo profundo de los habitantes locales con la leyenda no es.

The elastisk ankel strop bringe din ankel mere spinkel, og let at bære off.
The llevar a cabo su tobillo más delgado y fácil de usar remaches off.

Vilde Se: ædle og delikat som en orkidé, en elegant personlighed og en udadvendt men spinkel.
Mirada salvaje: preciosa y delicada como una orquídea, una personalidad elegante para un extrovertido pero tenue.

Måske kan vi forbedre belysningen, som er så spinkel, at natten kan du ikke læse.
Quizás se pueda mejorar la iluminación, que es tan tenue que por la noche no se puede leer.

Bobby var en syg barn ved fødslen, og hans overlevelse var spinkel.
Bobby era un bebé enfermo en el momento del nacimiento y su supervivencia era tenue.

Moderen var død af tuberkulose, lille og spinkel, siddende i vintersolen med et tæppe omkring sig.
La madre había muerto de tuberculosis, pequeña y delgada, sentada al sol invernal envuelta en una manta.

Der har imidlertid været klager over, at emballagen er for billig og spinkel.
Sin embargo, ha habido quejas sobre el embalaje que es demasiado barato y frágil.

Hvordan man bruger "spinkel" i en Dansk sætning

Personen, der dukkede op, var en meget spinkel dreng, hvis lår var på størrelse med mine overarme.

Foran mig rejste sig en spinkel skygge. - ”Skynd dig nu.

Hvordan undgår jeg at se alt for spinkel ud - StylistRikke Harrits Hvordan undgår jeg at se alt for spinkel ud En kunde skrev at hun bl.a.

Ved et garderobetjek får du styr på din kropsform og stilkerne, det kan du læse om HER Hvis du er : -feminin i din stilkerne, -spinkel kropsform, eller -spinkel overkrop kan du f.eks.

Er du spinkel i din kropsform, og gerne vil syne større, så er en af de værktøjer du kan bruge, mønstre.

Denne har store blomster og en spinkel opbygning af skud, der mest fortsætter nedad.

De enkle lyskugler der hviler på en spinkel metalstang der modigt står ved sit ophav og stolt oplyser overfladen af messing eller krom.

Jeg kunne ikke finde på at lægge ml ind hos en spinkel pige.

I en lav sofa over for Sanne og Lisa sad en spinkel, mørklødet kvinde med stort touperet hår, tung makeup.

Han var høj men spinkel af bygning, brune øjne og gylden hud.

Hvordan man bruger "débil, endeble, delgada" i en Spansk sætning

Históricamente existe una débil presencia estatal.

Transformar el sauce más endeble en un firme roble.

Hay una razón pero tan endeble q asusta.

No agonicen tus bondades en tan endeble argumento.?

Hoy nuestro corazn endeble aora su presencia.

Esta nostalgia endeble que me absorbe, me circunda.

no hay nada más endeble y más estúpido.

hammer mill ultrafino super delgada en.

Fuerte por fuera, débil por dentro.?

Delgada bactrim feminino generico como una.