Eksempler på brug af Spise dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil spise dig.
Te voy a comer.Prøv at undgå de dyr, der kan spise dig.
Jeg vil spise dig!
¡Te quiero comer!Er det mon en god idé at spise noget som kan spise dig?
¿Es buena idea Ingen vil spise dig.
No te van a comer.
Folk også translate
Jeg kan spise dig under bordet, Roy Harper.
Podría comerte debajo de la mesa, Roy Harper.Jeg kunne spise dig!
Oh, podría comerte.Også være forsigtig med større fisk,fordi de kan spise dig.
También hay que tener cuidado con los peces más grandes,que te pueden comer a ti.Vi kan ikke spise dig.
No puedo comerte.Usted necesita comer su camino a través de la puerta.Vi kan ikke spise dig.
No se puede comer.Sig mig er du sindsyg Du kan ikke krydse floden iaften, nu hvor den er fyldt med dyr som kan spise dig rå.
No vas a cruzar el río de noche con los animales que te comen crudo.Jeg vil spise dig, Bob.
Voy a comerte, Bob.Men jeg kunne måske godt spise dig.
Aunque tal vez te pueda comer a ti.Jeg kunne spise dig levende!
Podría comerte vivo!Men vær forsigtig,kan det spise dig sofa.
Pero tenga cuidado,que se puede comer sofá.Jeg kunne spise dig levende.
Te podría comer vivo.Start måske med de fundamentale ting som dit helbred, atdu har et hjem, og at du kan spise dig mæt hver dag.
Has conseguido satisfacer tus necesidades más fundamentales, comotener una casa donde vivir y poder comer todos los días.Hvis jeg er sur og vil spise dig, så siger du,"Okay!
Si me enojo y quiero comerte, entonces tienes que decir"¡Está bien!Effing Worms spise dig vej gennem mennesker og køer, jo flere mennesker du spiser, jo hurtigere du bliver så stor som far orm med opgraderinger!
Gusanos Effing comer su camino a través de las personas y las vacas, más gente que Jeg vil ikke spise dig.
No quiero comerte.Der er noget i mig som vil proppe dig i bagagerummet på min søsters Prius køre op til Canvey Island, og begrave dig op til halsen. Dække dit fede fjæstil med leverpostej og lade nattens dyr spise dig, mens jeg ser det ske.
Una parte de mí, quiere meterte en el maletero, llevarte a Canvey Island, enterrarte asta el puto cuello,untarte la jeta de carne picada y ver cómo te comen las criaturas nocturnas.Tu pensaste que en realidad iba a comerte,¿verdad?Den ville ikke spise dig.
No te iba a comer.Det er en god ting, især hvisjeg nogensinde skulle spise dig, fordi vegetarer smager bedre end ådselædere.
Eso es bueno, en especial sialgún día tengo que comerte porque los vegetarianos saben mejor que los que comen carroña.Jeg er så sulten jeg ku' spise dig, Dave.
Estoy tan hambrienta que podría comerte, Dave.Sådan spiser du mens du bruger T3/ T4.
Cómo comer mientras usa T3/ T4.Spiser du blot 5 til 10 ricinusfrø ville være fatalt.
El comer sólo 5 a 10 semillas de ricino sería fatal.Spiser du fødevarer, der indeholder.
Comer alimentos que lo contienen.Sådan spiser du sundt og sparer penge.
Cómo comer sano y ahorrar dinero.
