Eksempler på brug af
Spiser med
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Man spiser med øjnene.
Comer con los ojos.
Selvom hans ænder spiser med glæde.
Aunque sus patos comen con gusto.
Man spiser med glæde.
La comen con alegría.
Tager imod Syndere og spiser med dem.".
Recibir a los pecadores y comer con ellos”.
Han spiser med fingrene.
Él come con los dedos.
Kinesere og Japanere spiser med spisepinde.
Los chinos y japoneses comen con palillos.
Spiser med stor fornøjelse.
Come con gran placer.
Laver mad og spiser med glæde.
Cocinar y comer con alegría.
Jeg spiser med doktoren i aften.
Tengo una cena con la doctora.
Husk at vi først og fremmest spiser med øjnene.
Recuerda que primero comemos con los ojos.
Øjet spiser med& ldquo;
El ojo come con& ldquo;
Han modtager de ugudelige og endda spiser med dem.
Recibe a los impíos e incluso come con ellos.
Mand spiser med kvinde.
El hombre come con la mujer.
Eller hvorfor går du ikke ud og spiser med veninderne?
¿Por qué no quería ir a cenar con los amigos?
Børn spiser med øjnene.
Los niños comen con la vista.
Hun vil have, jeg kommer til Medford og spiser med hende.
Quiere que vaya a Medford a cenar con ella.
Man spiser med højre hånd.
Comer con la mano derecha.
Budding, det er chokoladesnask, man spiser med en ske.
Postre. Es como una masa de chocolate que se come con cuchara.
Børn spiser med øjnene.
Los niños comen con los ojos.
Denne rod er en saftig mad, som kaniner spiser med glæde.
Esta raíz es un alimento jugoso que los conejos comen con gusto.
Mand spiser med kvinde.
Un hombre come con una mujer.
Fantastisk. Stan, du kommer ind og spiser med familien!
Fantástico. Stan, entra a la casa ahora mismo y cena con tu familia!
Hvordan man spiser med en sulfit allergi.
Cómo comer con una alergia del sulfito.
En alternativ forklaring er, at vi”spiser med vores øjne”.
Una explicación alternativa es que nosotros"comemos con los ojos".
Hun spiser med fru Patmore i køkkenet.
Ella come con la Sra. Patmore en la cocina.
Tabletterne har en smag af leveren,hundene spiser med glæde;
Las tabletas tienen un sabor del hígado,los perros comen con placer;
Nej, du spiser med Bob og jeg, og det er hermed basta!
No. Tienes una cena con Bob, y eso es todo lo que hay!
Rækker han hånden gennem tremmerne og spiser med resten ved bordet?
¿Saca las manos a través de las rejas… y cena con los demás en la mesa?
Vi spiser med øjnene og det gør børn bestemt også.
Prácticamente todos comemos con los ojos; los niños también.
Tror du virkeligt, at de syge ikke også spiser med bakterieinficeret bestik?
¿Crees que los enfermos no… comen con cubiertos infestados de bacterias?
Resultater: 75,
Tid: 0.0578
Hvordan man bruger "spiser med" i en Dansk sætning
Vi sidder om bordet og spiser med kniv og gaffel.
Gør maden appetitvækkende, for selv øjet spiser med.
De sidder tæt sammen, deler lidt let frokost… dog uden nogen af dem spiser med særlig stor appetit.
Jeg spiser med ømme ben halvdårlige tapas i et overkommercialiseret forretningskvarter i Barcelona.
Ikke at jeg har ambitioner om nogensinde at nå dig til sokkeholderne, men du minder mig om det vigtige faktum, at vi også - og ikke mindst - spiser med øjnene!
Børn fra 0 til 4 år spiser med uden beregning, mens børn fra 4 til 12 år beregnes til halv menupris.
Så det er ikke nødvendigt at ændre alt, hvad du spiser med ét slag.
Vi spiser med vores øjne, følelser og sanser.
Det siges, at man spiser med øjnene først, og gad vide om det ikke også gælder, når man drikker?
Disse vanskeligheder forsvinder som regel inden 2 års alderen, hvorefter børnene bliver glade for fysisk kontakt og spiser med god appetit.
Hvordan man bruger "come con, a cenar con" i en Spansk sætning
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文