Hvad Betyder SSL-FORBINDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conexión SSL

Eksempler på brug af Ssl-forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

PDFzorro bruger en SSL-forbindelse og beskytte din fil med htaccess.
PDFzorro usar una conexión SSL y proteger su archivo con htaccess.

Vi sørger for, at kontoen bruger en sikker/krypteret SSL-forbindelse.
Nos aseguramos de que la cuenta utilice una conexión SSL segura/cifrada.

Bemærk dog, at SSL-forbindelser faktureres separat for hvert certifikat.
Sin embargo, tenga en cuenta que las conexiones SSL de cada certificado se cobran por separado.

Alle betalinger foretages via PayPal, en sikker platform, der har en SSL-forbindelse.
Todos los pagos se realizan a través de PayPal, una plataforma segura que cuenta con una conexión SSL.

Du kan købe retten til at bruge yderligere SSL-forbindelser til de priser, der er anført nedenfor.
Puede adquirir el derecho a usar más conexiones SSL a las tarifas que se indican a continuación.

Al udveksling af data mellem enheder og Cloud Drive sker via sikre SSL-forbindelser.
Cualquier intercambio de datos entre los dispositivos y la Cloud Drive se asegura mediante conexiones SSL.

Nu her er den smule tarvelige, at du får tvungen SSL-forbindelser for at sikre sikker HTTPS-adgang.
Ahora aquí está la parte pegajosa que te forzadas conexiones SSL para garantizar el acceso seguro HTTPS.

Sikker via personligt login og adgangskode, individuelle godkendelser, SSL-forbindelse.
Seguridad gracias a nombres de usuario y contraseñas personales, autorizaciones individualizadas y conexión SSL.

Men hvor en webside kræver en SSL-forbindelse, ændres URL-adressen fra HTTP til HTTPS(HTTP Secure).
Pero donde cualquier página web requiere una conexión SSL, su dirección URL cambiará de HTTP a HTTPS(HTTP Secure).

Kreditkortoplysninger vil blive behandlet ved hjælp af en SSL-forbindelse(Secured Socket Layer).
Los datos de la tarjeta de crédito serán procesados por medio de una conexión SSL(Secured Socket Layer).

Hvis du vælger SSL-forbindelse, bliver dataene sendt krypteret, uden risiko for at blive sporet eller overvåget af tredjepart.
Si elige una conexión SSL, los datos enviados se encriptan sin el riesgo de ser rastreados o controlados por un tercero.

ChromePDF beskytter din fil med htaccess og bruger en SSL-forbindelse for at beskytte dit privatliv.
ChromePDF protege su archivo con htaccess y utiliza una conexión SSL para guardar su privacidad.

For at kontrollere sikkerheden for de sider, du skal gennemse, er det tilrådeligt at bruge en SSL-forbindelse.
Para comprobar la seguridad de las páginas por las que vas a navegar, es recomendable utilizar una conexión SSL.

Takket være min diamant konto på Giganews, der omfatter SSL-forbindelser samt VyprVPN, det virkelig var bare, at.
Gracias a mi cuenta diamante en Giganews que incluye conexiones SSL, así como VyprVPN, realmente era sólo que.

SSL-forbindelser til brugerdefinerede domæner giver dig mulighed for at tilføje dit eget SSL-certifikat til brug sammen med app/websted.
Las conexiones SSL para dominios personalizados permiten agregar su propio certificado SSL para usarlo con aplicaciones o sitios web.

Azure Redis Cache bruger Redis-godkendelse og understøtter også SSL-forbindelser til Redis.
Caché en Redis de Azure usa la autenticación de Redis y también admite las conexiones SSL con Redis.

Spillerens private oplysninger er beskyttet af SSL-forbindelse, og webstedet vil ikke videregive oplysningerne til tredjepart.
La información privada de los jugadores está protegida por conexión SSL y el sitio no revelará la información a terceros.

Beskrivelse: Der var flere sikkerhedsrisici i 2.6.7, hvoraf de alvorligste kan medføre dekryptering af indholdet af en SSL-forbindelse.
Descripción: Existían múltiples vulnerabilidades en python 2.6.7, la más grave de las cuales podría provocar que se desencriptara el contenido de una conexión SSL.

Ja, men der er ikke så mange falske IP'er, der understøtter SSL-forbindelser, som der er ikke-SSL IP-adresser.
Sí, sin embargo no hay tantas IPs falsas que admiten conexiones SSL, ya que hay direcciones IP que no sean SSL..

Hvis det er muligt, bruger Epic SSL-forbindelser, beskytter offentlige Wi-Fi-forbindelser og indeholder en indbygget annonceblokker.
Si es posible, Epic usa conexiones SSL, protege las conexiones públicas Wi-Fi e incluye un bloqueador de anuncios integrado.

Vi træffer rimelige forholdsregler for at beskytte fortroligheden af dine bruger-ID-, password- og brugerkontooplysninger ved at anvende en SSL-forbindelse.
Empleamos las precauciones oportunas para proteger la confidencialidad de su ID de usuario, contraseña e información de la cuenta de usuario, utilizando una conexión SSL.

Spillernes private oplysninger er beskyttet af SSL-forbindelse, og kasinoet vil ikke videregive informationen til tredjepart.
La información privada de los jugadores está protegida por una conexión SSL y el casino no revelará la información a terceros.

En SSL-forbindelse krypterer de data, der bevæger sig mellem dit websted og brugernes webbrowsere, hvilket sikrer overførsel af indkøbsoplysninger.
Una conexión SSL encripta los datos que viajan entre su sitio y los navegadores de internet de los individuos, salvaguardando de esta forma la transmisión de información de compras.

Vi træffer rimelige forholdsregler for at beskytte fortroligheden af dine bruger-ID-, password- og brugerkontooplysninger ved at anvende en SSL-forbindelse.
Usamos precauciones razonables para proteger la privacidad de su ID de usuario, contraseña, información de cuenta de usuario e información de tarjeta de crédito mediante el uso de una conexión SSL.

Data, der sendes via en SSL-forbindelse er beskyttet af kryptering, en mekanisme, der forhindrer aflytning og manipulation med nogen overførsel af data.
Los datos enviados a través de una conexión SSL están protegidos por encriptación; mecanismo que evita las escuchas y la alteración de los datos transmitidos.

Claws Mail Windows 8.1- en open source email-klient Programmet understøtter GnuPG-kryptering og arbejder via en SSL-forbindelse, giver dig mulighed for at oprette en forbindelse manuelt eller ved hjælp af færdige skabeloner.
Claws Mail para Windows 8.1- Un cliente de correo electrónico de código abierto. El programa es compatible con el cifrado GnuPG y funciona a través de una conexión SSL, le permite crear una conexión manualmente o utilizando plantillas confeccionadas.

Data, der sendes via en SSL-forbindelse er beskyttet af kryptering, en mekanisme, der forhindrer aflytning og manipulation med nogen overførsel af data.
Los datos enviados a través de una conexión SSL están protegidos por la encriptación, un mecanismo que impide la “escucha†y la manipulación de cualquier transmisión de datos.

Dine bruger-ID-, password- og brugerkontooplysninger krypteres således ved hjælp af en SSL-forbindelse, og de forventes ikke at kunne læses i en forståelig form, når de overgår til denne hjemmeside.
En consecuencia, su ID de usuario, contraseña e información sobre la cuenta de usuario son encriptados usando una conexión SSL y no cabe esperar que se puedan leer de forma inteligible cuando se transfieran a este sitio web.

En SSL-forbindelse krypterer de data, der bevæger sig mellem dit websted og brugernes webbrowsere, hvilket sikrer overførsel af indkøbsoplysninger.
Una conexión SSL encripta la información financiera que se transfiere entre los navegadores web de los usuarios y su sitio web, salvaguardando así la transmisión de la información de compras.

Hvis du vælger at beregne prisen på en fax, bruger Office PowerPoint 2007 en SSL-forbindelse(Secure Sockets Layer) til at sende dit registreringstoken, telefonnummeret på faxmodtageren og antallet af sider i faxen til faxtjenesteudbyderen.
Si decide calcular el precio de un fax, Office PowerPoint 2007 utilizará una conexión SSL(Capa de sockets seguros) para enviarle un token de registro, el número de teléfono al que se va a enviar el fax y el número de páginas del fax que se van a enviar al proveedor de servicios de fax.