Hvad Betyder STØVOPSAMLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recolección de polvo
• recogida de polvo

Eksempler på brug af Støvopsamling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Støvopsamling: Uden pose.
Recogida de polvo: Sin bolsa.

Det skal bemærkes, at poserne til støvopsamling er opdelt i stof og papir.
Cabe señalar que las bolsas para la recolección de polvo se dividen en tela y papel.

Desuden er Nederman eksperter i NFPA-lovgivningen og hvordan den anvendes på støvopsamling.
Además, en Nederman somos expertos en cuanto a normativa Atex y NFPA y en cómo aplicarlas captación de polvo.

Det anvendes også til støvopsamlingen af metallurgisk, kemisk, mekanisk og civilt kedel.
También se aplica a la recolección de polvo de calderas metalúrgicas, químicas, mecánicas y civiles.

Vibrerende tabeller, transportører og fødere; støvopsamling udstyr;
Mesas vibratorias, cintas transportadoras, y los alimentadores; dispositivos de recolección de polvo;

Effektiv støvopsamling: Det indbyggede filter forbedrer støvkontrollen og øger komforten for brugeren.
Buen control del polvo: Filtro incorporado para mejorar el control del polvo y la comodidad del usuario.

Støv opsamles under de daglige automatiske rensninger og opbevares i en boks, der kan rumme op til 12 måneders støvopsamling.
El polvo recogido durante las limpiezas automáticas diarias se introduce en una caja que puede almacenar polvo hasta 12 meses.

Tilstedeværelsen af fire poser til støvopsamling vil være en behagelig tilsætning til en sådan indretning.
La presencia de cuatro sacos para la recogida del polvo serán el complemento agradable a tal mecanismo.

Vis mig tilbehør til elektriske skærere- fra forbindelsesdele, udskiftningsdele og skærme til udstyr til støvopsamling.
Mostrarme accesorios para herramientas de ranurado, desde piezas de empalme hasta repuestos, protecciones y accesorios de recopilación de polvo.

De vigtigste resultater viser, at støvopsamling er den allervigtigste faktor(30%) for forbrugere i hele verden, når de køber en støvsuger.
Las principales conclusiones son que la recogida de polvo es el factor más importante(30%) a nivel mundial en la compra de un aspiradora.

Polyester nål filt er den mest alsidige, mest omkostningseffektive og mest anvendte filter medium til støvopsamling.
Fieltro de aguja de poliéster es el más versátil, más rentables y medio de filtro más ampliamente utilizado para la recogida de polvo.

Et dobbeltled sikrer permanent kontakt med gulvet samt grundig støvopsamling og imponerende resultater på et hvilket som helst gulv.
Su doble junta garantiza un contacto permanente con el suelo, así como una efectiva retención de polvo y resultados sorprendentes en cualquier tipo de suelo.

Justering af askebeskyttelsescyklus og rengøringstid er en vigtig faktor i udførelsen af støvopsamling og drift.
El ajuste del ciclo de remoción de cenizas y el tiempo de limpieza es un factor importante en el desempeño de la recolección y operación de polvo.

Alt det firma, vi outsourcer installationen af støvopsamling, bør naturligvis forårsage denne installation, modernisere den og beskytte den mod eksplosion.
Toda la compañía a la que subcontratamos la instalación de desempolvado debe, por supuesto, hacer las instalaciones, modernizarlas, protegerlas contra explosiones.

Typiske støvsugere af forskellige mærker er ens i funktionalitet, hovedforskellen er beholdere eller poser til støvopsamling.
Las aspiradoras típicas de diferentes marcas tienen una funcionalidad similar, la principal diferencia son los contenedores o bolsas para la recolección de polvo.

Støvopsamling filterets effektivitet er 30%, mens kulfilter kan absorbere op til 30% af sin vægt i kulstof giftige komponenter.
La eficiencia de recogida de polvo del filtro es 30% mientras que el filtro de carbono puede absorber hasta un 30% de su peso de carbono en los componentes nocivos.

DP-750 støvabsorption bærbar støvsuger er designet til at arbejde med gips slør til støvopsamling til i stedet for stort støvsuger.
DP-XNUMX Aspiradora multifunción con absorción de polvo diseñada para trabajar con una lijadora de muros para la recolección de polvo en lugar de una aspiradora grande.

Alt det firma, vi outsourcer installationen af støvopsamling, bør naturligvis forårsage denne installation, modernisere den og beskytte den mod eksplosion.
Todas las empresas encargadas de realizar instalaciones de eliminación de polvo deberían, por supuesto, provocar esta instalación, mejorarla y protegerla contra explosiones.

Støvopsamling Støvopsamlingen på hårdt gulv(dpu hf) bestemmes som gennemsnittet af resultaterne af to rengøringsyklusser ved test på hårdt gulv.
El nivel de succión de polvo de suelos duros(dpu hf) se determinará como la media de los resultados que arrojen los ciclos de limpieza en un ensayo sobre suelo duro.

Alt det firma, vi outsourcer installationen af støvopsamling, bør naturligvis forårsage denne installation, modernisere den og beskytte den mod eksplosion.
Por supuesto, toda la compañía que subcontratamos la instalación de recolección de polvo debe causar esta instalación, modernizarla y protegerla contra explosiones.

Markedet præsenterer et stort antal lignende husholdningsapparater- med forskellige beholdere til støvopsamling, med akvariefilter, kraftig og ikke meget.
El mercado presenta una gran cantidad de electrodomésticos similares, con diferentes contenedores para la recolección de polvo, con filtro acuático, potente y no mucho.

Det omfattende sortiment af filtre til støvopsamling er baseret på intensiv produktudvikling og banebrydende designløsninger med fokus på brugervenlighed og holdbarhed.
Todo el abanico de posibilidades para la extracción de polvo se basa en un desarrollo intensivo de los productos y unas vanguardistas soluciones centradas en la facilidad de uso y la durabilidad.

Dette er muligt gennem valget af passende reduktioner, stik, ventiler, klemmer og andre sådanne tilbehør fra vores butik maskine og forbinde dem til det udstyr til støvopsamlingen.
Esto es posible gracias a la selección de reducciones, juntas, compuertas, bandas y otros accesorios similares de nuestra tienda para máquinas y su conexión a dispositivos de desempolvado.

Hyppig støvsugning som en støv-mål er mere tilbøjelige til at forværre allergiske astmatiske betingelser, havearkitekt, fordi traditionelt vakuummerne er ineffektive- støvopsamling ved konventionelle tomrum resulterer i en væsentlig forøgelse af luftbårne støv koncentrationer.
Pasar la aspiradora frecuentemente como medida para controlar el polvo puede agravar las condiciones alérgicas de los asmáticos, porque las aspiradoras convencionales son ineficientes; la recolección de polvo con aspiradoras convencionales resultan en un aumento significativo en la concentración de polvo en el aire.

Ulempen ved denne støvsuger er en reduktionstrøm støvsuger, da posen er fyldt med støv, samt behovet for yderligere udgifter på poser til støvopsamling(i tilfælde af at man bruger engang mest akut).
Los inconvenientes de este tipo de aspiradora es una reducciónaspiradora de potencia ya que la bolsa está llena de polvo, así como la necesidad de gasto adicional en bolsas para la recolección de polvo(en caso de usar una sola vez más aguda).

Men netop på grund af den overflod af intervallet er meget nemt at fare vild, vælge et produkt lav kvalitet, dårlig kvalitet, endnu lettere, kan du købe en frastødende ting, der skal tjene som det ideelle valg for støvopsamling, men desværre er ikke egnet som dekoration.
Pero precisamente a causa de la abundancia de la gama es bastante fácil perderse, elegir un bajo grado de producto, de mala calidad, aún más fácil, puede comprarse algo poco atractivo, que servirá como la opción ideal para la eliminación del polvo, pero, por desgracia, no es adecuado como decoración.

Hvordan man bruger "støvopsamling" i en Dansk sætning

Rengøringsevne på gulvtæppe Denne værdi angiver den procentvise støvopsamling fra et standardiseret tæppe til testformål.

Støvopsamling på gulv angiver hvor velegnet din støvsuger med mundstykke er til at støvsuge på gulv.

Hurtig og nem bin tømning Athen Evo har en stor støvopsamling, der er let at fjerne og tømme, og som forhindrer enhver kontakt med støv.

Hidtil har det fungeret godt for mig, men den ene fejl er den middelmådige støvopsamling.

Køb PHILIPS FC STØVSUGER TESTVINDER: Testvindende Philips støvsuger med TriActiveMax-mundstykke - udviklet til maksimal støvopsamling.

En professionel gulvsliber bruger professionelt gulvsliberudstyr med støvopsamling, der opsamler op til 90% af det støv, der genereres ved en gulvafslibning.

Støvopsamlingshullerne på Diablo-skiverne passer perfekt til hullerne på bunden af ​​sanderen, så de hjælper med støvopsamling.

Du bør vælge en støvsuger med god støvopsamling hvis du har store flader at støvsuge - det bliver støvsugningen nemlig mere effektiv af.

Den nye Philips Performer Expert får de bedste bedømmelser for støvopsamling* på alle gulve takket være AirflowMax-teknologien og det unikke.

Har du fokus på selve ydeevnen, er det mere nærliggende at finde et kompromis mellem støvopsamling på gulve og på tæpper.

Hvordan man bruger "recogida de polvo, recolección de polvo" i en Spansk sætning

Esta clasificación describe la recogida de polvo en una moqueta de ensayo estandarizada.

Sistemas de retención para la recogida de polvo de lijado.

También se ha producido un cambio en el límite de recogida de polvo en moqueta.

para la recolección de polvo en la zona de carga de los.

Deje que le ayudemos a instalar un sistema de recogida de polvo y humos seguro.

El nuevo accesorio para la recolección de polvo se encuentra disponible.

¿Te estresas pensando en comprar un gran recolección de polvo configurado?

Sistema de aspiracin por turbina de gran potencia con recogida de polvo en cajn hermtico.

Equipado con filtro HEPA, muy efectivo en la recogida de polvo muy fino.

Se puede utilizar tambíen en seco, para la recogida de polvo o pequeñas partículas.