Hvad Betyder STAMCELLETRANSPLANTATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trasplante de células madre
• trasplantes de células madre
• trasplante de progenitores hematopoyéticos

Eksempler på brug af Stamcelletransplantation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du har fået en stamcelletransplantation.
Ha tenido un trasplante de células madre.

Stamcelletransplantation kunne udrydde hiv.
Trasplante de células madre podría erradicar VIH.

Denne terapi er undertiden bruges før stamcelletransplantation.
A veces, se aplica antes de un trasplante de células madre.

En stamcelletransplantation er den eneste behandling, der kan helbrede thalassemia.
Un trasplante de células madre es el único tratamiento que puede curar la talasemia.

Behandling ved haploidentisk hæmatopoietisk stamcelletransplantation hos voksne.
Complementario del trasplante de células madre hematopoyéticas haploidénticas en.

Stamcelletransplantation kan tillade type 1 diabetikere at forsinke insulin.
El trasplante de células madre puede permitir que los diabéticos tipo 1 retrasen la insulina.

Data for patienter med HL, som ikke er kandidater til stamcelletransplantation(ASCT).
Datos en pacientes LH que no son candidatos a trasplante de células madre(TCM).

Blod og marv stamcelletransplantation kan anvendes til behandling af disse typer af hæmolytisk anæmi.
La sangre y los trasplantes de células madre de médula ósea pueden utilizarse para tratar estos tipos de anemia hemolítica.

Vi går simpelthen til næste trin i behandlingen, en stamcelletransplantation.
Continuamos y empezamos la siguiente etapa del tratamiento el trasplante de células madre.

En blod og marv stamcelletransplantation erstatter beskadigede stamceller med sunde dem fra en anden person(en donor).
Un trasplante de células madre de sangre y de médula ósea reemplazan las células madres defectuosas por unas sanas de otra persona(un donante).

Behandlingen kan bestå af kemoterapi, strålebehandling og stamcelletransplantation.
El tratamiento puede incluir quimioterapia, radiación y trasplante de células madre.

Være opmærksom på, at risikoen for stamcelletransplantation er ekstreme, og kan omfatte død.
Tenga en cuenta que los riesgos del trasplante de células madre son extremos y pueden incluir la muerte.

Du skal også andre medicinske prøver og eksaminer, før en stamcelletransplantation.
Usted necesitará otras pruebas y exámenes médicos antes de un trasplante de médula ósea.

En stamcelletransplantation kan være nødvendigt, hvis din knoglemarv standser arbejdet og ikke producerer tilstrækkeligt hvilken stamceller.
Un trasplante de células madre puede ser necesaria si la médula ósea deja de funcionar y no produce suficientes células madre sanas.

Efter behandlingen med Evoltra kunne 10 patienter gennemgå en stamcelletransplantation.
Tras el tratamiento con Evoltra, 10 pacientes pudieron acceder a un transplante de células madre.

Selv efter stamcelletransplantation(3,1 procent) og andre organtransplantationer er aspergillose en ganske almindelig komplikation.
Incluso después de los trasplantes de células madre(3.1 por ciento) y otros trasplantes de órganos, la aspergilosis es una complicación común.

Din læge kan også vælge at behandle dig med en teknik kaldet perifert blod stamcelletransplantation.
Su médico también puede tratar con una técnica llamada trasplante de células madre de sangre periférica.

For CML patienter i accelereret fase er stamcelletransplantation en mulighed, når der ikke er optimal respons på den hidtidige behandling.
En el caso de pacientes con LMC en fase acelerada, el trasplante de células madre es una opción en quienes no se ha logrado una respuesta óptima al tratamiento.

Behandling for myelodysplastisk syndrom omfatter understøttende behandling, medicinsk behandling, og stamcelletransplantation.
El tratamiento de los síndromes mielodisplásicos incluye cuidados médicos de apoyo, terapia con medicamentos y trasplante de células madre.

Transkranial stimulation og injektioner i rygsøjlen har som stamcelletransplantation og genterapi ikke givet resultater.
Estimulaciones transcraneales e inyecciones de Enbrel directamente en la vena espinal hasta ahora han sido ineficaces al igual que transplantes de células madre y terapia génica.

De bedste nuværende behandlingsmuligheder i disse tilfælde er kemoterapi og en procedure kaldet perifert blod stamcelletransplantation.
Las mejores opciones actuales del tratamiento en estos casos son la quimioterapia y un procedimiento denominado trasplante de células madre de sangre periférica.

En blod og marv stamcelletransplantation erstatter din unormale eller defekte stamceller med et sundhedstegn fra en anden person(en donor).
A sangre y la médula trasplante de células madre sustituye a las células de vástago anormales o defectuosos por otros sanos de otra persona(un donante).

Profylakse af invasive svampeinfektioner i høj risiko allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation(HSCT) modtagere. Sommarju tal-prodott.
Profilaxis de las infecciones fúngicas invasivas en alto riesgo de trasplante alogénico de trasplante de células madre hematopoyéticas(HSCT).

Hvis du skal have foretaget en stamcelletransplantation, skal du fortælle lægen, der udfører transplantationen, at du tidligere har fået pembrolizumab.
Si le van a hacer un trasplante de progenitores hematopoyéticos, informe al médico encargado del trasplante de que ha recibido pembrolizumab anteriormente.

Behandling i kronisk fase Af tabel 4 fremgår mulighederne for første, anden og tredje linje behandling, herunder stamcelletransplantation.
Consulte la tabla 4 para conocer las opciones terapéuticas de primera, segunda y tercera línea, incluyendo el trasplante de células madre.

En blod og marv stamcelletransplantation erstatter din unormale eller defekte stamceller med et sundhedstegn fra en anden person(en donor).
Un trasplante de células madre de sangre y médula reemplaza las células madre anormales de una persona con las sanas de otra persona(un donante).

Patienter i enkeltcenterstudiet havde relaps efter 1- 6 forudgående terapiregimer, og 2 patienter havde relaps efter stamcelletransplantation.
Los pacientes del estudio unicéntrico habían recidivado después de 1-6 regímenes previos de tratamiento y 2 pacientes habían recidivado después del trasplante de células madre.

Disse celler kan bruges til en stamcelletransplantation, som behandler forskellige typer af medicinske tilstande, såsom leukæmi og andre kræftformer.
Estas células pueden utilizarse para un trasplante de células madre, que trata a varios tipos de condiciones médicas, como la leucemia y otros tipos de cáncer.

Højdosis kemoterapi, som den, der anvendes i behandlingen af leukæmi og hæmatopoietisk stamcelletransplantation regimer, kan producere svær mucositis.
La quimioterapia de dosis alta, como la que se utiliza en el tratamiento de la leucemia y en los regímenes del trasplante de células madre hematopoyéticas, puede producir mucositis grave.

Der er ingen erfaring fra kliniske studier med SANCUSO og patienter i behandling med kemoterapi i mindre end 3 sammenhængende dage eller i løbet af flere runder med kemoterapi eller med højdosis kemoterapi før stamcelletransplantation.
No hay experiencia en ensayos clínicos con SANCUSO y pacientes en quimioterapia durante menos de 3 días consecutivos, o durante ciclos múltiples de quimioterapia, o con quimioterapia a altas dosis antes del trasplante de células madre.

Hvordan man bruger "stamcelletransplantation" i en Dansk sætning

Dina Plesner, 21 år, opereret for blodkræft med stamcelletransplantation fra navlesnorsblod.

Dette giver ikke alene patienten den manglende IgG, men får også IgM -niveauet til at falde.Knoglemarvstransplantation / stamcelletransplantation kan kurere CD40L defekt.

Prevymis anvendes til: Forebyggelse af infektion med cytomegalovirus (CMV)) hos voksne, som fornylig har gennemgået en stamcelletransplantation.

Allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation (HSCT) er blevet rutinemæssig behandling for patienter, som lider af hæmatologiske maligniteter såsom leukæmi med dårlig prognose.

Sognerådet er endt vurdering Den daglige frokost og virksomheden skal tilbydes stamcelletransplantation.

Tilgængeligheden af stamcelletransplantation (ved MPS I og VI) og enzymsubstitutionsbehandling (ved MPS I, – II, – IVA og – VI) har ændret naturforløbet hos nogle af disse patienter.

Akut graft-versus-Host-sygdom (GVHD) er en signifikant begrænsning for patienter, der får hæmatopoietisk stamcelletransplantation som behandling for hæmatologiske mangler og maligniteter.

Til sidst, er der ikke nogen fordel ved at få en allogen stamcelletransplantation.

Sådan får du Defitelio Behandlingen med Defitelio kan kun iværksættes og løbende overvåges af en erfaren læge på et hospital eller på et specialcenter for stamcelletransplantation.

Sygdommen kan forårsages af de lægemidler, der gives før en stamcelletransplantation.

Hvordan man bruger "trasplante de progenitores hematopoyéticos, trasplante de células madre" i en Spansk sætning

Fundamento terapéutico del trasplante de progenitores hematopoyéticos (TPH).

(HTG) en pacientes sometidos a trasplante de progenitores hematopoyéticos (TPH).

Trasplante de progenitores hematopoyéticos alogénico con dosis no mieloablativas.

Un trasplante de células madre sanguíneas es un procedimiento médico riguroso.?

, hidroxiurea), trasplante de células madre e interferón alfa.

Trasplante de células madre para la disfunción eréctil en tijuana.

¿El futuro del trasplante de células madre en la esclerosis múltiple?

Conceptos básicos del trasplante de progenitores hematopoyéticos 5.

Raúl Héctor Campa Soberanes 30 Trasplante de progenitores hematopoyéticos Dr.

934 pacientes que necesitaban un trasplante de células madre sanguíneas.