Hvad Betyder STANDARD VÆRKTØJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• herramientas estándar

Eksempler på brug af Standard værktøjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Løsningen. For at læse filen med standard værktøjer Perl.
Solución. Leer el archivo de las herramientas estándar de Perl.

Standard værktøjer Hjul oscillerende kniv, pen, markørposition.
Las herramientas estándar Rueda cuchilla oscilante, la pluma, la posición del cursor.

Spar tid med hurtig og let installation med standard værktøjer.
Ahorran tiempo gracias a su fácil y sencilla instalación con el uso de herramientas estándar.

Mange af hans resultater er nu standard værktøjer inden for alle felter, untilize globale geometrisk ræsonnement.
Muchos de sus resultados son ahora herramientas estándar en todos los ámbitos que untilize mundial razonamiento geométrico.

Under udarbejdelsen af denne teori Leray indført mange idéer af funktionelle analyse, der er i dag blevet standard værktøjer.
Con la elaboración de esta teoría Leray presenta muchas ideas de análisis funcional que se han convertido hoy en herramientas estándar.

Polyethylen skum let behandles af standard værktøjer og kan nemt monteres.
Espuma de polietileno procesado fácilmente por las herramientas estándar y se puede montar fácilmente.

Ud over standard værktøjerne, har Total Materias holdet været en enorm hjælp, når vi har haft brug for vejledning.
Más allá de las herramientas estándar, Total Materia y equipo de apoyo ha sido de gran ayuda cuando hemos necesitado de orientación.

Studerende vil blive introduceret til industri standard værktøjer og teknikker til spiludvikling.
Los estudiantes serán introducidos a las herramientas estándar de la industria y técnicas para el desarrollo del juego.

Så vel som at bevise teoremer af stor betydning i topologi, Brouwer også udviklet metoder, som er blevet standard værktøjer i emnet.
Así como demostrar teoremas de gran importancia en la topología, Brouwer también desarrolló métodos que se han convertido en herramientas estándar en la materia.

Spil online spil Ace interessant, fordi i tillæg til standard værktøjer, du har brug for at udvikle flyet og specifikke kompetencer i dit luftskib.
Juega a As juego en línea interesante porque además de herramientas estándar que necesita para desarrollar la aeronave y habilidades específicas en su dirigible.

Pioneer XDJ-1000MK2 Touch monitor USB afspiller også inkluderer en række performance kontrol, tilføjer på fra den standard værktøjer du ville forvente at se.
La Pioneer XDJ-1000MK2 Touch pantalla reproductor de USB también incluye una gama de controles de rendimiento, añadiendo de la standard herramientas que usted espera ver.

For at udføre vil være behov elektrisk arbejde elektriker ikke kun standard værktøjer, men også professionelle, dem, der ikke er praktisk anvendes i dagligdagen.
Para llevar a cabo será necesario electricista trabajo eléctrico no solo para herramientas estándar, sino también profesional, aquellos que no se utilizan prácticamente en situaciones cotidianas.

Arbejde på optagelse, producere og blande din egen og andres kreative arbejde, vil du opbygge omfattende viden i industrien standard værktøjer og teknikker.
Trabajar en la grabación, producción y mezcla de su propia y el trabajo creativo de otros, que se basará en el conocimiento integral de herramientas y técnicas estándar de la industria.

Du vil også lære, hvordan industrien standard værktøjer og teknikker kan bruges til at finde og udvikle løsninger på mange af de udfordringer på dette område af ingeniørarbejde…[-].
También aprenderá cómo las herramientas y técnicas estándar de la industria se pueden utilizar para encontrar y desarrollar soluciones a muchos de los desafíos en esta área de la ingeniería…[-].

Hvis det er nødvendigt, kan øjebliksbilledet kombineres med den forælder disken ved hjælp af standard værktøjer, som leverandører af virtualisering.
Si es necesario, la instantánea se puede combinar con el disco matriz mediante el uso de herramientas estándar proporcionados por los proveedores de virtualización.

Calderón's teknikker er blevet optaget som standard værktøjer harmonisk analyse og er nu formerings i bratte analyse, partielle differentialligninger, komplekse analyse, og endda signalbehandling og numerisk analyse.
Calderón técnicas han sido absorbidos como herramientas estándares de análisis armónico y ahora se propaga en el análisis no lineal, ecuaciones diferenciales parciales, análisis complejo, e incluso el procesamiento de señales y análisis numérico.

Baseret i vores Universitets 80 mio £ Kunst og Design School, vores kursus bruger state-of-the-art ressourcer til at give dig hands-on erfaring med branchens standard værktøjer.
Con base en nuestra£ 80 millones Arte de la Universidad y la Escuela de Diseño, nuestro curso utiliza los recursos del estado de la técnica para darle experiencia práctica con las herramientas estándar de la industria.

Punch og dør opfylde IPT standarden(ZPY135 vedtager ZP typen standard værktøj).
El punzón y muere cumplir la norma IPT(ZPY135 adopta el ZP herramientas estándar de tipo).

Kompare er et standard værktøj, og er en del af modulet kdesdk.
Es una herramienta estándar y se encuentra en el módulo kdesdk.

Punch og dør opfylde IPT standarden(ZPY135 vedtager ZP typen standard værktøj).
Los golpes y matrices cumplen con la norma IPT(la ZPY135 adopta el tipo ZP de herramientas estándar).

Spiller Shockwave Player længe anerkendt som standard værktøj til afspilning af multimedia materiale, som offentliggøres på Internettet.
Turntable Shockwave Player Desde hace tiempo se ha reconocido como una herramienta estándar en la reproducción de materiales multimedia publicados en Internet.

Før Brighton, klasse felt teori var en recondite mysterium kendte kun til et par(i Storbritannien, er det kun meget få faktisk); efter Brighton, det var et standard værktøj for matematik, til rådighed for enhver professionel.
Antes de Brighton, la teoría del campo de la clase era un misterio recónditos conocido solo a unos pocos(en Gran Bretaña, solo unos pocos de hecho), después de Brighton, fue una herramienta estándar de las matemáticas, a disposición de cualquier profesional.

Den multi-vældede mikrotiterplade, lang standard værktøj i biomedicinsk forskning og diagnostiske laboratorier, kunne blive en saga blot takket være nye elektroniske biosensorer teknologi udviklet af et team af mikroelektronik ingeniører og biomedicinske forskere ved Georgia Institute of Technology.
Los microplaca multi-llenaron, a largo en una herramienta estándar en la investigación biomédica y los laboratorios de diagnóstico, podría convertirse en una cosa del pasado gracias a la nueva tecnología de biosensores electrónico desarrollado por un equipo de ingenieros de la microelectrónica y los científicos biomédicos en el Instituto de Tecnología de Georgia.

Standard Værktøj Multi funktions værktøjer: Oscillerende klinge, folder hjul, pen, Cursorposition.
Herramientas estándar herramientas de múltiples funciones: la cuchilla oscilante, rueda de hendido, pluma, la posición del cursor.

Windows Standard Værktøj- Giver direkte adgang til nyttige indstillinger vinduet funktioner, standardindstillingerne.
Herramientas de Windows estándar- Proporciona acceso directo a los ajustes de útiles funciones de la ventana, los valores predeterminados.

Under Søg Klik Administrer søgemaskiner og straks vælger en ny standard værktøj.
Bajo haga clic en Search administrar buscadores y seleccione inmediatamente una nueva herramienta por defecto.

Windows Standard Værktøj- Giver direkte adgang til nyttige funktioner i Windows-indstillinger til deres standardværdier.
Herramientas de Windows estándar- Proporciona acceso directo a funciones útiles de la configuración de Windows a sus valores predeterminados.

På dette tidspunkt du måske tænke din standard værktøj, som kommer med OE installationspakken, dvs scanpst.
En este punto de tiempo que podría estar pensando en su herramienta por defecto que viene con el paquete de instalación OE es decir scanpst.

Men selv denne standard værktøj også undlader at fastsætte PST fil korruption, når PST-fil er alvorligt beskadiget.
Sin embargo, incluso esta herramienta por defecto tampoco fijar PST corrupción de archivos cuando el archivo PST está severamente dañado.

Materialeegenskaber etableret under produktionen af 90% WNIMOFE eliminere problemerne ofte er forbundet med varmebehandling af andre standard værktøj materialer.
Propiedades de los materiales establecidos durante la producción de 90% WNiMoFe eliminan los problemas asociados a menudo con el tratamiento térmico de otros materiales para herramientas estándar.

Sådan bruges "standard værktøjer" i en sætning

Med de standard værktøjer, der ligger i NAV programmet, er du allerede langt med rapportering.

Vi har udarbejdet en lang række standard værktøjer til konvertering og indlæsning af eksisterende data fra andre ESDH-systemer f.eks.

Med et par stykker af krydsfiner og et par standard værktøjer, kan en H-formet stativ bygget og holdt sammen uden brug af skruer eller lim.

På grund af den unikke karakter af et værktøj maker arbejde, er det ofte nødvendigt at fabrikere brugerdefinerede værktøjer eller ændre standard værktøjer.

Du finder hurtigt de mange standard værktøjer, såsom farvespanden, tekst, markering osv.

Den UFO-lignende cutterguard i sammarbejde med de 3 standard værktøjer og høje omdrejninger skaber en hvirvel som suger alle ingredienser ind i bladet.

Rapportering i standard værktøjer, såsom Excel og webbrowser.

Standard værktøjer innovationspolitik – offentlig forskning og udvikling, offentlig støtte til privat forskning og udvikling, bedre adgang til finansiering – skal udvikle sig.

Standard værktøjer som Javascript, PHP og MySQL er anvendt for at skabe det totale system.

Træk aldrig ”Standard-værktøjer” ned over organisationen. 40 Hvad koster Lean?