Hvad Betyder STATISTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• extras
• comparsas
• figurantes

Eksempler på brug af Statister på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er statister.
Somos extras.

Net, IIS og mange andre statister.
Net, IIS y muchos otros extras.

Alle statister.
Todos los extras.

Faktisk mangler vi et par statister.
De hecho, nos hacen falta un par de extras.

Hvor mange statister har vi?
¿cuántos extras vamos a tener?

Statister skal indskrive sig før prøverne.
Los extras deben registrarse antes de las audiciones.

Klar, alle statister.
Esperen, todos los extras.

Du siger bare til hvis du skal bruge flere statister?
Dígame,¿necesita a los extras todo el tiempo aquí?

Jeg mangler 20 statister til i morgen.
Me faltan 20 extras para mañana.

Dette er en stor feriebolig med mange statister.
Esta es una gran casa de vacaciones con muchos extras.

Jeg mangler 20 statister til i morgen.
Me faltan 20 figurantes para mañana.

Godmorgen, medstjerne og hundredvis af statister.
Buenos días, coprotagonista. Y a los cientos de extras.

Jeg har baggrunde, statister og eksplosioner.
Yo me ocupo de los decorados y de los extras.

Mennesker, kunstnere, dyr, planter. Vi er alle sammen bare statister.
Hombres, artistas, animales, plantas somos todos extras.

Vi var bare statister i'Operation Moses'…".
No somos más que extras de la operación Moisés.".

Ikke betal for statister.
No pagar por los extras.

Alle statister i en lejlighed på de fotografier, smukt pynte dem er en fiktion.
Todos los extras en un apartamento en las fotografías que adornan bellamente ellos es una ficción.

Det var faktisk statister.
En realidad, esos eran extras.

Spørg nogen i indkøb, dokumentstyring, eller produktionsfejl, hvordan man bedst til at håndtere dine statister.
Pregúntale a alguien más en compras, control de documentación, o producción para manejar mejor los extras.

Moderne nye sommerhus med mange statister, 50 meter fra havet.
Nueva casa moderna con muchos extras, a 50 metros del mar.

En altomfattende"Key in Hand" Villa projekt. Ingen skjulte statister.
Un proyecto de villa todo incluido"llave en mano". No hay extras ocultos.

Der er scener med 500 statister- alle i fuld udklædning.
Tenemos escenas con algo de 500 extras, todos vestidos como en la época.

Smukke kogt eller kontinental morgenmad leveres med mange hjemmelavede statister.
Hermoso desayuno cocinado o continental provisto con muchos extras de fabricación casera.

Jeg har baggrunde, statister og eksplosioner.
Yo estoy manejando los sets y los extras… y las jodidas explosiones.

Betal for abonnementstjenester: Abonnement tjenester er normalt unødvendige statister.
Pagan por servicios de suscripción: Los servicios de suscripción son generalmente extras innecesarios.

Vores fornemme panel af tilfældige statister har truffet deres beslutning.
Creo que nuestro panel de extras distinguidos ya tomó su decisión.

Statister måtte søges, ligesom hundredvis af kostumer, teknisk udstyr og et filmhold måtte sammensættes og tilladelser indhentes.
Se tuvo que buscar a los protagonistas, así como también ciento de trajes y equipos técnicos.

Hvorfor ikke anbringe de her to tumpede statister foran kameraet?
¿Por qué no ponemos a dos extras lelos delante de la cámara?

Statister måtte søges, ligesom hundredvis af kostumer, teknisk udstyr og et filmhold måtte sammensættes og tilladelser indhentes.
Se tuvo que buscar a los protagonistas, así como también ciento de trajes y equipos técnicos. Tuvo que constituirse el equipo de rodaje.

Fra den dag, det blev oprettet, Coach 2012 New Ankomst S2012015 blev en af de meget mest ikoniske statister i moderne design.
Desde el día de su creación, el entrenador la nueva llegada 2012 S2012015 se convirtió en uno de los extras muy más icónicos de diseño contemporáneo.

Hvordan man bruger "statister" i en Dansk sætning

Vi tilhørere er også blevet til en slags statister i filmen.

Dermed gøder jeg også jorden for, at de øvrige medlemmer af GNR skal ses som statister i den større vision.

I anden serie var Stenhuset reduceret til statister.

Tallene alene taler for sig selv: 100.000 kostumer, 8.000 statister, 300 kulisser og et enormt budget.

for skuespillere og statister Casting og Audition for skuespillere og statister Hvad er et godt castingbillede?

At man har fikset statister, ambulancer, politibiler, en helikopter osv.

Nyt: Flere statister / options vælge et element.

Maj - Tage og jeg hyret til statister i Anna Pihl, den danske krimiserie.

Uden måske at vide det er de blevet statister i et spil, som de ikke selv har lavet drejebogen til.

Sæt ubegrænset bil statister / indstillinger med per dag pris.

Hvordan man bruger "extras, comparsas, figurantes" i en Spansk sætning

Extras del Pack Rómpete una pierna

Además vendrán invitadas comparsas de Victoria y Gualeguay.

500 bailarines pertenecientes a comparsas latinas que participaron.

Consigue extras para mejorar tus propiedades.

Con dos vasos extras para mezclar.

Burning melvyn scattering, his comparsas very close.

Nuestra figurantes utiliza destacamento tecnología de impresión.

200 personas entre actores, figurantes y organización.

¿ Quién seran los figurantes que haran de pacientes?

Tambien tengo Extras preparados para ti!