Eksempler på brug af Steering på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Electric Power Steering.
Volvo Dynamic Steering gør det ubesværet.
Steering Support-funktionen hjælper dig med at foretage undvigemanøvrer ved hastigheder mellem 50 og 100 km/t.
La función Steering Support te ayuda a realizar maniobras de evitación a velocidades de entre 50 y 100 km/h.Se, hvordan Volvo Dynamic Steering revolutionerede kørslen.
Descubra cómo Volvo Dynamic steering revolucionó la conducción.Adaptive Steering bringer denne realitet til et helt andet niveau.
La dirección adaptativa lleva esto a un nuevo nivel.Individuel forhjulsaffjedring og Volvo Dynamic Steering har revolutioneret køreegenskaberne.
Descubra cómo Volvo Dynamic steering revolucionó la conducción.Emergency Steering Assist debuterer også i den nye Passat.
El«Emergency Steering Assist» también hace su debut en el Passat.Et spændende klatrestativ med masser af tilbehør som f. eks. 1 Step Ladder, rutsjebane,StarOscope™ og Steering Wheel.
Una estructura de escalada tentadora con muchos accesorios como un 1 Step Ladder, tobogán ondulado,StarOscope™ y Steering Wheel.Volvo Dynamic Steering er kun en del af historien….
La Dirección Dinámica de Volvo es solo una parte de la historia….For yderligere at øge CapaCitys effektivitet kan der som ekstraudstyr fås den elektrohydrauliske styring,intelligent eco steering.
Para aumentar todavía más la eficiencia del CapaCity, se ofrece opcionalmente la dirección electrohidráulica,Intelligent Eco Steering.Gear til Gear Steering for maksimal kontrol i vandet.
Engranaje a engranaje de dirección para un control máximo en el agua.Skolen er vært for en postdoktorale forskningscentral på nationalt plan ogsekretariatet for National MPA Education Steering Committee.
La escuela es sede de una estación de investigación postdoctoral a nivel nacional yde la Secretaría del Comité Directivo Nacional de Educación de AMP.Volvo Dynamic Steering kompenserer endda, hvis der er kraftig sidevind.
La Dirección dinámica de Volvo compensará incluso el efecto de los fuertes vientos laterales.Det er derfor Giulietta tilbyder aktive og passive sikkerhedssystemer i høj kvalitet: 6 airbags, ESC ogAlfa Active Steering med Dynamic Steering Torque.
Por eso, el Giulietta ofrece sistemas de seguridad activa y pasiva de alta calidad, con 6 airbags,ESC y dirección activa Alfa con par de dirección dinámico.Adaptive Steering har endvidere to indstillinger, der øger køreoplevelsen yderligere.
La dirección adaptativa también tiene dos modos para aumentar el placer de la conducción.Balkonen giver en fantastisk udsigt, og Steering Wheel giver yderligere muligheder for aktiv leg.
El balcón ofrece un puesto de observación fantástico y el Steering Wheel es otra fuente de juego dinámico.Evasive Steering Assist er designet til at registrere køretøjer, fodgængere eller andre objekter på vejen forude.
El asistente de dirección evasiva está diseñado para detectar vehículos, peatones y otros objetos en la carretera.I 2006 vandt Opel Zafira“Golden Steering Wheel”-prisen som bedste kompakte minibus.
En 2006 el modelo Opel Zafira ganó el premio Golden Steering Wheel a la mejor furgoneta mini compacta.Inden Steering Auto Union blev anset for at slukke en gang for alle Audi mærke givet sin lave rentabilitet.
Dentro de la Dirección de Auto Union se pensó en extinguir de una vez por todas de la marca Audi, dada su baja rentabilidad.Alfa Romeo Giulietta er derfor udstyret med både aktive og passive anordninger, herunder 6 forskellige airbags,Dynamic Steering Torque, ESC og Alfa Active Steering.
Por eso, el Giulietta ofrece sistemas de seguridad activa y pasiva de alta calidad, con 6 airbags,ESC y dirección activa Alfa con par de dirección dinámico.Volvo Dynamic Steering fås nu til alle akselkonfigurationer, også dem med dobbelte foraksler.
La Dirección Dinámica de Volvo está disponible ahora para todas las configuraciones, incluidas las de ejes delanteros dobles.En elektronisk kontrolenhed og en sensor for styrevinklen,som ligeledes sidder i selve rattet, gør det muligt for Ford Adaptive Steering at kalkulere de nødvendige inputs løbende.
Una unidad de control electrónica yun sensor de ángulo de giro también instalados en el volante permiten a la Dirección Adaptativa de Ford calcular los movimientos de volante necesarios.Volvo Dynamic Steering kompenserer for hældningen og forbedrer retningsstabiliteten på hældende vejbaner.
Volvo Dynamic Steering compensa las inclinaciones, lo que mejora la estabilidad del trayecto en los caminos con peralte.BioMar, som er en af verdens førende leverandøreraf kvalitetsfoder til fiskeopdræt, gør brug af BASF's Sustainable Solution Steering på deres råmaterialer og ingredienser.
BioMar, un proveedor líder de alimentos acuícolas de alto rendimientopara cultivos en todo el mundo, aplica la metodología de dirección de soluciones sustentables de BASF a las materias primas e ingredientes.Volvo Dynamic Steering fås nu til alle akselkonfigurationer, herunder lastvogne med to foraksler.
Volvo Dynamic Steering está disponible ahora para todas las configuraciones de ejes, incluidos los camiones con ejes dobles delanteros.Med efterfølgende anordning af 20. juni 2016 rektor,efter aftale med Steering Rådet, har bekræftet, professor Marco Mascia som direktør for universitetets Human Rights Centre.
Con la consiguiente decreto de 20 de 2016 junio, el Rector,de acuerdo con el Consejo Directivo, ha confirmado el profesor Marco Mascia como el Director del Centro de Derechos Humanos de la Universidad.Adaptive Steering muliggør problemfri kørsel til enhver tid og under alle forhold- selv ved parkering.
La dirección adaptativa es una nueva tecnología que permite una conducción sencilla en todo momento y en cualquier condición, incluso al aparcar.Favoriser opslag apr 10 American Turbine Steering Assembly $375(eid> Pocatello) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita abr 10 American Turbine Steering Assembly $375(eid> Pocatello) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Volvo Dynamic Steering fås nu til alle akselkonfigurationer, også dem med dobbelte foraksler.
La Dirección Dinámica de Volvo ahora se encuentra disponible para todas las configuraciones de ejes, incluidos camiones con ejes delanteros dobles.Favoriser opslag aug 10 Power Steering flush(eid> Blackfoot) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita ago 10 Power Steering flush(eid> Blackfoot) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
