Hvad Betyder STENALDEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• edad de piedra
• edad de bronce
• paleolítico
• neolítico

Eksempler på brug af Stenalderen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er fra stenalderen.
Son de la edad de piedra.

Stenalderen er ovre, Dino!
¡Ya terminó la Era de Piedra, Dino!

Hvordan havde man sex i stenalderen?
¿Cómo era el sexo en la Antigüedad?

Dette er ikke stenalderen, som du kender den.
Esto no es la Edad de Piedra como la conoces.

Det ordsprog er fra stenalderen.
Ese dicho proviene de la era de piedra.

Stenalderen og helt fra bibelske referencer,-.
Dela Edad de Piedra y referencias bíblicas a nuestra era moderna.

Men dit folk lever i stenalderen.
Pero, su gente vive en la edad de piedra.

Fra stenalderen til de eleusinske mysterier.
De la Edad de Piedra a los Misterios de Eleusis.

Stenknive er ældre end stenalderen.
El hombre no es más viejo que la piedra.

Bind 1: Fra stenalderen til de eleusinske mysterier.
TOMO I: De la edad de piedra a los misterios de Eleusis.

Ja, hvis man er fra stenalderen.
Ya, si eres de la Edad de Piedra.

Dyrknogler, der blev fundet på Stenalderen, indeholdt for det meste sælrester, dateret til omkring 9.000 år siden.
Los huesos de animales encontrados en el sitio de la Edad de Piedra contenían en su mayoría restos de foca, datados hace unos 9,000 años.

Jeg gider ikke tale om stenalderen.
No me gusta charlar sobre la edad de piedra.

Disse stenalderen kost er ikke en kost i traditionel forstand, det er snarere en form for ernæring, der vil holde dem sunde.
Esta dieta de la edad de piedra no es una dieta en el sentido tradicional, es más bien una dieta que se supone que te mantiene sano.

Og sende os tilbage til Stenalderen.
Borrarlo todo y mandarnos a la edad de piedra.

Der er endda et imponerende hulemands-bo fra stenalderen kaldet Chokurcha- det er velbevaret og åbent for offentligheden.
Incluso hay una antigua cueva habitada del Paleolítico llamada Chokurcha, perfectamente conservada y abierta al público.

Farmor, fortæl noget fra stenalderen.
Escultura, contar algo a través de la piedra.

Jeg mødte min ex i stenalderen af Yahoo Personals.
Conocí a mi ex en la edad de piedra de anuncios personales de Yahoo.

Og menneskeheden ville stadig være i stenalderen.
Hombre estaría en la era de piedra.

Kan en civilisation reduceres til stenalderen ved en konventionel krig?
¿Puede una civilización ser reducida a la Edad de Piedra por una guerra convencional?

Andre spil lignende præ- civilisationen: stenalderen.
Otros juegos como pre- civilización: la edad de piedra.

Ligesom stenalderen, jernalderen og rumalderen fortæller den digitale tid en hel del om vores artefakter, men meget lidt om vores samfund.
Al igual que la edad de piedra, edad de hierro y el espacio, la era digital, dice mucho acerca de nuestros artefactos, pero poco sobre la sociedad.

Glem dem. Folk her lever stadig i stenalderen.
Olvídalo, aquí están en la Edad de Piedra.

Hvis et land havde udviklet våben, som kunne forårsage sådanne ødelæggelser på vores planet, ville vi starte et forebyggende militært angreb og bombe det tilbage til stenalderen.
Si cualquier nación desarrollara armas que causaran tales daños al planeta, lanzaríamos un ataque militar y la devolveríamos a la Edad de Bronce.

Planten har været brugt siden stenalderen i madlavningen.
Esta especia se ha utilizado desde la antigüedad en la cocina.

En videnskabsmand arbejdede på en ny transport køretøj i stenalderen.
Un científico estaba trabajando en un nuevo vehículo de transporte en la edad de piedra.

På Colorado og den nye renæssance, glem stenalderen og jernalderen.
Por Colorado y el Nuevo Renacimiento. Y olvídense de la Edad de Piedra y la Edad de Hierro.

Hvis et land havde udviklet våben, som kunne forårsage sådanne ødelæggelser på vores planet, ville vi starte et forebyggende militært angreb og bombe det tilbage til stenalderen.
Si alguna nación se había desarrollado armas que podrían causar tales estragos en el planeta, que lanzaría un ataque militar preventivo y bombardearlo a la Edad de Bronce.

Forli har været beboet siden stenalderen.
Forli ha sido habitada desde la Edad de Piedra.

Hvis et land havde udviklet våben, som kunne forårsage sådanne ødelæggelser på vores planet, ville vi starte et forebyggende militært angreb og bombe det tilbage til stenalderen.
Estamos frente a la tormenta perfecta si alguna nación habría desarrollado armas que podrían causar tales estragos en el planeta, se lanzaría un ataque militar preventivo y se les bombardearía de vuelta a la edad de bronce.

Hvordan man bruger "stenalderen" i en Dansk sætning

Den første udbredte agerdyrkning og dermed skovrydning begyndte for 6000 år siden i slutningen af stenalderen; senere udvidelse af opdyrkningen kendes fra jernalderen og vikingetiden.

Resterne af stenhusene er så velbevarede, at man virkelig kan få et indtryk af dagliglivet i stenalderen for 5000 år siden.

De sandede Litorinasletter har hævet sig 4-10 m siden stenalderen.

Ruokolahti har en rig historie fra stenalderen til anden verdenskrig.

Der er stadig meget fokus på at indsamle ting, hvilket dog giver mere mening her i stenalderen end i de forrige mere højteknologiske spil.

Museumsdirektøren mangler nemlig en håndkile til sin udstilling om istiden og stenalderen.

Havet har siden stenalderen bestandig ædt sig ind i landet og især i de sidste 200 år med flere meter pr. år.

Igennem forsøgene med hjortetak fik man indsigt i, hvordan arbejdsprocesserne må have været i stenalderen, og hvor krævende arbejdet med hjortetak har været.

Slankekur der virker Palæo-diæten bygger på ideen om, at vi skal spise på samme måde som vores forfædre gjorde i stenalderen.

Ofte vil spørgerens tanker derefter sværme om noget med montrer og udhulede træstammer fra stenalderen.

Hvordan man bruger "paleolítico, edad de bronce, edad de piedra" i en Spansk sætning

Yacimientos del Paleolítico Superior y fósiles humanos.

1986: Las cuevas con arte paleolítico en Cantabria.

Guía del Arte Rupestre Paleolítico de Asturias.

De la Edad de Bronce también se han encontrado restos.

Pertenece al paleolítico superior del año 35.

donde se situaron poblaciones del Paleolítico superior.

Una Edad de Piedra al estilo de Far Cry.

Contextualización histórica: desde el Paleolítico Superior, 50.

Y es precisamente durante la última edad de bronce (1.

1978: "Arte Paleolítico del Mediterráneo español".