Eksempler på brug af Stens på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Smaddersynd, Stens.
Mala suerte, Stens.Stens? Var det Stens?
¿Era Stens?¿Stens?Ikke for en stens skyld.
Jeg tror, Stens dræbte Meeks på grund af heroin.
Pero creo que Stens mató a Meeks por heroína.Næ, vi var ude hos Stens far.
Jeg så Stens mor i går.
Vi a la mama de Sten ayer.Bedstemor siger, at kalk er Moder Stens bryst.
Mi abuela dice… que la cal viene del seno de la Madre Piedra.Denne stens skrøbelige balance er en påmindelse herom.
Esta piedra en delicado equilibrio nos lo recuerda.Den store jelling stens tre sider.
La piedra grande de Jelling consta de tres caras.Nej, denne stens oprindelse er et mysterium.
No, los orígenes de esta piedra son completamente misteriosos.Og så bed Moder Skov Moder Stens bryst af.
Madre Bosque y Madre Stens, har I hørt, hvad de tacoædere gjorde ved HeIenowski og Brown?
Stens¿oyeron lo que esos come-tacos le hicieron a Helenowski y Brown?Psykologi og trollkarl bruger stens magiske kræfter under forudsigelsesritualer.
Los psíquicos y hechiceros usan los poderes mágicos de la piedra durante los rituales de predicción.En stens opfattelse af min personlige ansvarlighed i et krigstidsdrama?
¿Una obsesión de una piedra con mi responsabilidad personal en una tragedia en tiempos de guerra?Udvalget af massager inkluderer aromaterapi,refleksologi og varm stens massage.
Ente la selección de masajes puede probar la aromaterapia,la reflexología y el masaje con piedras calientes.Nu er det træstammers og stens natur at forblive i ro på plan jord, og bevæge sig på en skrænt;
Pues es propio de la naturaleza de un tronco o de una piedra el permanecer inmóviles en terreno plano y el moverse en una ladera;Ved hjælp af et specielt apparat fra lithotriptoren induceres en stødbølge af nødvendig energi(ultralyd, laser) ved stens placering.
Con la ayuda de un aparato especial del litotriptor, se induce una onda de choque de la potencia necesaria(ultrasónica, láser) en la ubicación de la piedra.Stens holdbarhed, styrke og skønhed hjælper også den til at besætte den første position, når det kommer til belægning bordplader og tællere.
La durabilidad, resistencia y belleza de la piedra también la ayudan a ocupar la primera posición cuando el tema es revestimiento de encimeras y balcones.Med henblik på dette lancerer Formica Group,8 True Scale marmor dekorer der nøjagtigt kopierer naturlige stens specielle særpræg.
De este modo, Formica Group presenta 8 opciones decorativas TrueScale de efecto mármol, que reproducen a la perfección las características de la piedra natural.En stens densitet f. eks. kan fjernes, så stenen går ind i en tilstand, hvor det ikke har nogen soliditet, modstand eller vægt.
Por ejemplo se le puede quitar la densidad a una piedra, de esta manera la Det fremragende udvalg af behandlinger inkluderer bodywraps og peelinger,varm stens massage, ansigtsbehandlinger, refleksologi og aromaterapi med fremragende naturprodukter fra Thalgo og Natura Bissé.
La gran selección de tratamientos incluye envolturas y peelings,masajes con piedras calientes, masajes faciales, reflexología o aromaterapia y en ellos se usan los productos naturales de primera calidad de las marcas Thalgo y Natura Bissé.Når stens tønde var dækket med en våd klud eller klud, var lyden, der producerede ved afbrænding, chokerende ligner den af en tung machinegun.
Cuando el cañón del Sten estaba cubierto con un trapo o paño húmedo, el sonido que producía al disparar era sorprendentemente similar al de una ametralladora pesada.De har også friste sanserne med naturlægemidler, olie,chokolade og lava stens massage, og når du er varmet op, kan du tilmelde dig en af deres yoga kurser eller bare slapper en smule mere af i saunaen.
Aquí también saben tentar los sentidos Klarhed- En stens klarhed angiver antallet af mangler eller indeslutninger, der findes i diamanten, men når det kommer til sorte diamanter, er det ikke så vigtigt, at de ikke bryder lyset så meget som de andre diamanter.
Claridad- La claridad de una piedra indica el número de imperfecciones o inclusiones presentes en el diamante, pero cuando se trata de Diamantes Negros, no es tan importante ya que no refracta la luz tanto como los otros diamantes.GLAMIRA inviterer dig til at personliggøre et par grønne turmalin øreringe i guld eller sølv, sådu kan bære denne dejlige stens vibrationer, som stimulerer lykke og livsglæde!
GLAMIRA también te invita a personalizar un par En anden fordel ved Stens jury-rigged design var, at det nemt kunne tilpasses til at acceptere magasiner fra andre våben, lyddæmpere og seværdigheder.
Otro Ifølge Edward Stolper fra”California Institute of Technology” matcher denne stens kemiske sammensætning en usædvanlig, men velkendt type af vulkansk bjergart der findes i mange vulkanske områder her på Jorden.
Edward Stolper, académico del Instituto de Tecnología de California(CalTech), señaló que“Esta piedra corresponde bien en su composición química con un tipo raro pero bien conocido de roca ígnea encontrada en muchas provincias volcánicas de la Tierra”.Det er en af de ældste kendte sten.
Sten og murværk.
Søgninger relateret til sten belagt stål tagdækning anmeldelser i Polen, Tjekkiet, Slovakiet.
