Hvad Betyder STILEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estilo
• estilos

Eksempler på brug af Stilen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Wu Stilen.
Estilo Wu.

Det handler om stilen.
Es cuestión de estilo.

Hvad er stilen på yoga….
¿Cuáles son los estilos de yoga….

Passer ikke ind i stilen.
No se ajusta al estilo.

Stilen er rædselsfuld.- Hold kæft!
Cállate. Pésimo estilo.

Disse er af Pandora stilen.
Estos son del estilo de Pandora.

Stilen er klassisk og feminin.
Su estilo es clásico y femenino.

Di det vil holde stilen længere.
Porque ese estilo durará más.

Denne stilen går true til størrelse.
Este estilo corre fiel al tamaño.

Det eneste, der ændrer sig, er stilen.
Lo que sí que cambia es el estilo.

Farven og stilen i køkkenet.
El color y el estilo de la cocina.

Stilen er folk, country og americana.
Los estilos son Country y Americano.

Indholdet og stilen i denne bog.
El contenido y el estilo de este libro.

Nej, det betyder ikke noget for stilen.
Esto no quiere decir nada por el estilo.

Stilen af premium rød vin gaveæske.
El estilo premium rojo vino de caja de regalo.

Genre minimalisme: tatovering i denne stilen.
Minimalismo de género: tatuaje en este estilo.

En ode til stilen af den store Grace Kelly.
Una oda al estilo de la gran Grace Kelly.

Hans tøj er let identificerbare pga. stilen og dens struktur.
Su ropa se identifica por su estilo y su estructura.

Farven og stilen på dine køkkenmøbler.
Los colores y el estilo de los muebles de cocina.

Vejret udenfor er forfærdeligt-men stilen er så dejlige!
El exterior del tiempo es espantoso, pero el estilo es tan encantador!

Stilen overraskelser med en classicalcolor.
Las sorpresas del estilo con un classicalcolor.

Sådan vælger du kjole stilen til de fulde piger….
Cómo elegir los estilos de vestir para las niñas….

Stilen er moderne uden at blive for moderne.
El diseño es moderno sin ser demasiado moderno.

Sarah Jessica Parker: stilen til den berømte skuespillerinde.
Sarah Jessica Parker: el estilo de la famosa actriz.

Stilen kaldes Retiarius og nedstammer fra de ydre regionerna.
El estilo es llamado Retiarius.

Du skal bare ændre stilen i en fysisk separat fil.
Simplemente escribir los estilos en un archivo separado físicamente no cambia esto.

Stilen blandt unge er ret ekstrem i begyndelsen af 1970'erne.
La moda juvenil es muy llamativa a principios de los años setenta.

Faktisk er der mange, der taler for at kalde stilen Vermont IPA.
De hecho, hay entusiastas de este estilo que proponen llamarlo Vermont IPA.

Det var ikke stilen i sig selv der var slem, men derimod emnet.
En mi caso no era tanto por el estilo, sí por el tema.

Stilen ændres jo hele tiden inden for modeverdenen.
El contraste es increíble.- Gracias.- Los estilos cambian rápidamente en el mundo de la moda.

Hvordan man bruger "stilen" i en Dansk sætning

Stilen er tilbagelænet behagelig rock ’n roll, men med en kant, så det ikke bliver kedeligt og ensformigt.

Match en sort blazer med simple linjer til sorte bukser og en skjorte for et business-inspireret look og lad stilen emme af noget trendy og stilsikkert.

Stilen er stilfærdigt konstaterende men aldrig monoton, snarere spøgefuld og sælsomt overraskende – og enormt vanedannende.

Stilen er dogme/dokomentaragtig og det virker til at den noget unaturlige historie virker mere realistisk og nede på jorden.

De fremtrædende ben falder direkte ind i en af tidens største møbeltrends, hvor iøjnefaldende ben er i fokus og sætter stilen.

Udfra stilen kan man give et godt førstehåndsindtryk, og udstråle en vis seriøsitet, hvilket kan være meget vigtigt.

Stilen bandet spiller er klassisk melodisk heavy metal med symfoniske elementer.

Stilen er enkel, stilfærdigt, æstetisk og autentisk, og den uberørte oprindelig stil gør, at man straks fornemmer historiens tilstedeværelse.

De kører også stilen helt til perfektion med deres sur humle serie.

Vi elsker stilen :-) Out of wall Gennemført Street-Art maleri.

Hvordan man bruger "estilo, estilos" i en Spansk sætning

Asombrosa residencia estilo contemporáneos, 454 Mts.

Prueba estilos vintage para reuniones casuales.

¿Os gustan los playeros estilo Vans?

Viene con muchos estilos para portafolios.

Estilo termino con evaluaciones medianamente baratos.

Trench estilo militar color verde khaki.

Impecable estado, estilo minimalista, muy luminosa.

Estilos étnicos, elegantes, rectos, modernos, clásicos.

Este estilo fue promovido por Klimt.

Hay tres estilos diferentes para elegir.