Eksempler på brug af Stor drøm på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en stor drøm.
Hver stor drøm begynder med en drømmer.
Cada gran sueño comienza con un soñador.Jeg har en stor drøm.
Tengo un gran sueño.Det er en stor drøm at komme til denne store klub.
Para mí es un gran sueño venir a este Og det er en stor drøm.
Y es un sueño grande.Så snart du har forpligtet dig til en stor drøm og virkelig vil gå efter den, vil din underbevidsthed og dit kreative sind kunne komme på store ideér, der kan gøre dine drømme til virkelighed.
Tan pronto como te comprometas a un gran sueño y realmente quieras ir tras él, tu mente subconsciente creativa, vendrá a ti con grandes ideas para que esto ocurra.Det var som en stor drøm.
Era como un gran sueño.Det er en stor drøm jeg har.
Es un gran sueño que tengo.Selfmade og med en stor drøm.
Decidido y con un gran sueño.Et år ville være at give os en stor drøm og retningen af stien til den efter Kimi graduering.
Un año sería para darnos un gran sueño y la dirección de la trayectoria de la después de la graduación de Kimi.Og Musu, der har en stor drøm.
Y otro que posee un sueño grande.Det er en stor drøm, vi har.
Es un gran sueño que tenemos.En fattig dreng med en stor drøm.
Un pequeño niño con un gran sueño.For mange forfattere er det en stor drøm en dag at se deres bog i boghandlen.
Para muchos autores, su gran sueño es ver su libro en librerías.Det er opfyldelsen af en stor drøm.
Es la concreción de un gran sueño.Med en havdamme opfylder mange mennesker en stor drøm og skaber deres egen hjemlige idyll for trivsel.
Con un estanque de jardín, muchas personas cumplen un gran sueño y crean su propio idilio doméstico para el bienestar.Vi er et lille team med en stor drøm.
Somos un equipo pequeño con un gran sueño.Torres hovedkvarter ligger i Vilafranca del Penedès,der blev grundlagt ud fra en stor drøm, der er vokset siden den allerførste dag.
La sede central de Torres, en Vilafranca del Penedès,es la raíz de un gran sueño que ha crecido desde el primer día.At være på Broadway- det er en stor drøm.
El estar en Broadway, ese es un gran sueño.Torres hovedkvarter ligger i Vilafranca del Penedès, der blev grundlagt ud fra en stor drøm, der er vokset siden den allerførste dag.
La sede central de Bodegas Torres en Vilafranca del Penedès es el orígen de un gran sueño que ha ido creciendo desde el primer día.Jeg håber det kan ske for det er en stor drøm.
Ojalá pudiera, porque es mi gran sueño.Og jeg gjorde det som en gammel mand. Jeg udlevede en stor drøm i dag.
He logrado un gran sueño, y lo logre siendo un anciano.Og hans største drøm er at lære at flyve….
Y mi segundo gran sueño es aprender a volar.Min største drøm var et bedre liv.
Su gran sueño es una vida mejor.Min store drøm er at blive Pædagog.
Mi gran sueño es ser una Og min store drøm var selvfølgelig at speake for Giants.
Mi gran sueño era ser cronista de los Gigantes.¿Lo.Hendes fars store drøm var at….
El gran sueño de su padre era.Josefine røber at hendes største drøm er at komme tilbage til fodbolden.
Leonor dice que su gran sueño es volver al teatro.Min store drøm er ret lille?
Mi gran sueño es como pequeño.-¿Sí?Hendes største drøm er at møde ham en dag.
Mi gran sueño es conocerlo algún día.
