Hvad Betyder STOR KONTROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gran control
• control elevado
• mayor control
• un gran dominio

Eksempler på brug af Stor kontrol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette gør, at du føler en stor kontrol over bilen.".
Esto te hace sentir mucho control sobre el vehículo".

Nu har en stor kontrol over JomSocial konfiguration.
Ahora tener un gran control sobre configuración de JomSocial.

Funktioner: Nem at håndtere og stor kontrol for præcision;
Características: Fácil de manejar y gran control de precisión;

Og stor kontrol er kundetilfredshed, der med glæde kommer tilbage hit.
Y mucho control es la satisfacción del cliente, quien estará encantado de volver aquí.

Vi bestræber os dog på at give dig så stor kontrol som muligt.
Sin embargo, procuramos brindarle el mayor control que sea posible.

Forestil dig hvad en stor kontrol nu du har på din JomSocial indstillinger.
Imaginar lo que una gran control ahora tienes en la configuración de JomSocial.

Derudover har du som kunde fuld frihed over emnet og stor kontrol over slutresultatet.
Además, usted como cliente tiene total libertad sobre el tema y un gran control sobre el resultado final.

Jeg har nu virkelig stor kontrol og også climaxes er meget mere intens(for os begge).
Ahora tengo realmente un gran control y también clímax son mucho más intensa(para los dos).

Jeg tror med det eneste specielle trick med noget som dette med diabetes, ikke at forvente stor kontrol.
Creo que con el único truco especial con algo así con la diabetes es no esperar un gran control.

Autoritære: dem, der pålægger og øve stor kontrol og myndighed over deres børn.
Autoritarios: Imponen y ejercen gran control y autoridad sobre sus hijos.

Stor kontrol via teknologi, indblik i og sammenlignelighed af de forskellige markeder.
Control elevado a través de la tecnología, la percepción y la comparación de distintos mercados.

Soula WhatsApp Lite har stor kontrol over privatlivets fred for samtaler.
Soula WhatsApp Lite tiene un gran control sobre la privacidad de las conversaciones.

PC-versionen er ikke slået ud værre for konsollen version med flot grafik og stor kontrol.
Versión para PC no se resultó peor para la versión de consola, con unos gráficos y un gran control.

Vi har til hensigt at give dig så stor kontrol som muligt over dine personlige oplysninger.
Queremos brindarle el mayor control posible sobre su información personal.

Med 80mm hjul og 243mm sorte frames får du både hurtig acceleration, smalle sving og stor kontrol.
Con sus ruedas de 80mm y guía 243mm de color negro puedes obtener una aceleración rápida, giros estrechos y un gran control.

Jeg har nu faktisk stor kontrol samt orgasmer er meget mere intens(for os begge).
Ahora tengo realmente un gran control, así como los orgasmos son mucho más intenso(para los dos).

IPod har en Shuffle switch, der hjælper at have en stor kontrol over driften af iPod Shuffle.
El iPod shuffle tiene un interruptor que ayuda a tener un gran control sobre el funcionamiento del iPod Shuffle.

Jeg har nu virkelig stor kontrol samt orgasmer er en masse meget mere ekstrem(for os begge).
Ahora tengo realmente un gran control, así como los orgasmos son mucho mucho más extremo(para los dos).

Med dette arbejde, Changmarín viste sig som et udviklet digter, der har opnået stor kontrol over denne litterære form.
Con su trabajo, Changmarín se mostró como un poeta completo que logró un gran control sobre la forma literaria.

Jeg har i øjeblikket virkelig stor kontrol og klimaks er langt mere intens(for os begge)”.
Actualmente tengo realmente un gran control y culmina son mucho más intensa(para los dos)”.

Aktive jobs, der er kendetegnet ved store krav(stor intensitet) og stor kontrol over arbejdsmiljøet.
Trabajos activos, caracterizados por elevadas exigencias(trabajo de gran intensidad) y un control elevado sobre el entorno de trabajo.

Jeg har i øjeblikket faktisk stor kontrol og også climaxes er meget mere intens(for os begge).
Actualmente tengo realmente un gran control y también clímax son mucho más intensos(para los dos).

De er nu udelukket fra vedhæftet fil, så du kan bevare nøjagtigheden af krumningen og få stor kontrol under redigering.
Ahora están excluidos del archivo adjunto, por lo que puede mantener la precisión de la curvatura y obtener un gran control durante la edición.

Programmet kan nemt tilpasses, giver stor kontrol og kører i et 64x64 vindue.
Es extremadamente personalizable, proporciona un gran control y se ejecuta en una ventana de 64x64.

Jeg mener, at han i sine forbindelser til vores institution og mere globalt ved sin evne til at repræsentere Direktionen uden for institutionen har udvist store evner og stor kontrol over disse spørgsmål.
Creo que en las relaciones que mantuvo con nuestra institución y más en general en su calidad de representante exterior del Comité Ejecutivo, demostró un gran talento y un gran dominio de estas cuestiones.

Det kan give dig fremragende lyseffekter og stor kontrol til at skabe video-og billede, du ønsker.
Se le puede dar excelentes efectos de iluminación y gran control para crear el vídeo y la imagen que desea.

Hunde i snor vidner ikke alene om stor kontrol med jagthunde før den yngre stenalder, men også at hundene udførte forskellige opgaver i jagten,« skriver forskerne i en artikel offentliggjort i Journal of Anthropological Archaeology.
Las correas demuestran un mayor control sobre los perros de caza antes del comienzo del Neolítico y, además, que algunos perros desempeñaban diferentes tareas de caza que otros”, afirman los autores del estudio, publicado en Journal of Anthropological Archaeology.

Todo Backup er en gratis, men komplet løsning til dem, der gerne vil have stor kontrol over deres sikkerhedskopier.
Todo Backup es una solución gratuita, pero con todas las funciones para los que les gusta tener un gran control sobre sus copias de seguridad.

Jeg har i øjeblikket faktisk stor kontrol samt orgasmer er langt mere ekstreme(for både mennesker).
Actualmente tengo realmente un gran control, así como los orgasmos son mucho más extremo(tanto para las personas).

Mange mennesker kalder denne medicin som vidundermiddel eller mirakelkur, da det sikrer stor kontrol for at undertrykke appetit.
Muchas personas llaman a este medicamento como la droga de la maravilla o droga del milagro como asegura gran control para suprimir el apetito.

Hvordan man bruger "stor kontrol" i en Dansk sætning

Andre kvinder i lignende situationer har dog ikke lige så stor kontrol over deres skilsmisse.

Milliarder givet i håndværkerfradrag uden stor kontrol - TV 2 26.

Med 20mm's progressiv vandring og en hydraulisk dæmper vil Future Shock 1.5 give en stor kontrol, sikkerhed og komfort, når du nedlægger grus-segmenterne.

Det giver en stor kontrol, og super god varme effekt på køddet, samt at det kræver et minimum af.

Kombineret giver disse bevægelser dig så stor kontrol over din peger, som du nyder med en regelmæssig mus.

Brugerne vil have stor kontrol af ansøgningen, hvis du bygger det med nyttige og tankevækkende muligheder i tankerne.

SES Creative's produkter går igennem en stor kontrol af kvaliteten før det færdige produkt kommer på markedet.

Skabelsessystemet er hurtigt og intuitivt at bruge, og spillerne har stor kontrol over, hvordan deres Skylander ser ud.

Vælger du ballet og wienervals, så lægges fokus mere på en ret og “stiv” rygholdning såvel som stor kontrol over i for eksempel arme og nakke.

Det er klart, at en så stor kontrol vil skabe nogle ulemper for trafikken, men det ligger... 27 Kommentarer|for meget:„ De tænker ikke.

Hvordan man bruger "gran control, mayor control" i en Spansk sætning

Gran control de Carlos Vela dentro del área.!

; contra el gran control de medios, programas, etc.

Una estrategia de gran control favorAntecedentes y negociaciones.

Los inquilinos reclaman mayor control estatal.

Poseen un gran control y proporciones de las cosas.

Han ganado un gran control emocional y autoconfianza.

Dio gran control en el centro del campo.

Tiene un gran control de sus músculos vaginales.

Con un gran control veterinario, doy los perritos con:?

Es increíblemente ligero, ofreciendo un gran control sobre el agua.