Eksempler på brug af Store varianter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er også store varianter i hvor findes de endelige elementer(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg per tablet computer hele vejen rundt 50mg tabletter, og mængden af tabletter pr boks eller flaske varierer meget også).
También hay variaciones enormes en cómo se presentan los productos finales(como ejemplo, Anavar tabletas podrían variar desde 2,5 mg Cada comprimido por completo hasta computadoras de tableta de 50 mg, y la cantidad de los Tablet PC por la caja o contenedor variar mucho también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
También hay variaciones enormes en cómo se presentan los productos finales(como ejemplo, Anavar tabletas podrían variar desde 2,5 mg Cada comprimido por completo hasta computadoras de tableta de 50 mg, y la cantidad de los Tablet PC por la caja o contenedor variar mucho también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
También hay variaciones enormes en cómo existen en elementos de terminación(como ejemplo, Anavar tabletas podrían variar desde 2,5 mg por computadora de la tableta a la vuelta de comprimidos de 50 mg, y también la cantidad de comprimidos por caja o contenedor varían mucho también).Der er også store varianter i hvor færdiggørelse produkter præsenteres(for eksempel kan Anavar tablet-computere variere alt fra 2,5 mg hver tablet lige så meget som 50 mg tablet computere, og mængden af tabletter hver kasse eller flaske varierer betydeligt såvel).
Hay, además, enormes variantes en cómo existen los productos finales(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar desde 2,5 mg por comprimido completamente hasta comprimidos de 50 mg, y la cantidad de tabletas de cada caja o recipiente difieren sustancialmente también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
Hay igualmente grandes variantes en exactamente cómo existen elementos de terminación(como un ejemplo, Anavar tabletas pueden variar desde 2,5 mg por computadora de la tableta a la vuelta de comprimidos de 50 mg, y la cantidad de comprimidos por caja o botella varían en gran medida también).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
También existen enormes variantes en lo existen en elementos de terminación(por ejemplo, Anavar tabletas pueden variar desde 2,5 mg cada comprimido todo el camino alrededor de 50 mg tabletas, así como la cantidad de computadoras de tableta por caja o contenedor varían mucho también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
Hay, además, grandes variantes en cómo existen los productos finales(como ejemplo, Anavar tabletas pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg Cada comprimido todo el camino hasta tabletas de 50mg, así como la cantidad de computadoras de tableta por caja o botella varían en gran medida demasiado).Der er også store varianter i hvor findes de endelige elementer(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg per tablet computer hele vejen rundt 50mg tabletter, og mængden af tabletter pr boks eller flaske varierer meget også).
También hay variantes masivos en cómo se presentan en elementos de terminación(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg por computadora de la tableta derecha, a unos 50 mg comprimidos, así como la cantidad de computadoras de tableta por caja o botella variar considerablemente, así).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
Hay igualmente grandes variantes en exactamente cómo existen elementos de terminación(como un ejemplo, Anavar tabletas pueden variar desde 2,5 mg por computadora de la tableta a la vuelta de comprimidos de 50 mg, y la cantidad de comprimidos por caja o botella varían en gran medida también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
Hay asimismo grandes variaciones en cómo se presentan los productos finales(como ejemplo, Anavar tabletas podrían variar desde 2,5 mg cada computadora de la tableta derecha, a unos 50 mg comprimidos, y también la cantidad de computadoras de tableta cada caja o contenedor también difieren significativamente).Der er ligeledes store varianter i hvordan færdiggørelse poster præsenteres(for eksempel, kan Anavar tablet-computere variere alt fra 2,5 mg per tablet lige omkring 50 mg tablet-computere, samt mængden af tabletter hver kasse eller flaske afviger væsentligt også).
Hay asimismo grandes variaciones en cómo se presentan los productos finales(como ejemplo, Anavar tabletas podrían variar desde 2,5 mg cada computadora de la tableta derecha, a unos 50 mg comprimidos, y también la cantidad de computadoras de tableta cada caja o contenedor también difieren significativamente).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
También hay variaciones masivas en exactamente cómo existen los productos finales(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar desde 2,5 mg Cada comprimido derecha, a unos 50 mg comprimidos, así como la cantidad de computadoras de tableta cada caja o contenedor difieren considerablemente también).Der er også store varianter i hvor findes de endelige elementer(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg per tablet computer hele vejen rundt 50mg tabletter, og mængden af tabletter pr boks eller flaske varierer meget også).
Hay, además, enormes variantes en exactamente cómo se presentan los artículos finales(por ejemplo, Anavar tabletas puede variar en cualquier lugar de 2,5 mg por comprimido completamente aproximadamente computadoras de la tableta de 50 mg, así como la cantidad de equipos de tableta por caja o contenedor diferir significativamente también).Der er også store varianter i hvor færdiggørelse punkter eksisterer(for eksempel kunne Anavar tablet computere variere overalt fra 2,5 mg hver tablet hele vejen rundt 50mg tabletter, såvel som mængden af tabletter pr kasse eller flaske varierer væsentligt også).
Hay, además, grandes variaciones en cómo existen los productos finales( como ejemplo, Anavar computadoras tablet podrían variar en cualquier lugar de 2,5 mg por computadora de la tableta a la vuelta de computadoras de tableta de 50 mg, y la cantidad de tabletas de cada caja o botella también varían sustancialmente).Der er ligeledes store varianter i hvordan færdiggørelse poster præsenteres(for eksempel, kan Anavar tablet-computere variere alt fra 2,5 mg per tablet lige omkring 50 mg tablet-computere, samt mængden af tabletter hver kasse eller flaske afviger væsentligt også).
Hay igualmente grandes variantes en cómo se presentan los productos de terminación(por ejemplo, Anavar tabletas puede variar en cualquier lugar de 2,5 mg por comprimido todo el camino alrededor de las computadoras de tableta 50 mg, y la cantidad de tabletas de cada caja o contenedor varían considerablemente también).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
Hay, además, enormes variantes en la forma existen productos de terminación(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg por comprimido derecha, a unos equipos de tableta de 50 mg, así como la cantidad de comprimidos por caja o botella variar sustancialmente también).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
También hay variaciones masivas en exactamente cómo existen los productos finales(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar desde 2,5 mg Cada comprimido derecha, a unos 50 mg comprimidos, así como la cantidad de computadoras de tableta cada caja o contenedor difieren considerablemente también).Der er også store varianter i hvor færdiggørelse produkter præsenteres(for eksempel kan Anavar tablet-computere variere alt fra 2,5 mg hver tablet lige så meget som 50 mg tablet computere, og mængden af tabletter hver kasse eller flaske varierer betydeligt såvel).
Hay igualmente variantes sustanciales en cómo existen los productos finales(por ejemplo, Anavar tabletas podrían variar en cualquier lugar de 2,5 mg cada comprimido completamente alrededor de las computadoras de tableta 50 mg, así como la cantidad de comprimidos por caja o contenedor diferir significativamente también).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
Hay igualmente variantes sustanciales en cómo existen los productos finales(por ejemplo, Anavar tabletas pueden variar desde 2,5 mg por computadora de la tableta todo el camino tanto como computadoras de la tableta de 50 mg, y la cantidad de tabletas de cada caja o contenedor varían significativamente también).Der er ligeledes store varianter i hvordan færdiggørelse poster præsenteres(for eksempel, kan Anavar tablet-computere variere alt fra 2,5 mg per tablet lige omkring 50 mg tablet-computere, samt mængden af tabletter hver kasse eller flaske afviger væsentligt også).
Hay igualmente enormes variantes en exactamente cómo se presentan los productos de terminación(por ejemplo, Anavar tabletas podrían variar desde 2,5 mg por computadora de la tableta hasta el final de aproximadamente 50 mg comprimidos, así como la cantidad de comprimidos por caja o botella variar sustancialmente también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
Se establece también que enormes variantes en lo existen en elementos de terminación(por ejemplo, Anavar computadoras tablet podrían variar en cualquier lugar de 2,5 mg cada computadora de la tableta por completo tanto como comprimidos de 50 mg, y la cantidad de los Tablet PC por la caja o contenedor varían mucho también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
Hay igualmente enormes variantes en cómo se presentan los elementos de terminación(por ejemplo, Anavar tabletas pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg por computadora de la tableta derecha aproximadamente ordenadores comprimido de 50 mg, y la cantidad de comprimidos por caja o contenedor varían sustancialmente también).Der er også store varianter i hvor færdiggørelse punkter eksisterer(for eksempel kunne Anavar tablet computere variere overalt fra 2,5 mg hver tablet hele vejen rundt 50mg tabletter, såvel som mængden af tabletter pr kasse eller flaske varierer væsentligt også).
Se establece también que las variantes masivos en cómo se presentan los productos de terminación(como ejemplo, Anavar computadoras tablet podrían variar desde 2,5 mg cada computadora de la tableta hasta computadoras de tableta de 50 mg, y también la cantidad de comprimidos por caja o botella difieren significativamente también).Der er ligeledes store varianter i hvordan færdiggørelse poster præsenteres(for eksempel, kan Anavar tablet-computere variere alt fra 2,5 mg per tablet lige omkring 50 mg tablet-computere, samt mængden af tabletter hver kasse eller flaske afviger væsentligt også).
Hay asimismo grandes variaciones en cómo se presentan en elementos de terminación(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta podría oscilar entre 2,5 mg por computadora de la tableta hasta el final tanto como computadoras de tableta de 50 mg, y la cantidad de comprimidos por caja o contenedor diferir en gran medida demasiado).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
Hay igualmente variantes sustanciales en cómo existen los productos finales(por ejemplo, Anavar tabletas podrían variar en cualquier lugar de 2,5 mg cada comprimido completamente alrededor de las computadoras de tableta 50 mg, así como la cantidad de comprimidos por caja o contenedor diferir significativamente también).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
Hay igualmente enormes variantes en cómo se presentan los elementos de terminación(por ejemplo, Anavar tabletas pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg por computadora de la tableta derecha aproximadamente ordenadores comprimido de 50 mg, y la cantidad de comprimidos por caja o contenedor varían sustancialmente también).Der er også store varianter i præcis, hvordan der findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kunne variere alt fra 2,5 mg hver tablet computer helt omkring 50mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller container er meget forskellige også).
También hay grandes variaciones en cómo existen los productos finales(como un ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg cada computadora de la tableta de todo el camino tanto como comprimidos de 50 mg, así como la cantidad de comprimidos por caja o contenedor varían mucho así como).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
También hay grandes variaciones en cómo se presentan los productos finales(por ejemplo, Anavar computadoras tablet podrían variar en cualquier lugar de 2,5 mg Cada comprimido todo el camino hasta computadoras de tableta de 50 mg, y también la cantidad de computadoras de tableta por caja o contenedor difieren considerablemente además).Der er ligeledes store varianter i præcis, hvordan færdiggørelse produkter præsenteres(som et eksempel, kan Anavar tabletter variere alt fra 2,5 mg hver tablet helt op til 50 mg tablet-computere, og mængden af tabletter hver boks eller container varierer betydeligt såvel).
También existen enormes variantes en exactamente cómo se presentan los productos finales(por ejemplo, Anavar computadoras de tableta pueden variar en cualquier lugar de 2,5 mg Cada comprimido todo el camino alrededor de comprimidos de 50 mg, así como la cantidad de comprimidos por caja o botella diferir en gran medida también).Der er også store varianter i hvor findes færdiggørelse produkter(f. eks Anavar tabletter kan variere alt fra 2,5 mg pr tablet computer helt så meget som 50 mg tabletter, og også mængden af tablet-computere hver kasse eller flaske adskiller sig væsentligt også).
Hay, además, enormes variantes en exactamente cómo se presentan los artículos finales(por ejemplo, Anavar tabletas puede variar en cualquier lugar de 2,5 mg por comprimido completamente aproximadamente computadoras de la tableta de 50 mg, así como la cantidad de equipos de tableta por caja o contenedor diferir significativamente también).
